¦óÃý¸Ö¡R­»´ä¼Ö¾Â¦º±o°Õ ¥_¤W3­ººqݯ¤@¥@¿ú ¤£¥Í²£¤£¥Î¸£

[2015.07.26] µoªí
¨ì³Ì«á¡A§Ú­Ì¥i¯à­nÄ묹°ò¥»»ù­È¡AÄ묹­µ¼Ö¤º®e©M½è¯À¡A¦]¬°§A¤w¸g¤°»ò³£¤£´±°µ¡B¤£´±Á¿¡B¤£´±¼g¡I¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
¡u¬Ý¨ì¥Õªº¤H¨£¤£¨ì¶Â¡A¬Ý¨ì¶Âªº¤H¤S¬Ý¤£¨ì¥Õ¡C¨ººØ·¥ºÝ©M¯îÂÕ¡A§Ú¤£À´±o¥Î»y¨¥§Î®e¡I¡v¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^
¡]Äá¼v¡G±ç°i·£¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¡A¤@³õ«B³Ê¹B°Ê¥O¦óÃý¸Ö¥¢¥h¤º¦a¥«³õ¡A¦ý©ê¦í¥´¤£¦ººë¯«ªº¦o¥¼³Q¥´¨I¡A¿ôı¨ì­»´ä¤H±q«e¤£±æ¯«¦{¤]¯à¦w©~¼Ö·~¡A²{¦b¨Æ¨Æ¥_±æ«o¶¡±µ¥O¥»¤g¥«³õµäÁY¡C«ä«e·Q«á¡A¤@³õ±À°Ê¥»¦a·s¤å¤Æªº¡u18ºØ­»´ä¡vÀ³¹B¦Ó¥Í¡C¥u­n¦³¹Ú·Q¡A¤Z¨Æ¥i¦¨¯u¡C

°OªÌ¡G®]¼z²ø

¡u18ºØ­»´ä¡v¬O¦óÃý¸Ö¦¨¬°¿W¥ßºq¤â«á­º­Ó¦b­»´äÁ|¦æªº¤j«¬¥ø¹º¡A±N§Üª§¿Ä¤J¥Í¬¡¤§¤¤¡A¦b¹ïÅé¨îªº¤£º¡¥H¥~µo±¸§ó¦h¥i¯à©Ê¡A´M¦^¤H»P¤H¤§¶¡ªº¯u¥¿Ápô¡C

¤£¯à¨ì¤º¦a¨µºt ¡u´N¦b­»´ä¨µ¡v

ÅU¦W«ä¸q¡A³o³õ¥ø¹º·|Á|¦æ18³õ¡A¦ý°£¤F­º¯¸ªº¥ìÀ]ºt°Û·|¥~¡A¨ä¾l17³õ§¡¦b§A§Ú·Q¹³¤£¨ìªºÂ¦¡¤u¼t¡B¶m­¥¹A¦a¡B¯S¦â¤p©±¤ºÁ|¦æ¡A§Î¦¡¥i¥H¬O¾É½à¹Î¡BÁ¿®y¡B¤u§@§{ ¡Cªü¸Ö»¡¡R¡u³Q«Ê±þ¹À¡A¤£¯à¦b¤j³°¨µºt¤S¤£·|¦º¡A§Ú´N¦b­»´ä¨µ¡I¡v³o¬Oªü¸Öªº³Ìªì·Qªk¡A¦ý¦o´M§ä³õ¦a®Éµo²{­»´ä¦³«Ü¦h³Q¤j®a¿ò§Ñ¤F¡B«o¤@ª½¦b«O½Ã­»´ä¤H¯S¦âªº¤H©M¨Æ¡C¤ñ°_­Ó¤Hºt¥X¡AÁ|¿ì¯à¥O­»´ä¤H³s±µ°_¨Óªº¬¡°Ê¡Aµ´¹ï§ó¦³·N¸q¡C

µo²{«O½Ã­»´ä¤H¯S¦âªº¤H©M¨Æ

¦óÃý¸Ö»¡¡R¡u§Ú¦b¤£¦P¦a°Ï¬Ý¨£¤@¨Ç¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡A¦~»´¤H¤S¦n¡A¦Ñ¤@½ú­»´ä¤H¤]¦n¡A¤j®a³£¦b§V¤O«O½Ã­»´ä¤H¯S¦â¡C¤@¶¡¦Ñ¦r¸¹¤u¼tªº¦ÑÁó¦h¦~¨Ó°í«ù¦b­»´ä¥Í²£¡Aµø¡y­»´ä¤â³y¡z¬°Åº¶Æ¡F¤@­Ó¦~»´¤H¦]¬°«B³Ê¹B°ÊÃã±¼¤u§@¡A¯²¤F¶¡§ø«Î¶}©@°Ø«Ç¡C¶}©@°Ø«Ç³o¥ó¨Æ¬Ý°_¨Ó«Ü¹Ú¤Û¡A¹³¥u¯à¦b¥xÆWµo¥Í¡A­ì¨Ó­»´ä¦³¤H¥H¦³­­¸êª÷°µ¨ì¡A©Î³\¯à±Òµo¨ì¦P¹ï¥Í¬¡¤£º¡ªº¤H¹Á¸Õ§ä¥X¸ô¡C§Æ±æ¤j®a³z¹L³o¨Ç¿Ë¨­±µÄ²¡A·P¨ü¥t¤@­Ó­»´ä¡C·í§A­±¹ï¤@¹D±À¤£°ÊªºÀð¡A¬O§_¥u¯àÄ~Äò¥ÎºÉ¤O®ð¥h±À©O¡H¡y±q¥Í¬¡¤¤§Üª§¡z³o­Ó·§©ÀÁöµMµêµL¡A¤£·|·í¤U¨£¦¨®Ä¡A¦ý§Ú¬Û«H§ó¦h¤H¹Á¸Õ¯à¥O³o¦a¤è§ïÅÜ¡I¡v

ºt°Û·|¥´¯}®Ø¬[ ¤£¤î§Ú®T¼Ö§A

¡m¦óÃý¸Ö¯Ñ¯Ð¤Q¤K°Ï¨µ¹C¨«¡n±N¬O³õ¥´¯}´ä¦¡®Ø¬[ªººt°Û·|¡A©Ê·P»RÁСBÅS¦×»R¦ç¡B¯S§ÞÃz¯}¤@¤@¤í©^¡C¡u¾»ÀY·d¤F«Ü¦h¦~¡AÆ[²³¦³¨ººØÃz¯}¡BÁn®Ä¥¼¬Ý¹L¡H¤ÏÂà»R¥x³£¦³¤H°µ¹L¡C¦A¯Âºé±qµøı®ÄªG¥hºc«äºt°Û·|¡A¦³ÂI²æ¸`¤F¡I§Ú­Ì¬O§_¯àµ¹¤©Æ[²³¦hÂI¤º®e©O¡H°µ¤@³õ­«¤º®e¦h©ó®ÄªGªººt¥X¡C±q«e§Ú³æ¯Â¥Hºq¤â¨­¤À¶}ÄÌ¡A¥i¥H«Ü¦Û§Ú¦a¶D»¡¦Û¤vªº¨Æ¡AÆ[²³¦³¦@»ï´N®¥³ß§A¡A¨S¦³¦@»ïªº¸Ü¡A§Ú¤]¤£·|²z§A¡C²{¦bªº§Ú¦h¤F¤@­«ªÀ·|¨¤¦â©M³d¥ô¡A­n¦p¦ó¦b»R¥x¤Wªí¹F¥X³oºØÅܤơA¤£¤î¬O§Ú®T¼Ö§A¡A¦Ó¬O­nªí¹F¥X«H®§¡C§Ú§Æ±æ³o·|¬O¤@³õÆ[²³¤]¦Ûı¬O¨ä¤¤¤@³¡¤Àªººt°Û·|¡I¡v

¥uÅU¥_±æ ©¿²¤­»´ä¥«³õ»Ý¨D

¦³»¡¤H¤H¥_±æ¯«¦{¡Aı±o¥_¤W¤~ݯ¨ì­¹¡C¬°¤F²Å¦X¶i¤J¸Ó¥«³õªº³W±ø¡A¤£½×¬O³Ð§@­µ¼ÖÁÙ¬O¹q¼vªº¤H¡A³£¥ý­nÁ׶}¨º¨Ç¤£¯à¦b¤º¦aµo¥¬ªºÃD§÷¡Cªü¸Ö´¿¸g¤]¬O¨º­Ó¥«³õªº¨ü´fªÌ¡A§Ö¿ú±Ã¤£°±¡A²{¦b¦^·Q¹L¨Ó¡A©lµo²{¤H¤H¥uÅU¥_±æ¦Ó©¿²¤­»´ä¥«³õ»Ý¨D¡A¬O¾É­P­»´ä®T¼Ö¥«³õµäÁYªº­ì¦]¡C¡u10´X¦~¨Ó¡A­»´ä¥«³õ¤@ª½µäÁY¡A¤j®a¹ï­»´ä¥«³õ¤w¥¢¥h«H¤ß¡A¤j®a³£¥_¤W¡A§Ú´¿¸g¬O¨ä¤¤¤@­û¡C¨«¨ì²{¦b³o¤@¨B¡A¬O¦]¬°«Ü¦h¾÷½t¥©¦X¡A§Ú¤£¬O¨è·N¤£­n¨º­Ó¥«³õ¡A¤£¬O¨è·N·d¹ï§Ü¡A¥u¬Oµo¥Í¤F¡A§Ú´N¶}©l·Q¡A¥¢¥h¤º¦a¥«³õ¬O§_­n¦º¶Ü¡H¦n¹³¤£¬O¡A§Ú­n±´¯Á­»´ä¥«³õªÅ¶¡¡C¡v

°Û¤ù¤½¥q¤ßºA ¤£°µ´N¤£»k

·í¤H¤H³£»¡­»´ä¤w¨S¦³¥«³õªÅ¶¡¡Aªü¸Ö´N¬O¤£©Á®ð¡I¡u80¦~¥N¨S¦³¤j³°¥«³õ¡A«e½ú­Ì³£¥Í¦s¨ì¡A¨º¬°¦ó²{¦b¤£¥i¥H¡H¥u³Ñ¤U¥_¤W³o±ø¥X¸ô¡H¦]¬°¥_¤W±Ã¿ú¤Ó¤è«K¡H¥¼µo¥Í¨Æ¤§«e¡A¥_¤W¯uªº«Ü©ö±Ã¿ú¡A¤£»Ý¥Î¸£¡A¥Í¤£¥Í²£(·sºq)¤£­«­n¡C¥u­n§A¦³3­ººq¡A¨º¨Ç¿ú´N¯à±Ã¨ì¥Ã»·¡A«D±`¤è«K¡I¤j®a¦]¦¹¤£¦A¥Í²£¡A¤£¦A¥Î¸£¡A¥»¦a¥«³õ´NµäÁY¡C§A°Ûªº­þ­ººq¡A§Ú¨S¦³¦@»ï¡A¬°¦ó­n¤ä«ù¡H³o¬O´c©Ê´`Àô¡I¨ì³Ì«á¡A§Ú­Ì¥i¯à­nÄ묹°ò¥»»ù­È¡AÄ묹­µ¼Ö¤º®e©M½è¯À¡A¦]¬°§A¤w¸g¤°»ò³£¤£´±°µ¡B¤£´±Á¿¡B¤£´±¼g¡I¹q¼v¥«³õ¤]¤@¼Ë¡A¦]¬°­n²Å¦X¬Y¨ÇÃD§÷©M¯Å¼Æ¤~¯à¶i¤J¤j³°¥«³õ¡A¹q¼v¦]¦ÓÅܱo³æ¤@¤Æ¡C¤@­Ó¦a¤èÅܦ¨¦p¦¹¡A«Ü´e¡I³Ì¦n¯º¬O§Úªñ¦~ªº­µ¼Ö²£¶q¤]ºâ¤Ö¡A¦ý°Û¤ù¤½¥qı±oµL©Ò¿×¡A¤£°µ´N¤£»k¡I¤£¬O¤@¶¡°Û¤ù¤½¥q¡A¬O©Ò¦³°Û¤ù¤½¥q³£³o¼Ë¡A¥«³õ¥H¦¹¤ßºA¹B§@¡A¦º±o°Õ¡I¡v

¡u¬Ý¨ì¥Õªº¤H¨£¤£¨ì¶Â¡v

¥¢¥h¤j¤½¥q¤ä«ù¡B¥¢¥h¥_¤W±Ã§Ö¿ú¾÷·|¡B¥¢¥h¦wí±y¶¢¥Í¬¡¡Aªü¸Ö¦­ª¾¹D¤@¯¸¥X¨Ó¤ä«ù«B³Ê¹B°Ê´N¦³¦¹«áªG¡A©Ò¥H¦b¡u928¡vµo¥Í«e¤]±Ã¤ã¹L¡Aª½¦Ü¡u928¡v¨º¤Ñ±qª½¼½µe­±¬Ý¨£¨º¨Ç¶Ê²\¼u¤~¤£¦AµS¿Ý¡C¡uÃø±o­»´ä¤HÃzµo¥X³o¼Ëªº¤@­Ó·N§Ó¡A§Ú¤£¯à¦A³S¤â®ÇÆ[¡A¯à°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡A¨º©È¥u¬O§@­ººq¡B²Õ´¤@­Ó¹ÎÅé©Îµ¹¤©¹ªÀy¡C¦³¤H«üºK§Ú³o¼Ë¹ªÀy¥L­Ì«Ü¤£­t³d¥ô¡A³o«Ü¯îÂÕ¡AÅ޿觹¥þ¤£¦¨¥ß¡C¥L­Ìª§¨úªº«D­Ó¤H¨Æ¡A»¡¥L­ÌÂZ¶Ã¯´§Ç®Ú¥»¬OªÈ¸¯¤F¾ã³õ¹B°Ê¡I¡vªü¸Öı±oªñ¦~­»´äªÀ·|µo¥Í¤F«Ü¦h³Q§á¦±¤Fªº¨Æ¡Aª½¨¥«Ü®£©Æ¡Aı±o¨â­Ó°}Àç³£¥¢¥h²z©Ê¡A«ÜºÆÅö¡I¡u¶ÂÅÜ¥Õ¡A¥ÕÅܶ¡A¬Ý¨ì¥Õªº¤H¨£¤£¨ì¶Â¡A¬Ý¨ì¶Âªº¤H¤S¬Ý¤£¨ì¥Õ¡C¨ººØ·¥ºÝ©M¯îÂÕ¡A§Ú¤£À´±o¥Î»y¨¥§Î®e¡I¡v

§ó¦h¼vµø
³Á©ú¸ÖµL¬°¨«¥ú¤£§Ö¡u¤ò¾v»P¥Í­Ñ¨Ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G«T¥°¡B³\§ÊÃô¡B­JÂE¶v¬Q¤é²v»â12¦ì­Ô¿ï´ä©j©çÄá´ä©j¥DÃD¦±¡m¤@©]¦¨¦W¡nMV¡A²³¨ÎÄR¥H¤p­I¤ß°tÅS¸yµu¸È¦ñ»R¡A¨â¤j¼öªù(1)³Á©ú¸Ö©M... ¸Ô±¡
Chris Brown¦Ñ»ÉÃäÀ㥭ÃäRap
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨kºq¤âChris Brown­ì©w¥»¤ë22¤é¨Ó´ä©ó©]©±Dragon-iºt¥X¡A§l¤Þ¤£¤Ö¯»µ··Ç³Æ±·³õ¡A½Ö®Æ¥L¾Dµá«ß»«®üÃö¦©¬d¥¼¯à¥X... ¸Ô±¡
³¯«³¨³¥x¥_°­°¨¨¦ºÐª±¹Ø¥]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¼J¥þ¨­¥u³Ñ¡uªÑ¥¨¦Ù¡v ¬Q¤é¨ì¥x¥_¬°¸f»yºÐ¡m·Ç³Æ¤¤¡nÁ|¦æñ¦W·|¡A©ú¤Ñ¬O¥Lªº41·³¥Í¤é¡A°Û¤ù¤½¥q´£«e°e¤W¶W¤j¹Ø¥]´À¥L¼y¯¬¡A¥L... ¸Ô±¡
­S¦B¦B½Í¿E±¡À¸¡G¤H¦³¤C±¡¤»¼¤«Ü¥¿±` §_»{¡u°¨¾_¡v¹L¿E³Q­n¨D§R°Å
¡i©ú³ø±M°T¡j­S¦B¦B»P¾¤©ú¦b¹q¼v¡m¤ý´Âªº¤k¤H¡E·¨¶Q¦m¡n¹¢ºt·¨¶Q¦m»P­ð¥È©v¡A¤@³õ¿E±¡¤jÁx¡u°¨¾_¡vÀ¸¥OÆ[²³¼MµM¡A¤ù¬qÀH§Y¦bºô¤WºÆ¶Ç¡C¦³¶Ç¿E±¡À¸Ãn¥ú... ¸Ô±¡
üøªÛ¤T¥À¤l ¼B¬ü®S¤@®a¥|¤f ·s¥[©Y»ô¼^¤ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¬ü®S¡B±i±R¼w¤@®aªñ¤é¨ì¬P°¨®È¦æ¡A¬Û¬ù¦n¤Í±iüøªÛ»P¤@¹ï¨à¤l¹Cª±¡C«e¤é±i±R¼w¦b·L³Õ¤À¨É¦b¤ô¤W¼Ö¶é¼^¤ôªº·Ó¤ù¡A¦çµÛ±K¹êªºüøªÛ©êþÓ²Ó¥J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992