§²¤k±þ¬I¼É¹â«È ¦ºªÌºÃ³sÀô±þ¤â

[2015.07.28] µoªí
¯A®×§²¤k¡]¤Æ¦W§Æ·æ¨ü³X¡^
¦ºªÌºÖº¸´µ
ĵ¤è¦bºÖº¸´µ¨®¤ºµo²{¦h°Æ¤â¾R¡A¥H¤Î¬å¤M¡BÅKÃê¡B©òÀY¡B¨¾¼u­I¤ß¤Îº}¥Õ¤ôµ¥ª«¥ó¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦è¥±¦N¥§¨È¦{¤@¦W§²¤k¥´¶}®aªù±µ«Ý«È¤H®É¡A¹ï¤è¥û¬Û²¦ÅS¡A¥Îºj«üþÓ¦o¨ÃÕtÀV§â¦o©ì¶i«Î¤º¥ø¹Ï¬I¼É¡C³o¦W§²¤k¾Ä¤O¤Ï§Ü¡A·m¨«¹ï¤è©ñ¦b¦a¤Wªº¤âºj¡A¶}ºjÀ»ÀÅ¥L¡Cĵ¤è¨Æ«áµo²{¦ºªÌ®y¾r¤º¦³¤â¾R¡B©òÀYµ¥ª«¥ó¡AÃhºÃ¥L¬O´¿¦b¨ä¥L¦{¥÷¥Ç®×ªº³sÀô§²¤k±þ¤â¡C

¦è¥±¦N¥§¨È¦{¬dµÜ´µ¹y(Charleston)ĵ¤èªí¥Ü¡A45·³¨k¤lºÖº¸´µ(Neal Falls)¥»¤ë18¤éµnªù´MÅw®É¡A³Q¤@¦W§²¤k±þ¦º¡CÂù¤è´`§²¤k¦b¤ÀÃþ¼s§iºô¯¸¥Zµnªº¼s§i±µÄ²¡A¦ý§²¤k¤@¶}ªù«Kµo²{¶Õ¦â¤£¹ï¡CºÖº¸´µ¹ïþÓ¦o»¡¡u­n¬¡ÁÙ¬O¦º¡v¡A¨Ã±Çºj«üþÓ¦oªº¸¡³¡¡C

¾DÕtÀV©ì¦æ ¦ø¾÷¤ÏÀ»

§²¤k±µþÓ¸g¾ú10¤ÀÄÁªº®£©Æ¥Í¦º®É¨è¡C¾Ú·í¦a³ø³¹¤Þ­z¡AºÖº¸´µÕt¦í¦oªºÀV¡A§â¦o©ì¶i¼p©Ð¡C¦o­W­W±Ã¤ã¡A§ì¦í¤@­Óª«¥ó¤ÏÀ»¡CºÖº¸´µ¬°¤F¨îªA¦o¡A§âºj©ñ¤U¡A¦o¤U·NÃÑ·m¹L¤âºj¡A«ö¤U§æ¾÷¡AÀ»¤¤¹ï¤è¡C¦oÀH«á¦b¾F©~¨ó§U¤U³øĵ¡C

ĵ­û¨ì³õµo²{ºÖº¸´µ¨­µL¤À¤å¡AÅã¥Ü¥L¤Wªù¨Ã«D¬°¤F©Ê¥æ©ö¡C¨ä®y¾r¨®§À½c¦³¤â¾R¡B¨â§â©òÀY¡B¤@§â¤j¬å¤M¡B¤@¥ó¨¾¼u­I¤ß¡B¤@§âºj¡BÅKÃê¤Îº}¥Õ¤ô¡Aĵ¤è¬Û«H¥L¨Ã«D¤@®É¿³°_¡A¦Ó¬O¦³¹w¿Ñ§@®×¡C¶i¤@¨B°l¬d«á¡A¥L­Ì§ó¬Û«H¤W­z§²¤k¤£¶È±Ï¤F¦Û¤v¤@©R¡AÁÙ¥i¯àªý¤î¤F¤@­Ó«e¬ìõìõ쪺³sÀô±þ¤âÄ~Äò¬°®`¤H¶¡¡C

«e«O¦wºÃ¯A10±þ§²®×

¨Ó¦Û«X°Ç©£¦{ªººÖº¸´µ´¿¥ô¾«O¦w­û¡A¥»¨­¨S¦³ÄY­«¦D¨Æ¸o®×¬ö¿ý¡A¦ýĵ¤è¦p¤µÃhºÃ¥L»P¥t¥~³Ì¤Ö10¦W§²¤k¦º¤`©Î¥¢ÂÜ®×¥ó¦³Ãö¡C¨ä¤¤½ä«°©Ô´µºû¥[´µ¦b2003¦Ü2006¦~¶¡¦³3¦W§²¤k¾D¤H±þ¦ºªÏ¸Ñ¡A¥t¤@¤H¥¢ÂÜ¡A®×¥ó¨´¤µ¥¼¯}¡A¦ÓºÖº¸´µ¦b¨º¬q®É¶¡¥¿¦n¦í¦b©Ô´µºû¥[´µªþªñ¡C

«X¥è«X¦{©_§Q¬ì¦è(Chillicothe)ĵ¤è¥çºÙ¡A¥L­Ì¥¿½Õ¬dºÖº¸´µ¬O§_»P·í¦a4¦W¤k¤l¦º¤`¤Î¥t¥~¨â¤H¥¢Âܦ³Ãö¡C³o´X¦W¦~»´¤k¤l³£¬OÁô§g¤l¡A¦h¾a½æ²]¬°¥Í¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«e°]ªø¿ý­µÃn¥ú §ÆÀÀB­p¹º¤J«Iµ|°È¨t²Î ¤£Àò´©§U¥ç¥i«O¸êª÷¬y°Ê
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ¬F©²¶}©l»P°ê»Ú¶ÅÅv¤H´N·s¤@½ü´©§U­p¹º®i¶}½Í§P¤§»Ú¡A¤@¬q¥Ñ«e°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µÂ÷¥ô«eªº¿ý­µÃn¥ú¡C¥L¦b¿ý­µ¤¤ªí¥Ü¡A¦­¤w¦¨¥ß¹Î¶¤¨î... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j§Æþ«e°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µ©ó©P¤GÃn¥úªº¿ý­µ¤ù¬q¡A°£¤FÅå¤HªºB­p¹º¥~¡A¤S§åµû¼w°ê°]ªø®Ò¥ì¥¬°Ç§Q¥Î§Æþ²æ¼Ú¤@»¡¡A¨Ó®£À~ªk°ê¡A­¢¨Ïªk°ê¬F... ¸Ô±¡
14·³¥H¤Ö¤k¬ï®É¸ËÅSÂI Dior³QÅF¤£¹D¼w
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦­«e­»´ä®Ñ®i´Á¶¡¡A6·³¡u¬ü¤ß©f©f¡v·¨ñZ¾®¡]Celine¡^ªº¼g¯u¶°ªº³¡¥÷¬Û¤ù¡A³Q«ü·NÃѤ£¨}·S¨Ó¦U¬É¬¶ÅF­Ý­n¤U¬[¡Aĵ¤è­«®×²Õ¥¿½Õ... ¸Ô±¡
¥d±ö­Û³XªF«n¨È ©Ô90»õ¥Í·N
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê­º¬Û¥d±ö­Û¡]¹Ï¡^¬Q¤Ñ¥Xµo¨ìªF«n¨È¡A®i¶}¤µ¦~5¤ë³s¥ô«á­º­Ó¼Ú¬w¥H¥~¦a°Ï³X°Ý¡C¥L©ú¨¥¦¹¦æ­º­n¥Ø¼Ð¬OÂX®i¸g¶T¡A·Ç³Æñ¸pÁ`­È7.... ¸Ô±¡
©ú¬P·à¤l¾D­h±þ±Ù­º
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤@¦W¦è¯Z¤ú®È«È¹CÄý¬z¤Ú¥¬­³°ê®a¤½¶é´Á¶¡¡A¥H5¸U¼Ú¤¸§Q»¤¤½¶é¾ÉÄý­û¡u¸C¤@²´³¬¤@²´¡v¡AÅý¥L¤@¹Á¬¼Ây·à¤lªº¼Ö½ì¡Cµ²ªG¸Ó¶é©ú¬P·à¤l¾D... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992