³fÂd¨®¶Ð¸ôªÓÁÓÀŬy®öº~
¼²Â½Áʪ«¨® »Fº×«á¤£ÅU

[2015.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W±ÀþÓÁʪ«¨®¡BÃhºÃ¬OµL®a¥iÂkªº¨k¤l¡A¬Q¤é­â±á¦b¯À¨½¾D¤@½ø³fÂd¨®±q«áÁÓ¹L¡A¶Ë­«¤£ªv¡A»F¨Æ³f¨®¥q¾÷¾r¨®¤£ÅU¦Ó¥h¡C¾ã­Ó®£©Æªº¼²¤H¹Lµ{¡A³Qªþªñ¤@®y¤j¼ÓªºÄá¿ý¾÷©çÄá¤U¨Ó¡A¦¨¬°Äµ¤è½Õ¬d®×¥óªº­«­n½u¯Á¡Cĵ¤è¥Ø«e¥¿¦b½T»{¦ºªÌªº¨­¤À¡A¨Ã°l´M»F¨Æ¥q¾÷¡C

¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H¥dº¸(Dale Carr)ªí¥Ü¡Aĵ¤è¬Q¤é­â±á3®É30¤À¥ª¥k±µÀò³ø®×¡AºÙ¤@¦W¨k¤l­Ëª×¦bBridgeview¹D11400¸¹¸ô¬q³B¡Cĵ­ûÀH§Y»°¦Ü±N¨ä°e©¹·s¦è±Óªº¬Ó®a­ô­Û¤ñ¨ÈÂå°|«æ±Ï¡A¦ýÀH«á¦]¬°¶Ë¶Õ¹L­«¦Ó«Å§i¤£ªv¡C²{³õ¯d¤U¤@³¡Áʪ«¨®¡A¥H¤Î¤@¨Ç¾êÅø¡C

ĵ¤èÀH«á½Õ¬dµo²{¡A¸Ó¦W¡u±À¨®¨k¡v·í®É¥¿±ÀþÓ¤@½øÁʪ«¨®¦æ¨«¡A³Q¤@½ø³fÂd¨®±q«á¤è¼²­Ë¾É­P­«¶Ë¡A»F¨Æ¨T¨®¥i¯à¬O¤@½ø³fÂd¨®¡A¥q¾÷¥i¯à¤£ª¾¹D¦Û¤v¼²¨ì¤H¡C¦ºªÌ¦~¬ù30¦Ü40¦h·³¡A¸g±`¦b°Ï¤º¬y³s¡Cĵ¤è¥¿¦b³]ªk½T»{¨ä¨­¤À¡C

ºÊ¹îÄá¿ý¾÷©ç¤U¹Lµ{

²{³õªþªñ¦³¤@¼l°Ó·~¤j¼ÓªººÊ¹î¿ý¼v¾÷©ç¨ì¾ã­Ó¨®¼²¤H¹Lµ{¡A·í®É¨£¨ì¡u±À¨®¨k¡v±ÀþÓ¤@³¡Áʪ«¨®¡A¦b¸ô®Çªº¸ôªÓ¦ì¸m¦æ¨«¡A¦ý¬ðµM¦³¤@³¡³fÂd¨®±q«á¾p¦Ü¡A±N¸Ó¦W¨k¤lÁÓ¹L¡C

ĵ¤è¥Ø«e¤w¸g¨ú±o¸Ó°ÏªººÊ¹î¿ý¼v±a¡A§Æ±æ¯à½T»{³o½ø»F¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥hªº¨T¨®ªº¸ê®Æ¡A¥H´M§ä»F¨Æ¥q¾÷ ¡C

¥t¥~¡A©ç±o¿ý¼v¤ù¬qªºÄá¿ý¾÷¡AÃèÀY¥»¨Ó¬O¹ïþÓ¤j¼Ó¥»¨­¡A¦ý¦­«e¦]¬°ªþªñ¦³¤uµ{¦ÓÂà´«¨¤«×¡A¦ý¤£ª¾¦p¦ó¥¼¦³½Õ®Õ¦^­ì¨Ó¦ì¸m¡A«o¦]¦¹¦Ó©ç¨ì¾ã­Ó¼²¨®¹Lµ{¡A¦¨¬°Äµ¤è½Õ¬dªº­«­n½u¯Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù±Ð¨|ÆUªøªk´µ¥»¼w¡]Peter Fassbender¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A±N¹ï·Å­ôµØ±Ð¨|§½¶i¦æ¬d±b¡A§Æ±æ§ä¥X¶}·½¸`¬y¤§¹D¡AÀ°§U·Å­ôµØ±Ð... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù·~¬É«P½ÐÁp¨¹¬F©²¤¶¤J¡A¨ó§U¹C»¡­»´ä¬F©²¡A¸Ñ°£¹ï¿é¤J¨õ¸Ö¶H©Þ°Fªº¶T©ö¸T¹B¡F¥h¦~¦³´ú¸Õµ²ªGÅã¥Ü¡A³¡¤À¥»¦a¶H©Þ°F§t³ÂÞͩʨ©Ãþ¬r¯À¡C... ¸Ô±¡
¥[°ê®a®x¶Å°È ´î®§³Ð¥X·s°ª
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j²Î­p§½©P¥|ªº³ø§i»¡¡M¥[®³¤j®a®x­t¶Å¹ï¥i¤ä°t¤J®§ªº¤ñ²v¡M²Ä4©u«×¦A³Ð·s°ª¡M¹F¨ì163.3%¡M§Y®a®x¨C¤@¤¸¥i¤ä°t¤J... ¸Ô±¡
°ò¶©¨º¥j¤ì³ùÂS900¸U©ñ°â
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º³°°ò¶©¨º¡]Kelowna¡^·Æ³·«×°²°Ï¤@®y9,000¥­¤è§`ªº¤ì»s³ùÂS³Ìªñ±À¥X¥«³õ¡A¥s»ù¹O900¸U¤¸¡C ³o®y¤ì»s³ùÂS¡]log... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i12¤é¥[·sªÀ¹q¡^²Ä9¦W¤k©Ê®¼¨­¦Ó¥X¡M´¦µo«e¥[®³¤j°ê®a«C¤Ö¦~·Æ³·¶¤±Ð½m¨F¹p¡]Bertrand Charest¡^©Ê«I¥Ç¦o¡M®×µo®É¶¡¬O¦b¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992