【明報專訊】兩名男子因詐騙投資者巨額金錢，被卑詩證監會罰款合共三千萬，以及終身禁止在本省的金融市場進行交易買賣。

卑詩證監會(BC Securities Commission)公布，拉提基(Michael Lathigee)和帕斯奎爾(Earle Pasquill)在隱瞞其投資集團資金周轉不靈的情況下，向多達700名投資者集資2,170萬元。他們並沒把該筆錢用作投資，反而把當中將近一千萬元，用來為旗下多間分公司進行借貸。

證監會指這是本省歷來最大宗的詐騙案之一，勒令兩人向證監會各支付1,500萬元行政罰款、辭退所有證券交易的職務，並且終身不得參與任何投資買賣活動。證監會同時要求兩人交出透過不法手段取得的2,170萬元款項。