ªF²ð¤õ¨a¿N¦º¤@®a¤T¤f

[2015.02.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á4®É³\¡AªF²ð¥«¶í·HÂí²M´òÀY©~©e·|®ÇÃä¤@´É©~¥Á¼Óµo¥Í¤õ¨a¡CÁöµM¤õ¨aµo¥Íªº¤@¼Ó¡u«H¼w°ó¡vÃÄ©±¹L¤õ­±¿n¶È¬ù40¥­¤è¦Ì¡A¦ý©~¦í¦b»Õ¼Ó¤ºªº©±¥D¤@®a¤T¤f(¤Ò°ü¤Î¨à¤l)§¡¦b¤õ¨a¤¤âf©R¡CªF²ð¥«·í¤é¤U¤È¥l¶}¥þ¥«®ø¨¾¦w¥þ²{³õ·|¤W¡A®ø¨¾¤u§@¤H­û¤¶²Ð¡A»Õ¼Ó»P©±çE¨S¦³ª«²z¤À¹j¡Bª×«Ç¨S¦³°k¥Íµ¡¬O¾É­P¡u¤p¤õ¨a¤j¶Ë¤`¡vªº­«­n­ì¦]¡C

¡m«n¤è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A¬Q¤é¤W¤È10®É30¤À³\¡A°OªÌ¨Ó¨ì¨Æµo²{³õ¡Aµo¥Í¤õ¨aªº¤pÃÄ©±©Ò¦bµó¹D¤w¸g³Q·í¦aĵ¤è«Ê³¬¡Aµó¹D«n¥_¨âºÝ§¡¦³Äµ­û©M»²Äµ¬Ý¦u¡A¸T¤îµLÃö¤H­û¾aªñ¡C

¨Æµo¤pÃÄ©±ªºªùÀY¤w³QÂt¶Â·l·´¡A¦a­±¤W©ñþÓ¤@¶ô³Q¤õ¿N¹Lªº±²¹hªù¡CÃÄ©±ªù«e¾B»\þÓ¤@¶ô¥¨¤jªº½s´«B¥¬¡A¤£®É¦³®ø¨¾¤u§@¤H­û©Mĵ­û¥X¤J¡A°ÉÅç²{³õ¡C

¾Ú°Ñ»P±Ï¤õªº¤@¦W¤k°Ó¤á¤¶²Ð¡A¤õ¨aµo¥Í®É¶¡¦ô­p¦b­â±á4®É³\¡A¤j¬ù4®É10¤À¡A¤pÃÄ©±©Ò¦b¥X¯²¼Óªº¤@¦W¾F©~³Q¤@°}©I±ÏÁn§n¿ô¡A¡u¥L»¡¶}©l¥H¬°ÃÄ©±¦ÑÁó¨â¤f¤l¥´¬[¡A´N¥´ºâ¥h¬Ý¬Ý¡A¨S·Q¨ì¤@¥X¨Ó¡A´N¬Ý¨ìµo¥Í¤F¤õ¨a¡A»°ºò³Û¤j®a±Ï¤õ¡C¡v

¤k°Ó¤áºÙ¡A¦o©~¦í¦b¤pÃÄ©±±×¹ï­±¤j¬ù100¦Ì³B¡AÅ¥¨ì³Û±Ï¤õÁn¡A´N¶]¤U¼Ó¥h¬Ý¡A¡u¨º®ÉÃÄ©±ªº±²¹hªù³£¨S¦³¥´¶}¡A´X¦ì¾F©~µó§{¥¿¦b¥ÎÅK´Ò¼À±²¹hªù¡C¡v

¥Ñ©ó¨S¦³ºÙ¤âªº¤u¨ã¡A¤k°Ó¤á»¡¡A·Pı¹L¤F¦n¤[¤~¼À¶}±²¹hªù¡A¡uùØ­±¤w¸g¿N±o¹³¤õÄl¤@¼Ë¡A®Ú¥»¶i¤£¥h¤H¡C¡v¤j¬ù10¤ÀÄÁ«á¡A120±ÏÅ@¨®©M®ø¨¾¨®¥ý«á¨Ó¨ì¤õ¨a²{³õ¡A¡u¥L­Ì¨Ó¤F¥H«á¡A¤j¬ù¤@¨èÄÁ´N¼³·À¤F©ú¤õ¡C¡v

¾ÚÃÄ©±©±¥DĬ¬Y¬Yªº°ó­ôĬ¥ý¥Í¤¶²Ð¡A¥L¦­¤W5®É³\±µ¨ì¨û¨ûªº¹q¸Ü¡A¥^¥^»°¨ìªF²ð¡C

¦b¤õ¨a¤¤³à¥Íªº¬°°ó§Ì¤@®a¤T¤f¡G°ó§Ì¸gÀç¤pÃÄ©±¡A°ó§Ì·@°ü¦b²`¦`ªFªù¤u§@¡A«e¤@¤Ñ¤~¨Ó¨ìªF²ð¸ò¤V¤Ò·|¦X¡A·Ç³Æ¤@°_¦^®a¹L¦~¡A¥H¤Î¥L­Ì­èº¡7·³ªº¨à¤l¡C¡u¨S·Q¨ì·|µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡C¡v¾ÚĬ¥ý¥Í¤¶²Ð¡A¡u°ó§ÌÁÙ¦³¤@­Ó4·³ªº¤k¨à¡A«e¤@¤Ñ³Q¥¤¥¤±a¨ì´f¦{¥h¤F¡C¡v

¾Ú¶í·HÂí¬F©²³q³ø¡A2¤ë15¤é4®É30¤À³\¡A¶í·H¤½¦w¤À§½±µ¨ì³øĵ¡AºÙ²M´òÀYªÀ°Ï©~©e·|®Ç¤@¥X¯²«Î¤@¼Óµo¥Í¤õ¨a¡C

°_¤õÂI¬°¶í·HÂí²M´òÀYªÀ°Ï¦Ë¤½À­ªF15¸¹¤@¼Ó¡u«H¼w°ó¡vÃÄ©±¡A¹L¤õ­±¿n¬ù45¥­¤è¦Ì¡C²{³õµo²{¤T¦W¶ËªÌ¡A¸g°e¶í·HÂí¤H¥ÁÂå°|·m±ÏµL®Ä¦º¤`¡C¥Ø«e¤õ¨a­ì¦]¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¹L¥ô©Ê±¡¤H¸` ±¡«Qªw¤û¥¤¯D³Ü¥æªM¥¤
¡i©ú³ø±M°T¡j±¡¤H¸`¦U¦a³£·|Á|¦æ¼y¯¬¬¡°Ê¡A°£¤F±¡«Q±µ§k¤jÁÉ¥~¡A¼sªF¬Ù¦ò©£¿¤¬Y´º°Ï¡A®i²{³Ð·N¡CÁ|¦æ±¡«Q³Ü¥¤¤j¤ñ©é¬¡°Ê¡A¤Q¦h¹ï±¡«Q¦P³Ü¤@±í¥¤¡B¦@ªw... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¬K¹B¥H¨Ó¡A¾÷³õ¤½¦w¤À§½³sÄò³B¸m¦h©v®È«ÈÄâ±a¹H¸T«~¡B­¸¾÷¯è¯Z¾x¨Æµ¥¹Hªk®×¥ó¡A¹O10¦W®È«È¦]ÂZ¶Ã¤½¦@¯´§Ç¹Hªk¦æ¬°³Q³B¦æ¬F©ë¯d³B»@¡C... ¸Ô±¡
²`¦`Às±^°Ó³õÃz¬µ¼u 1»´¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`Às±^ÂùÀs¦aÅK¯¸ªþªñªº¤Ñ­i°Ó³õ«áªù¬Q±ß³Q¤H©ñ¸mÃz¬µ«~¤ÞÃz¡Aªi¤Î©P³ò¤@¨Ç©±çE¡A1¤H¨ü»´¶Ë¡C ¡m²`¦`¯S°Ï³ø¡n³ø¹D¡A¥ØÀ»ªÌ¿à¤p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡mµØº¸µó¤é³ø¡nºô¯¸12¤é³ø¹DºÙ¡AÀHþӥͬ¡©M¤u§@¦b¤j«°¥«ªº¤¤°ê¤H¯É¯É¥´ÂI¦æ¸Ë¡A±Òµ{¦^®a¹L¹A¾ä·s¦~¡A´CÅé¸Õ¹Ï´£¿ô¤H­Ì¡AµL½×¥L­Ì¨«¨ì­þ... ¸Ô±¡
²^Ä_°e¤Q¹ï¦P©Ê¦ñ«Q­u¬üµ²±B
¡i©ú³ø±M°T¡j²^Ä_ºô14¤é¸g¥Ñ²¼¿ï¬¡°Ê¿ï¥X10¹ï¦P©ÊÅʦñ«Q¡A±N¦b¤µ¦~6¤ë§K¶O´£¨Ñ¥L­Ì¨ì¬ü°ê¥[¦{µ²±B¡C ³o¶µ¦W¬°¡u±m­i¼öÅÊ¡vªº¬¡°Ê¥Ñ²^Ä_ºô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992