»P¦U°ê¥ø·~®a¥æ¬y §õ§J±j¡G«°Âí¤Æ¼ç¤O¥¨¤j

[2015.01.22] µoªí
21¤é¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j¦b·ç¤h¹F¨U´µ¥X®u»P¥@¬É¸gÀٽ׾°ê»Ú¤u°Ó²z¨Æ·|¥Nªí¹ï¸Ü·|¡C

¡iºî¦X³ø¹D¡j¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j·í¦a®É¶¡21¤é¤U¤È¦b¹F¨U´µ¥X®u»P¥@¬É¸gÀٽ׾°ê»Ú¤u°Ó²z¨Æ·|¥Nªí¹ï¸Ü·|¡A»P¦U°ê¤u°Ó¥ø·~®a²`¤J¥æ¬y¡C¥@¬É¸gÀٽ׾¥D®u¬I¥Ë¥¬¥X®u¡A¥@¬É¸gÀٽ׾°ê»Ú¤u°Ó²z¨Æ·|¥D®u¡B¬ü°ê¾T·~¤½¥q¸³¨Æªø­Ý­º®u°õ¦æ©x¬_µá¼w¥D«ù¹ï¸Ü·|¡C

¾Ú·sµØºô³ø¹D¡A¦b¦^µªÃö©ó·í«e¤¤°ê§ï­²­«ÂIªº°ÝÃD®É¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°ê¥¿¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡C¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº³Ì¤j°Ê¤O¨Ó¦Û©ó¤H¥Á¹ï¬ü¦n¥Í¬¡ªº°l¨D©M§ï­²¶}©ñ¡C2015¦~¡A¤¤°ê±NÄ~Äò±À°Ê­«ÂI»â°ì§ï­²¡A­º­n¥ô°È¬O³B²z¦n¬F©²©M¥«³õªºÃö«Y¡C§Ú­Ì±N¶i¦æµ{«×§ó²`¡B»â°ì§ó¼sªº¦æ¬F¼f§å¨î«×§ï­²¡A§ó¦h¿Eµo¥«³õ¬¡¤O¡AÀç³y¤½¥­Ävª§ªº¥«³õÀô¹Ò¡C

§Ú­Ì±N±À¶i°]µ|©Mª÷¿Ä­«ÂI»â°ì§ï­²¡A¥þ­±¤½¶}°]¬F¹wºâ¡A±N°]¬F§ë¤J§ó¦h§ë¦V¤½¦@²£«~©M¤½¦@ªA°È»â°ì¡C±À°Ê´¶´fª÷¿Äµo®i¡A§ß«ù¤¤¤p»È¦æ¡B¥ÁÀç»È¦æ¡Aµo®i¦h¼h¦¸¸ê¥»¥«³õ¡A¨Ï¥ø·~ºb±ì²v³q¹L¸ê¥»¥«³õªºµo®i¡B³q¹Lª½±µ¿Ä¸ê³v¨B­°§C¡C§Ú­Ì±NÄ~Äòºc«Ø¶}©ñ«¬Åé¨î¡A±´¯Á­ã¤J«e°ê¥Á«Ý¹J¥[­t­±²M³æºÞ²z¼Ò¦¡¡AÂX¤jªA°È·~¹ï¥~¶}©ñ¡A¶i¤@¨B©ñ¼e¥~¸ê­ã¤J¡C¤¤°êÅwªï¥~°ê§ë¸êªÌ¡C

¦b¦^µªÃö©ó¤¤°êÀ³¹ï¸gÀÙ­·ÀIªº°ÝÃD®É¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A·í«e¡A¤¤°êªº©Ð¦a²£¥«³õ¥X²{¤F¤@¨Çªi°Ê¡C¦ý¤¤°êªº«°Âí¤Æ¥¿¦bí¨B±À¶i¡A¼ç¤O¥¨¤j¡C¤¤°ê¬F©²±N¥[¤j«°¥«´×¤á°Ï©M«°¥«¦M©Ð§ï³y¤O«×¡A«O»Ù§xÃø¸s²³ªº°ò¥»¦í©Ð»Ý¨D¡A³Ì²×¹ê²{¥þÅé¤H¥Á¦í¦³©Ò©~¡C¤¤°ê©Ð¦a²£¥«³õªº­è©Ê»Ý¨D¬Oªø´Áªº¡A¨Ã±N±a°Ê°ê¤º¬ÛÃö¦æ·~©M²£«~¨Ñµ¹¡A©Ð¦a²£¥«³õ¦b¤@¬q®É´Á¤º¥X²{½Õ¾ã¤]¬O¥¿±`ªº¡C¤¤°ê¬F©²°ª«×Ãöª`¼v¤l»È¦æ°ÝÃD¨Ã±Ä¨ú¤F¬ÛÀ³±¹¬I¡A§V¤O±N¼v¤l»È¦æ¯Ç¤JºÊºÞ½d³ò¡C¤¤°ê¬F©²¦³¯à¤O½T«O¤£µo¥Í°Ï°ì©Ê¡B¨t²Î©Êªºª÷¿Ä­·ÀI¡C

¦b¦^µªÃö©ó¤¤°êÀ³¹ï®ð­ÔÅܤƬFµ¦Á|±¹ªº°ÝÃD®É¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w«Å¥¬­p¹º2030¦~¥ª¥k¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¹F¨ì®p­È¡A¨Ã±N«D¤Æ¥Û¯à·½¦û¤@¦¸¯à·½®ø¶O¤ñ­«´£°ª¨ì20%¥ª¥k¡C¹ï¤¤°ê³o­Ó13»õ¤H¤fªºµo®i¤¤°ê®a¨Ó»¡¡A³o»Ý­n¥I¥XÁ}­W¨ôµ´ªº§V¤O¡C¤¤°ê¤U¤@¨B±N§V¤O­°§C¤Æ¥Û¯à·½¯S§O¬O·Ñ¬´¯à·½¦b¾ãÅé¯à·½®ø¯Ó¤¤ªº¤ñ­«¡A¦P®É§V¤O±À¶i²M¼ä·Ñ§Þ³N¡A§Æ±æµo¹F°ê®a¦V¤¤°ê¥X¤f§ó¦h²M¼ä·Ñ§Þ³N©M²£«~¡C¤¤°ê§@¬°µo®i¤¤¤j°ê¡A±N¿n·¥À³¹ï®ð­ÔÅܤơB«OÅ@Àô¹Ò¡A³dµL®Ç¶U¡A¦ý¥D±i¡u¦@¦P¦ý¦³°Ï§Oªº³d¥ô¡v¡C§Ú­Ì±NºÉ¤v©Ò¯à¡A¦bµo®i¤¤«OÅ@¡A¦b«OÅ@¤¤µo®i¡A¨«ºñ¦â§CºÒªºµo®i¹D¸ô¡A¦ý³o»Ý­n¤@­Ó¸ûªøªº¹Lµ{¡C

¦b¦^µªÃö©ó¤¤°ê¿Ä¤J¥þ²yª÷¿Ä¥«³õªº°ÝÃD®É¡A§õ§J±jªí¥Ü¡A¤¤°êªºª÷¿Ä©M¤¤°êªºµo®i¤@¼Ë¡A·U¨Ó·U¶}©ñ¡C§Ú­Ì¥¿®Ú¾Ú¦Û¨­¹ê¤O¡B¸gÅç¥H¤Î¥þ²yª÷¿Ä¥«³õ»Ý¨D¡A¦³§Ç±À¶i¸ó¹Ò¶T©ö¤H¥Á¹ôµ²ºâ¡B¸ó¹Ò§ë¸ê¤H¥Á¹ô¨Ï¥Î¡BÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°Èªºµo®i¡A¬J«P¶i¤¤°ê¦Û¨­ªºµo®i¡A¾AÀ³¥@¬Éª÷¿ÄÅé¨t©M¥«³õªº§ï­²»Pµo®i¡A¦P®É¤]¬°ºûÅ@¥@¬Éª÷¿ÄÅé¨tí©w§@¥X°^Äm¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤¤¬ü­x³ÆÄvÁÉ ¬ü­x©x¡G¬ü§Ö¿é¤F
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¥~¥æ¾ÇªÌÂø»xºô¯¸ªñ¤éµoªí¬ü®ü­x¤ô­±§@¾Ô­x©x´Ë¼w´µ¯S­Ûªº¤å³¹ºÙ¡A«ÜÃø»¡ªF¨È¨ì©³¬O¤£¬O¦b¶i¦æ­x³ÆÄvÁÉ¡A¤§©Ò¥H¦³¨Ç¤H³o»ò»{¬°¡A¬O¦]... ¸Ô±¡
±Z¤Ñ³Í¦^À»¶ø¤Ú°¨ ¬ü§O·Q³æ¿W©w³W«h
¡iºî¦X³ø¹D¡j¶ø¤Ú°¨20¤éµoªí2015¦~«×ªº°ê±¡«t¤å¡A¦b´£¨ì¤¤°ê®É¡AºÙ¤£¯àÅý¤¤°ê¨î©w¨È¬w¶T©ö³W«h¡C¤¤°ê¾n¬ü¤j¨Ï±Z¤Ñ³Í¹ï¶ø¤Ú°¨ªº¨¥½×°µ¥X¤F¦^À³¡A... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j1¤ë21¤é¡A«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Òªº¦~«×°OªÌ·|©ó²ö´µ¬ì®É¶¡11®É¦b«X¥~¥æ³¡·|ijÆU¥¿¦¡¥l¶}¡A´N2014¦~«Xù´µªº¥~¥æ°µÁ`µ²¡C «X... ¸Ô±¡
¡u¬Ù©ÛµP¡v­Ý­­§Æ©Ô²ú¦V¥ª¨«
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦bºt»¡§ÀÁn¡A¶ø¤Ú°¨¯º¨¥¦Û¤v¡u¦A¤ð¶·°Ñ»P¿ïÁ|¡v¡A³¡¤À¦@©MÄÒ¤H¹ª°_´x¨Ó¡A¶ø¤Ú°¨ÀH§Y¤Ï¤à¤@À»¡A¡u§Úª¾¹D¡A¦]¬°§Ú¡]¤§«e¡^¨â³õ¡]Á`²Î¤j¿ï¡^... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©P¤Gµoªí¥ô¤º²Ä¤»¥÷°ê±¡«t¤å¡A¤@¦p¹w´Á±NµJÂI©ñ¦b¸gÀÙ¡A±j½Õ¬ü°ê¸gÀÙ¦b¨ä¥ô¤º¤w¨«¥X³±Åµ¡A´£¥X¡uù»«º~¦¡§T´IÀÙ³h¡v¼W¥[´I¤H©M¥ø·~µ|°È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992