«°¶m¤H§¡¦¬¤J ¤W®ü©~¥Á³Ì°ª

[2015.07.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦Ü¤Ö¤w¦³27­Ó¬Ù¥«¦Ûªv°Ï¤½¥¬¤F¤W¥b¦~«°¶m©~¥Á¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J(¤H§¡¯Â¦¬¤J)¡A¨ä¤¤¤W®ü¥«¥Á¡B¹A¥Á¤À§O¥H26,664¤¸¡B13,346¤¸(§¡¬°¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)©~¥þ°êº]­º¡C¦Ó¥«¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J±Æº]§Àªº¬O¥ÌµÂ¬Ù¡A¶È11,243¤¸¡A¦Ó¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J³Ì§Cªº«h¬O·sæ¡A¤£¨¬1378¤¸¡C

°ê®a²Î­p§½ªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W¥b¦~¥þ°ê¥«¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¬°15,699¤¸¡A¹ê»Ú¼Wªø6.7%¡F¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J5554¤¸¡A¹ê»Ú¼Wªø8.3%¡C«°¶m¦¬¤J­¿®t¬°2.83¡C

·sæ«°¶m¦¬¤J­¿®t¹F9­¿

¤¤·sºô®Ú¾Ú¦U¦a¸gÀÙ¥b¦~³ø§i®Þ²zµo²{¡A¦b³o¤w¤½¥¬¼Æ¾Úªº27­Ó¬Ù¥«°Ï¤¤¡A¤W®ü¥«¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J³Ì°ª¡A¹F26,664¤¸¡F¥_¨Ê±Æ²Ä¤G¡A26,171¤¸¡F®ý¦¿¦C²Ä¤T¡A22,640¤¸¡A³o¤T¦a¤]¬O¥Ø«e¤º¦a¶È¦³ªº¥«¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¬ð¯}2¸U¤¸¦a°Ï¡C

¦b27­Ó¦a°Ï¤¤¡A¤W®ü¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J³Ì°ª¡A¹F13,346¤¸¡F®ý¦¿±Æ²Ä¤G¡A¬°12,005¤¸¡F¥_¨Ê¦C²Ä¤T¡A¬°11,018¤¸¡A³o¤T¦a¤]¬O¥Ø«e¤º¦a¶È¦³ªº¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¬ð¯}¸U¤¸ªº¦a°Ï¡C

¦b·sæ¡A¥«¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J12,727.41¤¸¡A¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J1377.95¤¸¡A¨âªÌ­¿®t°ª¹F9.24¡AÅã¥Ü·í¦a«°¶m¦¬¤J®t¶Z¥¨¤j¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
 K©Ð¤º»P¤k±Ð®v©Ê¥æ ¥ÌµÂ¤¤¾Ç®Ñ°O¤£¶®¤ùºÆ¶Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j ¤@¬q¾ÚºÙ¬O¥ÌµÂ¤Ñ¤ô¥«¯³¦w¿¤¬Y¤¤¾Ç»â¾Éªº¤£¶®¼v¤ù¦bºôµ¸ºÆ¶Ç¡A¨Ã¤Þ°_·í¦a¬F©²³¡ªùÃöª`¡A¦Ó¯³¦w¿¤±Ð¨|§½¿ì¤½«Ç¤@¦W¤u§@¤H­û¥çÃÒ¹ê¡A¤Ñ¤ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¬Ù¬Ü¤s¥«¤¤¯Å¤H¥Áªk°|27¤é¹ï¥|¤t¬Ù¬õ¤Q¦r·|«e±`°È°Æ·|ªø¤å®aºÑ¥Ç¨ü¸ì¸o¡B³g¦Ã¸o®×¶i¦æ¤@¼f«Å§P¡A¨â¸o¨Ã»@§P³B¦³´Á®{¦D20¦~¡B¨S¦¬... ¸Ô±¡
µL¨}°Ó²Õ¸Ë¥ÍÄ® ¦º¦×©ñ´߽æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦³µL¨}°Ó®a¡A¥X°â¡u²Õ¦X¡v®°¨©©M¥ÍÄ®¡CµL¨}°Ó®a´`Àô§Q¥Î®°¨©©M¥ÍÄ®ªº´ß¡A°t¤W»ù®æ§C·Gªº¦º¨©¦×©ÎÄ®¦×¡A¦b¤j±ÆÀÉ·í·sÂA®°¨©©M¥ÍÄ®¤Wý^... ¸Ô±¡
¤¤¤s¤­ª÷©±¤j¤õ ¤@®a5¤f¹JÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¤¤¤s¤T¶mÂí¤@«Ø¿vª«27¤é¦­±áµo¥Í¤õ¨a¡A¾Ú¤¤¤s¥«¤T¶m«Å¶Ç¿ì³q³ø¡A²{³õ·j±Ï¥X5¦W³Q§x¤H­û¡A¸g·m±ÏµL®Ä§¡¤w¦º¤`¡C°OªÌ¦b²{³õ¬Ý¨ì¡A¨Æ... ¸Ô±¡
¦ò¤s6·³µ£¥®¶é¼Z¤` ¶éªø«O¨|­û³Q±a¨«½Õ¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¦ò¤s¥«¶¶¼w°Ï¤j¨}¥»­ì¥®¨à¶é27¤éµo¥Í¤@©v¨kµ£¼Z¤`¨Æ¥ó¡C¤@¦W¦~¬ù6·³ªº¨kµ£¡A27¤é¤W¤È9®É³\¦b¥®¨à¶é2¼Ó¨«´Y¼Z¤U¡AÀH«á³Q°e¨ì¶¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992