·s»D©w®æ¡R©v±Ð½Ä¬ð»P¨¤¦âÃö«Y¹Ï

[2015.02.05] µoªí
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(½Ð¬Ýªþ¹Ï)

¡½IES«ü¤Þ

·O¥®­^¤å¾Ç®Õ°Æ®Õªø­Ý³qÃѬì±Ð®vÁµѽ÷ªí¥Ü¡A¡u©v±Ð¡v¬O¡uÃø°µ¡vªº½ÒÃD¡A¹L©¹«Ü¤Ö¦P¾Ç¿ï¬°IES±´¨sÃD¥Ø¡A¦ý«D¤£¥i¯à¡A·í¤¤¤]¦³¦³½ìªº±´¨sÂI¡C¨Ò¦p­»´ä§@¬°µØ¤HªÀ·|¡A¦³¤£¤Ö¦ò±Ð®{©M¹D±Ð®{¡A©M¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ð¤J±Ð»â¬~¤£¦P¡A¦ò¡B¹D±Ð«H®{¦h¨S¦³¥¿¦¡ªº¤J±Ð»ö¦¡¡A¦ý¥­¤é¤£¥F©v±Ð¡u¹ê½î¡v¦p¿í±q«ô²½Â§«U¡B¦æ¹D±ÐÂl»öµ¥¡A¥L­Ì¯à§_ºÙ¤§¬°¡u±Ð®{¡v¬O¥iª§Ä³ªº¡C¥t¥~¡A¦P¾Ç¤]¥i¹Á¸Õ±q¥H¤U³æ¤¸¤Á¤J±´°Q¡R

1. ­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y

­»´ä«C¤Ö¦~«H©^©v±Ðªº±¡úG¬O§_´¶¹M¡H¤@¯ë¦Ó¨¥¡A©v±Ð»ù­ÈÆ[³£¬O¥¿­±¡B¿n·¥ªº¡÷¥i±´°Q¡u©v±Ð¦p¦ó¼vÅT«C¤Ö¦~»ù­ÈÆ[ªº«Ø¥ß¡v¡C

2. ¤µ¤é­»´ä

ªñ¦~ªÀ·|¹ï¡u©Ê¶É¦Vª[µø±ø¨Ò/¦P©Ê±B«Ã¡vªº°Q½×¼ö¯P¡A°ò·þ©v±Ð(¥]¬A¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ð)´¶¹M«ù¤Ï¹ï·N¨£¡A»{¬°¦P©ÊÅʦ³¹H¡u¤@¨k¤@¤k¡vµ²¦Xªº®Ö¤ß±Ð¸q/ºë¯«¡C¦¹¥~¡Aªñ¦~¤£¤Ö¨ã©v±Ð­I´º¤H¤h¨­Åé¤O¦æ°Ñ»PªÀ·|¹B°Ê¡A¦]¨ä«H¥õ/±Ð¸q±j½ÕºûÅ@¤½¸q¡BÀ°§U®z¶Õµ¥¡A¥Ñ¦¹¤S¥i±´¨s¡u©v±ÐÆ[©À¦p¦ó¼vÅT«C¤Ö¦~¹ï®É¨Æªº¬Ýªk¡v¡C

3. ¥þ²y¤Æ(¤G¤â¸ê®Æ¤ÀªR¬°¥D)

?©v±Ð¬O¡u«P¶i¡v§í©Î¡uªýê¡v¬ì¾Çµo®i¡H¾ú¥v¤W¦U¤j©v±Ð«Ø¥ßªº¤å©ú§¡´¿«P¦¨ª«½è¤Wªº¶i¨B¡F©v±Ð­Y¨S¦³¬ì¾Çªº»²§U·|§_²_¬°°g«H¡H¬ì¾Ç­Y¨S¦³©v±Ðªº»²§U·|§_²_¬°¯Âª«½è¥D¸q¡H¦¹¥~¡A¦P¾Ç¥i¤ÀªR¤£¦P©v±Ð±Ð¸q¹ï¡u¬ì¾Ç¡vªº¬Ýªk¡F

?¥þ²y½Ä¬ð¡R¤ÀªR­Ó®×¨Æ¨Ò¡A±´¨s¬Fªv©M©v±Ðªº¤¬°Ê¦p¦ó¤Þ°_½Ä¬ð¡A¥i©µ¦ù±´°Q¦p¦ó§ïµ½/ÓV½w½Ä¬ð¡F

?¤ÀªR²{úG¨Ã«ü¥Xµo®iÁͶաA¨Ò¦p±N¹L¥h¦U¤j©v±Ð«H®{ªº¤ñ²v¡A¤ñ¸û¤µ¤éªº¤ñ²v¡A±o¥X­þ­Ó©v±Ð/²Õ´«_°_±o§Ö¤Î¥i¯à¥Ñ­þ¨Ç¦]¯À¾É­P(¦pISISªº«æ³t«_°_©M¨äµ½¥Î¤¬Ápºô¦³Ãö)

¡½ÃD¥Ø«Øij

1. ´ä¤Hªº©v±Ð«H¥õ²{úG

?¥i¥H°Ý¨÷½Õ¬d/³X°Ý§Î¦¡¶i¦æ¡A°Ý¤Î¡u¦³/¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡v¡B¡u«H­þ­Ó©v±Ð¡v¡B¡u¬°¤°»ò¡vµ¥

?­Y¼Ë¥»¼Æ¥Ø¤j¡A¥i²Ó¤À¤£¦P¦~ÄÖ¼h©M©Ê§O¡A¬Ý¨ä¤¤¬O§_¦³¡u¯S©w¼Ò¦¡¡v(pattern)¡A¦pªøªÌ¸û¦h«H¬Y©v±Ð¡B¤k©Ê¸û¨k©Ê®e©ö±µ¨ü©v±Ð¡B¨k©Ê¹ï©v±Ð«ù¸û²z©ÊªººA«×µ¥

?¼vÅT©v±Ð«H¥õªº¦]¯À¡R®a®x¡BªB½ú¡B¾Ç®Õ¡F­Ó¤H¸g¾ú(­n²`¤J³X½Í)

2. ­»´ä©v±Ðªº¶Ç¼½¤èªk/³~®|

?¤£¦P©v±Ðªº¶Ç¼½¤èªk¦U²§¡A¦p¶Kµó©Û¡B¡u½æ¼s§i¡v¡A¹Î«´¡BÅSÀçµ¥¹ÎÅ鬡°Ê¡A¼vµø¸`¥Ø¦p¹q¼v¡B­µ¼Ö¡B³X½Í¸`¥Ø(talk show)¡A¨Ã³z¹L¤£¦P¤j²³¶Ç¼½´C¤¶¦p¹q¥x¡B¹qµø¡Bºôµ¸©MªÀ¥æ´CÅéµ¥¶Ç¼½±Ð¸q

?¥i¥H°Ý¨÷½Õ¬d/³X°Ý§Î¦¡¶i¦æ¡A¤ÀªR«C¤Ö¦~¸û±µ¨ü­þ¤@®M¡B­ì¦]¬°¦ó¡A±q¦Ó±o¥X¬°¦ó¬Y©v±Ð§ó®e©ö§l¤Þ¦~»´¤H

¡½´£´£§A

?¦P¾Ç¤£»Ý­n²`¤J²z¸Ñ¬Y©v±Ð±Ð¸q

?­»´ä¦~³ø¡B­»´ä«KÄý©M¬F©²²Î­p³Bªº¤H¤f´¶¬d¡A³£¥i§ä¨ì¥»´ä©v±Ð«H¥õ¤H¤f·§úG¸ê®Æ

?°ÝÃD³]­p¶·«ÈÆ[¡AÁקK¤@¨ÇIJ°Ê±¡ºü(¦p¤£´L­«¬Y«H¥õ)¤Î¤Þ¾É©Ê/°¾»áªº°ÝÃD(¦p¡u§Aı±o¬Y©v±Ð·|¾É­P¡K¡K¶Ü¡H¡v)

§ó¦h±Ð¨|
¾Ç¦n³qÃÑ¡R³æ¤¸¤GµJÂI¦^ÅU
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á¸ò¦P¾Ç¤À¨ÉÃö©ó³qÃѬì¡u³æ¤¸¤@¡vªºª`·N¨Æ¶µ¡A¤×¨ä¦p¦ó¾ã²z³æ¤¸¥DÃD¡B­«­n·§©À¡BijÃD¨Æ¨Ò¡A¨ÃºK¿ý¤º®e¦¨­Ó¤Hµ§°O¡C¤µ´Á´N³æ¤¸¤G¤µ¤é­»... ¸Ô±¡
³qÃѤâ°O¡R©Ý¯u¥¿ªºÃÀ³NªÅ¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤p°O¦­«e¦b¡m¿W¥ß´CÅé¡nŪ¨ì¤@½gÃö©óÃÀ³Nµo®iªº¤å³¹¡A§@ªÌ¬O¥»¦aÃÀ³N®a©P¤å¼y¡A¤å³¹»{¬°¯S­º±ç®¶­^¦b2015¦~¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤¹ïÃÀ³NªÅ¶¡... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R¬q¤º»é½×¤è¯à¹Ü°ª¤À
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»ªïÃø¦Ó¤W¡]¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡R»é½×¦b³qÃѬì¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡A¥i®i¥Ü¦P¾Çªº¥¿¤Ï¥Ó½×¡B°ª¶¥«äºû¡C¤W´Á§Ú­Ì¤w½Í¹L«ç¼Ë¼¶¼g»é½×¡A¦P¾Ç¦h¹Á¸Õ... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¬I¬F³ø§i©¿²¤°ò¼hµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ¯S­º±ç®¶­^µoªí¥ô¤º²Ä¤T¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¥H¡u´x¾÷¹J¡v¦^À³¸gÀÙ¡C¥D­n¤º®eÀô¶ª÷¿Ä¡B±M·~ªA°È¡B°ª¼W­È¯è¹B¡B³Ð·s¤Î¬ì§Þ¡B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë14¤é«K¬O¦è¤è±¡¤H¸`¡A¦U°Ó©±¤w®i¶}¦U¦¡¦U¼Ëªº±¡¤H¸`§ª««Å¶Ç§ð¶Õ¡AÂAªá¡B¤ò¤½¥J¡B¤â³U¡B¤âªí¡B¹¢ª«©TµM¬O¨k¤h°e§ªº¼öªù¤§¿ï¡A¦¶¥j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992