µªÃD«ü¤Þ¡R®É¨ÆÂI¹ïÂI µªÃD«ü¤Þ

[2015.05.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y

1. ¸j¬[®×¦×°Ñ¥i¯à­±¹ï­þ¨Ç³Ð¶Ë«á¿ò¡H

­Ó¤H¤è­±¡R¼vÅT©Ê®æ

¨ü³Ð¶Ë§xÂZªº¤H®e©ö¦¬Âæۤv¡A»{¬°§O¤H¤£²z¸Ñ¦Û¤v´¿©Ó¨üªºµh­W¡AÃø¥H¬Û«H§O¤H¡A¹ï¤H²£¥ÍÃhºÃ¡A§Î¦¨©t»÷©Ê®æ

­Ó¤H¤è­±¡R¦Û§Ú»{¦P·P¤U­°

¨ü¸j¬[³Ð¶Ëªº¤H¥i¯à·|²£¥Í¦Û¨õ·P¡A»{¬°¦Û¤v¬O®zªÌ¡B¦Û«H­°§C¡A©Î·|¥O¦Û§Ú¨­¤À»{¦P¤U­°

¤H»Ú¤è­±¡R¼vÅTªÀ¥æ

¦×°Ñ¦b³Q¸j¬[´Á¶¡©Î´¿¸g¾ú®£À~¡B¨üÅå¡A¾É­P¤ß²z¦³³±¼v¡A¯Ê¥F©M§O¤H¥æ©¹ªº«H¤ß¡A¦]¦Ó¼vÅTªÀ¥æ¡A©ÎÃø»P§O¤H·¾³q

¡½²{¥N¤¤°ê

2. ¡u¤T¹A°ÝÃD¡v¥i¯à¬°¤¤°êªºÂ³­¹¦w¥þ©MªÀ·|í©w±a¨Ó¤°»ò¼vÅT¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¸ÑÄÀ¡C

¤T¹A°ÝÃD¦M®`³­¹¦w¥þ

?¤¤°ê¤H¤f¦h¡A¹ï³­¹¦³Ãe¤j»Ý¨D¡A¦ý¦]«°¥«©M¤u·~µo®i­P¯Ñ¦a¸ê·½¤é¯qµ}¯Ê¡B¥ÍºAÀô¹Ò¯Ü®z¡A¥[¤W°È¹A¤H¤f´î¤Ö¡A¥O¥Í²£¤O¤U­°¡A³­¹²£¶q¤U­°¡÷­Y¥¼¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A«h¶·¼W¥[³­¹¶i¤f(¨ü¨î©ó°ê»Ú³­¹¨ÑÀ³©M»ù®æ)

¤T¹A°ÝÃD¼vÅTªÀ·|í©w

?¹A§ø¯}¸¨(¦¬¤J§C¡B°ò¦³]¬I¦pÂåÀø¡B±Ð¨|¤D¦Ü¤ô¡B¹q¸¨«á)¡A§l¤Þ§ó¦h¤H¨ì«°¥«´M¨D¾÷·|¡A¤Þ¦ù¥X¹A¥Á¤u©MªÀ·|¸ê·½¤À°t¥Ù¬Þµ¥°ÝÃD

?ÀH¶i¤@¨B«°Âí¤Æ©M¤u·~¤Æ¡A¹A§ø¤g¦a±N³Q¡u«I»k¡v¡A¦ýªk¨î¤£°·¥þ+³g»G°ÝÃD¡÷¥X²{«Dªk¼x¥Î¹A¦a¡B«Dªk¦û¦³¹A¥Á²£Åv¡B¸v·N¯}ÃaÀô¹Òµ¥°ÝÃD¡A¹A¥ÁªºÅv¯q±o¤£¨ì«O»Ù¡A©Î¥X²{ªÀ·|§Üª§

¡½¤µ¤é­»´ä

2. ­Yĵ¤è°õªk¥X²{º|¬}¡A¨Ã«D¡u¤£°¾¤£­Ê¡B¤½¥­¤½¥¿¡v¡A§A»{¬°¹ïªÀ·|¦³¦ó¼vÅT¡H

°õªkºÞªv¤è­±

¤½¥¿ªº°õªkÅýĵ¤è«O«ù¤½«H¤O¡C­Yĵ¤è°õªk¥X²{º|¬}¡A²£¥Í¤£¤½¡A·|¥O¥«¥Á²£¥Í­t­±¦L¶H¡A½èºÃĵ¶¤ªº¯à¤O¡A±q¦Ó¼W¥[ĵ¤è°õªkÃø«×

ªÀ·|¯´§Ç¤è­±

ĵ¤è°õªk¥X²{º|¬}¡A²£¥Í¤£¤½¡A©Î¥O¥«¥Á¹ï¾ã­Ó°õªk¾÷Ãö¥¢¥h«H¤ß¡A¥L­Ì¥i¯à¶¹Lªk«ß¡A¨p¤U¶D½Ñ¼É¤O¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü·|¦³¤£¦X§@¡B§«Ãª°õªkµ¥±¡úG¡Aªø»·¼vÅTªÀ·|¯´§Ç

ªkªvºë¯«¤è­±

ĵ¹î¬O°õªk¾÷Ãö¡A¦p¦³¥¢¤½¥¿¡A¦P®É¤]·|¼vÅTªkªvºë¯«¡A¥Oªk«ß¨î«×¨ü½ÄÀ»¡A¼vÅT¥«¥Áªº¥Í¬¡¯À½è¡A¬Æ¦Ü·l®`­»´ä¦b°ê»ÚªÀ·|¤¤ªº§Î¶H

¡½¥þ²y¤Æ

1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A°ê»ÚªÀ·|¹ï¡u©Ê¤p²³¡vªº¬Ýªk¥X²{¤°»òÂàÅÜ¡H

¡u©Ê¤p²³¡v¥]¬A¤k¦P©ÊÅʪ̡B¨k¦P©ÊÅʪ̡BÂù©ÊÅʪ̩M¸ó©Ê§OªÌµ¥¡A¦]¬°©Ê§O¨­¤À¡B©Ê¨ú¦Vµ¥»PªÀ·|¤j³¡¤À¤H¤£¦P¡A¦]¦¹©Ó¨üªÀ·|À£¤O¡B­t­±¼ÐÅÒ©M±Æ¥¸ª[µøµ¥¡A¬°¥L­Ì(¤D¦Ü¨­Ã䪺¤H)±a¨Ó¨­¤ß§xÂZ¡A¨Ò¦p¬ü°ê17·³¸ó©Ê§O«C¦~Leelah Alcorn¥H¦Û±þ§Üij¡u©ÊÁB¥¿¡vªvÀø

¡»ÂàÅÜ¡R¥@¬É´¶¹M¹ï©Ê¤p²³ªº±µ¨üµ{«×¤W¤É¡A¤£¤Ö¬F©²±À¥X¤Íµ½/«Å´­¦@¿Ä¡B¥­µ¥ªº±¹¬I¡A¸ê®Æ¤¤ªº¨Ò¤l¥]¬A¡R

?­^°ê³¡¤À©x¤è¾÷ºc¡B»È¦æ(¨p¤H¥ø·~)©M¤j¾Ç¥H¡uMx¡v´LºÙ¸ó©Ê§OªÌ¡A¤û¬zµü¨å¤]¬ã¨s¦¬¿ý¡AÅã¥Ü¨ä¨Ï¥ÎÀò¼sªx»{¦P

?¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨©IÆ~°±¤î°w¹ï¨k¤k¦P©ÊÅʪ̻P¸ó©Ê§OªÌªº¡u©ÊÁB¥¿¡v¤ß²zªvÀø

?¬ü°ê¥Õ®c¿ì¤½¼Ó±aÀY³]¥ß¡u¤¤©Ê´Z©Ò¡v

?¬ü°ê«OÅ@¦P©ÊÅÊÁp¨¹¹µ­ûªº·s¬Fµ¦2015¦~4¤ë¥Í®Ä

?´¼¯à¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡±À¥X©Ê¦V¦h¤¸ªºªí±¡²Å¸¹µ¥

¡½¤½¦@½Ã¥Í

2. °ê»Ú¨ó§@¦h¤jµ{«×¯à§ïµ½µo®i°êªº¤½¦@½Ã¥Í±¡úG¡H

°ê»Ú¨ó§@ªº§@¥Î

¡Dµo¹F°ê¬°µo®i°ê´£¨Ñ´©§U¡AÂಾ©Î¶}µo·sÂåÀø§Þ³N

¡Dµo¹F°ê¦bµo®i°ê´£¨ÑÂåÀø¤H­û°ö°V¡A¥[±jµo®i°ê½Ã¥ÍÅé¨tªº¥i«ùÄò©Ê

¡D¬Ì¯gÃzµo®Éµo¹F°ê¥i´£¨Ñ¦pÂåÀø¤H­û¡BÃĪ«¡B¸êª÷µ¥§Y®É¤ä´©

°ê»Ú¨ó§@ªºªýê

¡D°ê»Ú¨ó§@¨Ò¦p±Ï´©©¹©¹¨ü¬Fªv¦]¯À¥ª¥k

¡Dµo¹F°ê´£¨Ñ¤ä´©©Î·|¶}¥X±ø¥ó¡A¦p­n¨Dµo®i°ê´£¨Ñ·G»ù­ì§÷®Æ©Î³Ò°Ê¤O

¡Dµo¹F°ê¦pªG¥u¤ä´©¤@¦¸¡AÃø¥Hªø»·´£¤Éµo®i°ê¥Á²³ªº½Ã¥Í·NÃÑ

¡½¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò

1. ­»´äµo®i®ü¤ô¤Æ²H§Þ³N¦³­þ¨Ç¬D¾Ô¡H

¥Í²£¦¨¥»°ª©ù

¡D¦­¦~­»´äªº®ü¤ô¤Æ²H¼t¥Î»]ÃH§Þ³N®ø¯Ó¤j¶q¯à·½¡A¬Û¹ï¦Ó¨¥¨Ï¥ÎªF¦¿¤ô§ó¦Eºâ

¡D²{®É¹ñ·sªº°fº¯³z§Þ³N¦P¼Ë¯Ó¹q¶q°ª¡A¼W¥[µo¹q¦¨¥»

¥Í²£§Þ³N¤í§¹µ½

®ü¤ô¤Æ²H¹Lµ{·|²£¥Í°ªÆQ¤Àªº¡u¿@²G¡v¡A±Æ©ñ¥X®ü¬v«á©Î·|¨I¿n¦b®ü©³¡A¼vÅT¥ÍºA

¡½¨ä¾lÃD¥ØªºµªÃD«ü¤Þ¡A¥i¨ì¥H¤Uºô§}¤U¸ü¡Jlife.mingpao.com/htm/dl/20150511B0.doc

ÅU°Ý±Ð®v¡J­»´ä³qÃѱШ|·|±Ð®v ³¯§ÓµØ¡B¥j«T«Û¡B¾H°û§g

§ó¦h±Ð¨|
±`ÃѾǰó¡R±´¯Á¡u¤ô²T¤j¿D¡v¦M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y·x¤Æ¡A¤Ñ¤å¥xªø§Â´¼©ú«ü¥X¡A­Y¥þ²y®ðÅé±Æ©ñ¹F¨ì°ª®p¡A­»´ä¥@¬ö¥½¥­§¡®ð·Å¤ñ²{®É¤É°ª3¦Ü6¢J¡C©¡®É¥»´äªº®ü¥­­±·|¤W¤É1¦Ì¡A§CºÚ¦a°Ï... ¸Ô±¡
­»´ä¨ì³B¹C¡R´ä®ð·ÅÄò¤É¤j¿D®£³Q²T
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¿D¦a²z¦ì¸mª¾¦hÂI ¡u¤j¿D¦ì©ó¯]¨¤¤T¨¤¬wªº¥X¤f³B¡A¤T­±Àô¤s¡A¤sªº¨I¿nª«¦b¤j¿D¤ºÆW§Î¦¨²LÅy¡A³y¦¨¤F¥¦¿W¯Sªº¦a²zÀô¹Ò¡C¡vMin... ¸Ô±¡
·s»D°lÂÜ¡R³WºÞ¥ú¦Ã¬V¤£´£¥ßªk
¡i©ú³ø±M°T¡j´N³B²z¤á¥~¿O¥ú³y¦¨¥ú´þÂZ©M¯à·½®ö¶Oµ¥°ÝÃD¡AÀô¹Ò§½ÁÒ¤Uªº¤á¥~¿O¥ú±M³d¤p²Õ©ó4¤ë22¤é¦V¬F©²´£¥æ³Ì«á³ø§i¡A«ü¥X¥Ñ©ó¤½²³·N¨£¯É¯Æ¡A¬G«Ø... ¸Ô±¡
·s»D°lÂܰѦҵª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
°»±´M.A.D.¡R°ã¬r«O©R¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÅéµ²ºc«D±`½ÆÂø¡A¹J¤W°·±dÃøÃD®É¤â¨¬µL±¹¡H¤£¥Î©È¡I°»±´M.A.D.ªº3¦Wºë­^¾Õªø°»¬dºÃÃøÂø¯g¡A¥H¥L­Ìªº«D¤Z´¼¼z´¦¶}¯u¬Û¡I ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992