¥d¥§¨â²y µ´±þ§L¤u¼t
¶³®æ­^¶W700¾Ô¦Y´e´Ò

[2015.02.08] µoªí
±ö¶}¤G«×ªº¼ö¨ë«e¾W«¢§Q¥d¥§¡]¥k¤G¡^¥ý¾Ì³o°O¸É®g±o¤â§æ¥­¡A³Ì²×§U¼ö¨ë¤Ï³Óªü¥P¥£¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

·¥³t¥Ñ¤H²yÅÜ¥D¤O¡BÀòªü¥P¥£Äò¬ùªºªk°ê¨¾¦u¤¤³õ°ª°ò³s¡A¦b¬Q¤Ñªº­^¶W¥_­Û´°¥´ýmªý¤î¤£¤F¡u§L¤u¼t¡v±Ñ¨«¥Õ³À®|¡C­èñ·s¬ù¦Ü2020¦~¡B³\¿Õ²×¨­¯d®Ä¥Õ³À®|ªº¡u¤H®ð¤ý¡v«¢§Q¥d¥§±ö¶}¤G«×¡A¨ó§U¼ö¨ë¦b·¥«×¶}©ñªº¤¬§ð¤j¾Ô¤Ï³Ó2¡R1¡A¶W¶Vªü¥P¥£¼È®É¤É¤W²Ä5¦ì¡C

­ì¥»¦b¤µ®L¦^´_¦Û¥Ñ¨­ªº°ª°ò³s¡A12¤ë¦]·í®Éªü¥P¥£¶Ë§L´é²{¦Ó´£¦­±q­^«a¬dº¸¹y¦^¦¬¡A°Z®Æ¤@¦V¤£³ß¤¤³õ²y­û¡u¦³¯}ÃaµL«Ø³]¡vªº»â¶¤¶³®æ¬ðµM¥[¥H­«¥Î¡C¶³®æÁÉ«e³zÅS¡A¤w¸ò°ª°ò³s¤Î19·³¾W±N¦ã¥d¨¹½Í§´Äò¬ù±ø¥ó¡A¥u«Ýñ¸p¸¨¹ê¡C¤£¹L°ª°ò³s¬Q¥Mªì¬q¤w¥X¬v¬Û¡A³Q¼ö¨ëªº­}¤ñ§Q§á¹L¥æµ¹«¢§Q¥d¥§§®®g¡A¥þ¾aªù±N¶ø´µ»«®³­¸¨­±Ï¥X¤O«O¤£¥¢¡C

°ª°ò³s¥d¥§Äò¬ù

11¤ÀÄÁªü¥P¥£«K²¤±a©¯¹B¦¨¤À¥ý¶}¬ö¿ý¡A¨ú¥N¾i¶Ëªºªü¾ú´µ¤s»ô¤h¥q¾¥kÁlªº­³ºÑ§J¡uµwÃz¸¨©³¡v¶Ç¤¤¡A«á¤Wªº°ò¶ø¯S®gªù¡u¾ØQ¡v¡A«o¸¨¦b­è¦n¨S¦³¶V¦ìªº¶ø´µº¸­±«eªñªù¼²¤J¡C¼ö¨ëÀH§YºÆ¨gÀ£­¢¡A·m±oµ´¤j³¡¤À§ð¶Õ¡Cªí²{¬¡ÅDªº¥ªÁl½Ã¤¦¥§¸ô´µ2¦¸¸T°ÏÃä½t°_¸}¡A¤À§O³Q¶ø´µ»«®³©Ò±Ï©M¬WÃä±×¥X¡F¨ä«á¿à®¦¬ü¦Úªº»·®g¡A¦P¼Ë°k¤£¹L­ô­Û¤ñ¨Èªù¯«ªº¤Q«üÃö¡C

¤U¥b³õ§½¶Õ¤j­P¤@¼Ë¡A§L¤u¼tÁö¥ý¦³¨¯­}¥d¯Á©Ôªº§N½b¾D¬¥¨½´µ¼³¥X¡A¦ý56¤ÀÄÁ²×§i¥¢¦u¡C·í®É­}¤ñ§Q±µÀ³©Ô¬ü®³¥k¸ô¨¤²y«e¬WÀY§ð¡A¶ø´µ»«®³¦A«×¡u¯«±Ï¡v¡A±©«¢§Q¥d¥§¸É®g¤¤Ã[§æ¥­1¡R1¡C¦b¸T°ÏÃä¤@±aÀò±o»á¦hªÅ¦ìªº¼ö¨ë¡A¨ä«á¦³­}¤ñ§Q»P»«¹F¯Ç¥nÃö¬°¶ø´µ»«®³©Òªý¡A¥ç­¢¨Ï¶³®æ¥H¸ô´µ°ò¤J´À¥d¯Á©Ô¥[±j«OÅ@¨¾½u¡C¦Ü©óªü¥P¥£«h¦³­³ºÑ§Jªº§Ö®g¡A´«¨Ó¬¥¨½´µ¥t¤@¦¸ºë±m¼³±Ï¡C

86¤ÀÄÁ³þ³Ó ©Z¨¥¥¢¯v

Ä~Äò±Ä¨ú¥D°Êªº¼ö¨ë¾l¤U®É¶¡ÁöµM³t²vµy¨£¦^¸¨¡A«o¦b86¤ÀÄÁÀò±o¦^³ø¡A¥Ñ«¢§Q¥d¥§±µÀ³»«¹F¯Ç¥ª¸ô¶Ç¤¤¡A©ó§L¤u¼tÂù¤¤°í­ô´µ¥§¤Î±ö­}ÂÄ¥d¤§¶¡¸õ³»±o¤â¡AÄ~·s¦~°fÂàÀ»°h¨®¸ô¤h«á¡A¦A¦b¥Õ³À®|¤Wºt¦nÀ¸¡A¨Ã¦V²Ä700¦¸­^¶W»â­xªº¶³®æ¡uÃØ¿³¡v¡C¥d¥§¦b­^®æÄõ»â¶¤Åb¦Úªºª`µø¤U±ö¶}¤G«×¡A¥LÁÉ«á©Z¨¥©w¥²¥¢¯v¡R¡u²y°gÅw©I¹³¦æ¹p¡A§Ú¾l¥Í³£·|»Ê°O¡C³o¬O§Úªº­º³õ­Û´°¥´ým¡A¤v¶¤Ä¹±o³o¼Ë¦Y¤O¡A§Ú¤µ¤é¤j·§ºÎ¤£þÓ¡C¡v

§ó¦hÅé¨|¤G
°Ò«°¥D³õ©Mªi ¨®¸ô¤h©Ô¶}7¤À
°Ò«°»P¨®¸ô¤h¤µ©uÄ~Äò¦b­^¶Wº]­º°«­Ó§A¦º§Ú¬¡¡A¡užԨ®¡v»â¶¤¼¯³s¥£¥i¯à¶}©l·P¨ü¨ìÀ£¤O¡A«ÅºÙ½Ã°Ãªº°Ò«°¥Ñ©ó¹H¤Ï¼Ú¬w¨¬¨ó°]¬F¤½¥­Äv§Þ¡]FFP¡^±ø¨Ò... ¸Ô±¡
§Qª«®ú´e©M·RµØ¹y
§Qª«®ú©P¤»¦b­^¶W§À³õªºÀq¦è¶ë¼w°p¥´ým¡A»P·RµØ¹y´e¾Ô90¤ÀÄÁ¡A³Ì«á¤¬¥æ¥Õ¨÷¡A¥¼¯à¬°¸Ó¬O¾·~¥Í²P³Ì«á¤@³õÀq°p¥´ýmªº¶¤ªøÁ©ԯS¹º¤W§¹¬ü¥y¸¹¡C ... ¸Ô±¡
­^¶W©P¤»ÁɨơA¤ô´¹®c¾ÌµÛ¤¤³õ¦C¯S¥§©ó¤U¥b³õ¤@½b©w¦¿¤s¡A§@«È¥H1¡R0À»±Ñ§õ´µ¯S«°¡A¥O·s»â¶¤¬f¯ª»â­x4³õÁpÁÉ¥H¨Ó¤´«O«ù¤£±Ñ¤§¨­¡C ¤W¥b³õ¨ä... ¸Ô±¡
¹J§T©Ú¥ð¾Ô¤Ñ¨Ï½ÐÅÕ°«Âñ
­}°¨§Q¨È¤£­t¥Lªº¥þ­^³Ì°ª¨­»ù¡A¤W©P³Q§T­ê´X¥G±j¦æ¤J«Î«á¡A°ÒÁp»â¶¤¤¨¤àº¸³zÅSÁö§å­ã¸Ó¦Wªü®Ú§Ê°ê¸}©ñ°²¡u©wÅå¡v¡A¹ï¤è«o¤´½ÐÅÕ¥X¾Ô©P¤¤ªº¨¬Á`¬×­«ÁÉ... ¸Ô±¡
«D¬w±J©R¾Ô
§ù¶ø¤Ú¡B¥ì«Oº¸¡B¤z¥§¡B¯Á°ª®³¡B¦«¥§¥S§Ì¡A¤@­Ó­Ó¼ô±xªº¦W¦r¡A¶H¼x¤F¬ì¯S­}¥Ëªº¶Àª÷¤@¥N¡F¦ý¸g¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥\±Ñ««¦¨¡A¤µ©¡ªº«D¬w°ê®a¬×¡A¥u¾l¤U­C­C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992