¹C¤å¼Ö¦r¡R«n¥_¥b²yªº¥æ¬É

[2015.05.22] µoªí
¡§ ¦pªG³¬¤W²´·ú¡A¤H¤£¯à¦b¨ª¹D¤W¨«¥Xª½½u¡C¡¨ ¡]¹Ï¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í¡^
¾É¹C¥Ü½d¬ì¤ó¤O³õ¹êÅç¡C¡]¹Ï¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í¡^
¦bÅK°v¤W½Ý¥ß¥ÍÂû³J¡C¡]¹Ï¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Aªº±æ»·Ãè±æ¤£¨ì¢¬§Ú¥_¥b²yªº©t³æ¢¬¤Ó¥­¬vªº¼é¤ô¸òµÛ¦a²y¢¬¨Ó¦^±ÛÂà¡K¡K¡v¨­³B«n¥b²y©M¥_¥b²yªº¥æ¬É¡A§Ú·Q°_¥xÆWºq¤â¼Ú±o¬vªº³o­º¡m©t³æ¥_¥b²y¡n¡C¨ª¹Dªº«n¥_ºÏ³õ¡B¦a¤ß¤Þ¤O¹sªÙ¤£¦P¡A¤è«K§Ú­Ì°µ¬ì¾Ç¹êÅç¡A¬Æ¦Ü¦b¨ª¹D¤WÁÙ¥i¥H¦bÅK°v¤W½Ý¥ß¥ÍÂû³J¡I

­»´ä¦³¨S¦³§õ¤ó¤O³õ¡A¦Ü¤µ²³»¡¯É¯Æ¡C¦ý¦a²y¦ÛÂà®É¾É­Pªº¬ì¤ó¤O³õ(Coriolis effect)¡A´N¬O¬ì¾Ç¨Æ¹ê¡C¯¸¦b¥_·¥ÂI©¹¤U¬Ý¡A¦a²y°f®É°wÂà°Ê¡F¦b«n·¥ÂI©¹¤W¬Ý¡A¦a²y¬O¶¶®É°wÂà°Ê¡A©Ò¥H¬ì¤ó¤O³õ¤SºÙ¦aÂà°¾¦V¤O¡C

¦b¤Ì¥Ê¦hº¸ªº¨ª¹D³Õª«À]¡A¾É¹C¦V§Ú¥Ü½d¯u¥¿ªº¬ì¤ó¤O³õ¡C¦o¥ý§â¤@­Ó©ñ¦b¨ª¹D½u¤Wªº¾N¬Ö¸Ëº¡¤ô¡AµM«á¥´¶}¶ë¤l¡A¤ôµ§ª½¦V¤U¬y¡A¨S¦³§Î¦¨ºx´õ¡C¸òþÓ¦o±N¾N¬Ö·h©¹´X¦Ì¥H¥~ªº¨ª¹D¥H¥_¡A¥´¶}¶ë¤l¡A¤ô¬yªGµM§Î¦¨¤@­Óºx´õ¡C¬°¤FÅý§Ú¬Ý²M·¡¤ô¬y¤è¦V¡A¦o©ñ¤U´X¤ù¾ð¸­¡AÅã¥Ü¤ô¬O°f®É°w¦V¤U¬y¡A¤]¬O§Ú­Ì¥_¥b²y©Ò¦³´Z©Ò¤ô¬yªº¤è¦V¡C

µM«á¦o¤S±N¾N¬Ö·h¥h¥kÃä´X¦Ì¡A§Y¬O¨ª¹D½u¥H«nªº«n¥b²y¡A©_Âݵo¥Í¤F¡I¤ô¬yºx´õ´N¦bÀþ¶¡Åܦ¨¶¶®É°w¡I®Ú¾Ú¬ì¤ó¤O³õ¡A¦b¥_¥b²y¹B°Êªºª«Åé(¨Ò¦p®ð¬y)¦³¦V¥k°¾Â઺ÁͶաA¦b«n¥b²y¹B°Êªºª«Åé«h¦³¦V¥ª°¾Â઺ÁͶաC

¬ì¤ó¤O³õ ¼vÅT»ä­·Âà¦V

°£¤F¼vÅT´Z©Òú}¤ô³o»ò¤pªº¨Æ±¡¡A¬ì¤ó¤O³õÁÙ¨M©w«n¥_¥b²y³£¦³¤£¦PÂà¦Vªº»ä­·©MÀs±²­·¡A¥_¥b²y©Ò¦³ªº»ä­·¬Ò°f®É°w¡A«n¥b²y¬Û¤Ï¡A»ä­·¬Ò¶¶®É°w¡C¤é¤l¦³¥\¡A¥_¥b²yªF¦è¨«¦Vªºªe¬y¡A¬y¦Vªº¥k°¼³q±`¦h®k¾À¡A¥ª°¼«h¦h¥­½wªe©¤¡A«n¥b²y¤Ï¤§¡C

«n¥_¥b²y³£¦³»ä­·¡A¦ý¨ª¹D´N¬OµL­·±a¡A©Ò¥H³Á­õ­Û·í¦~¶}¤ß¦a¥s³o­ÓµL­·µL®ö¡B¦ì©ó¨ª¹D®ÇÃ䪺®ü¬v§@¤Ó¥­¬v(Pacific Ocean)¡I

¨ª¹D¤W°£¤F´Z©Ò¤ôª½¸¨¡AÁÙ¥i¦bÅK°v¤W½Ý¥ß¥ÍÂû³J©O¡I¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¨ª¹D¤WªººÏ³õ¤£°¾¤£­Ê¡A¨S¦³¦V«n©Î¥_¶É¡CÁö»¡¦ûºÉ¦a§Q¡A¦ý¤]­n¤H©M¡A¤ß¯B®ðļªº§Ú¸Õ¤F´X¦¸³£¤£¦¨¥\¡C¦ý¦P¦æªº¤é¥»¤k¥Í¤@¤U´N½Ý°_¤F¡A³Õª«À]ÁÙ¹{µoÃҮѵ¹¦o¡C§Ú¤£¥Ì¤ß¡A¦A¥h¸Õ¡Cµoı¥u­n«Ì®ð¡A¥þ¯«³eª`¡A°Ê§@»´¬X¡A´N¥i¥H»´©ö½Ý¥ß¡I

¨ª¹D¡u½G¨­¡v»´¦Ó©öÁ|

°l¨D½G¨­ªº¤k¤h¡AÀ³¸Ó§ÖÂI¨Ó¨ª¹D¡I¦]¬°¨ª¹D¤W©Ò¦³¤HªºÅé­«·|¤ñ¨â·¥»´1.5%¦Ü2%¡I¦a²y¬O¤@­Ó«óªº²yÅé¡A¨â·¥¶ZÂ÷¤ñ¸ûªñ¡A¦Ó¨ª¹D¬O³Ì¤jªº¦a²y¶ê©P¡A³Ì»·Â÷¦a¤ß¡A©Ò¥H³oùتº¦a¤ß§l¤O³Ì¤p¡C

§Ú´¿±Mªù¥h¿D¬wÆ[¬P¡A´N¬O¬°¤F¬Ý«n¥b²y¿W¦³ªº«n¤Q¦r¬P¡C·Q¤£¨ì¡A¨ª¹D¤W­±¥i¥H§¤¦¬º®¤H¤§§Q¡I¦a²y¤W¥u¦³¨ª¹D¥i¥H¦P®É¬Ý¨ì¥_¥b²y©M«n¥b²yªº¬P®y¡C

¤å¡B¹Ï¡G®È¹C§@®a¶µ©ú¥Í

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«eµLŽ¨¼@¡m½Ä½u¡nªº·P±¡ñGôÝ¡A³ôºÙ¨å«¬®aªø¦¡±¡¸`¡G¥D¨¤¾Ü°¸Ã´©ó¥À¿Ëªº·Qªk¡A³Ì²×¦b¥À¿Ë³\¥i¤U´M§ä¦Û¤vªº©¯ºÖ¡C¦b¤¤°ê¤H²´¤¤¡Aµ²±B»P¥æ... ¸Ô±¡
¤å¤Æ¸Ñ½X¡R§@¬°±Ð¨|¤@Àôªº±B«Ã
¡i©ú³ø±M°T¡jª¼±B°×¶ùÁö³Qµø¬°­®«U¡A¦ý¨ä¹ê»P¥j¤Hªº±Ð¨|·Qªk¬Û³s¡G±B«Ã¤]¬O¤@ºØ±Ð¨|¡C¦p¡m¥Õªê³q¡n»¡¡G¡u¨k¤k¤§¥æ¡A¤H±¡¤§©l¡A²ö­Y¤Ò°ü¡C¡v¡m§?¸g¸Ñ... ¸Ô±¡
¾\Ū¥Õ¸Ü¡R±ç¹J¬K¡q²Ä¤G«×ªº«C¬K¡r
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q) ¤H­Ì¨ì¤F¬Û·í¦~¬ö¡A¤j·§¤£·|¦A¦³¬K·T¡C´N»¡°¸µMÁÙ¯A¹I«ä¡A¤]¤£¦n·N«ä¥X¤f¤F¡C (²Ä2¬q)¶m·T¡A¨º¬O³\¦h¤H©Ò°k¤£¤Fªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¥»¤å²Ä¤G¬q°O­z¦³¨Ç¤H¹ï¡u¬G¶m¡vªº±¡·P¡A¬°¦ó§@ªÌ·|»{¬°³o¡u¯u¬O¥i´d¡AµM¦Ó¤]©Ç¦³½ì¡v¡H _______________... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡RÅK¤½Âû
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ô°ê«ä·Q®a·¨¦¶¬O¨å«¬ªº­Ó¤H¥D¸qªÌ¡A¥D±i¡u¬°§Ú¡v¡C©s¤l»¡¥L¡u©Þ¤@¤ò¦Ó§Q¤Ñ¤U¡A¤£¬°¤]¡v¡A·¨¦¶¬O³o¼Ë¤@ºØ¤H¡A§Y¨Ï¥u·l¥¢¤@®Ú²@¤ò¦Ó¯à¬°¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992