ªâ¤Ó¥£ºÃ¦A¹Ü¨â©R ¿ËÄÝÆ~Á|³ø¬r³c

[2015.08.04] µoªí
ºÃªA­¹ªâ¤Ó¥£³à¥Íªº«C¦~Jack Bodie¡]¥ª¤G¡^¥Í«e»PÂù¿Ë¤Î©f©f¦X·Óªº¥þ®aºÖ¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ïµuµu¨â¤Ñ¤ºµo¥Í¨â©v§l¬r«á¼ÉÀÅ®×¥ó¡Aĵ¤èÃhºÃ¨â¤H¤§¦º¬Ò»P±j®Ä¤îµhÃĪâ¤Ó¥£(Fentanyl)¦³Ãö¡CÁöµM¨â®×¨ÃµLÃöÁp¡A¦ýĵ¤è¤´¦A¦¸©IÆ~¡A´£¿ô¥Á²³¤Á¤ÅÀH«K§l­¹Áʦ۵óÀYªº¬r«~¡A¥H§KªP¦º¡C¨ä¤¤¤@¦W17·³¦ºªÌªº®a¤H¤]³z¹L¶Ç´C¦V¤½²³©IÆ~¡A§Æ±æª¾±¡ªÌÁ|³ø¬r³c¡A±N³oºØ¦MÀIÃĪ«±½¥XµóÀY¡C

·Å¥«Äµ¤èµo¨¥¤H»X¶ð¥j(Brian Montague)ªí¥Ü¡A©P¤»±ß¤WÃhºÃ¦]ªA­¹²V¦³ªâ¤Ó¥£ªº°²OxytocinÃĪ«¡A¦Ó¦b¤½¶é©ü°g°e°|·m±Ïªº¨â¦W«C¦~¡A¨ä¤¤16·³¤Ö¦~¤w©¯¹BĬ¿ô¥X°|¡A¦ý17·³«C¦~«h³Q©Þ°£ºû¥Í»ö¾¹¡A«Å§i¦º¤`¡C

¦ºªÌJack Bodieªº®a¤H¬Q¤é±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý®É³zÅS¡A¦ºªÌ¥Í«e´NŪ©ó¥»¨º¤ñ¤@¶¡¤¤¾Çªº12¯Z¡A¬O®Õ¤ºª¾¦Wªº¨¬²y¤Î¦B²y­û¡A­Ó©Ê¬¡¼â¡A¦³«Ü¦hªB¤Í¡A®a¤H¤Î¿Ë¤Í³£«D±`Ãh©À¥L¡C

¦ºªÌ¤÷¿ËMark Bodie©IÆ~¥Á²³¡A¦pªGª¾¹D¬O½Ö¦b½æ³oºØ°²OxytocinÃĪ«¡AÀ³¥ß§YÁ|³ø¡AÁöµMµLªkÅý·R¤l´_¥Í¡A¦ý¦Ü¤Ö¥i±N³o¨Ç¤£ªk¤À¤l±½¥XµóÀY¡C

Jack ªº¥À¿ËBarb©M©j©fGrace¥ç©IÆ~¦~»´¤H¡A¤£­nÅ¥¨ìªB½úªºÄU»¤¡A´NÀH«K¹Á¸ÕµóÀY¬r«~¡C¦o­ÌºÙ¤£ªk¤À¤lªº¥Øªº¥u¬O¬°¤FÁÈ¿ú¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì·|¦b¬r«~¤¤¥[¤J¤°»ò¼Ëªº¦MÀI¦¨¤À¡C

¥t¥~¡A¥_·Å¬Ó®aÃMĵµo¨¥¤H«¢¼w(Geoff Harder)«ü¥X¡Aĵ¤è¤W©P¤­±µ¨ì¤@¦W¨k¤lªº®a¤H³ø®×¡A«ü¸Ó¨k¤lÄY­«¤£¾A¡C±ÏÅ@­û¨ì³õ¶i¦æ«æ±Ï¡A¥çµLªk±N¸Ó¨k¤l±Ï¦^¡A·í³õ«Å§i¤£ªv¡Cĵ¤è¦b¶i¤@¨B½Õ¬d«á¡Aªì¨BÃhºÃ¸Ó¨k¤l¤§¦º¥i¯à»Pªâ¤Ó¥£¤îµhÃĪ«¦³Ãö¡A¥Ø«e¥¿¦b¶i¤@¨B½T»{¸Ó¨k¤lªº¦º¦]¡C

ĵ¤è±j½Õ¡Aªâ¤Ó¥£¬O¤@ºØ¤ñ¶Ü°Ø¬r©Ê±j50¦Ü100­¿ªºÃĪ«¡A¥i¥H²V¤J¥ô¦ó¬r«~¡Cĵ¤è¨Ã­«¥Óĵ§i¡AµóÀY¬r«~¦³«Ü°ªªº¦MÀI©Ê¡A¦]¬°»s¬rªÌ©Ò²V¤Jªº¦¨¤À¡A¦³¥i¯à·|¥OªA­¹ªÌ³à©R¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
·f¶¶­·¨®¾÷±ñ¤H ¦³¾÷·|¦º¦Ó´_¥Í
¡]¦h­Û¦h3¤é¬üÁpªÀ¹q¡^¥[®³¤j¯à¨¥¡N±À¯S³q¶¶­·¨®¾÷±ñ¤H¡]¹Ï¡^©P¥½¦b¬ü°êºR·´¡M©Î¦³¾÷·|¦A¥Í¡C ¶¶­·¨®¾÷±ñ¤HhitchBOTªº¨â¦W¬ãµoªÌ¿A°Ç... ¸Ô±¡
¾Q³]¿é®ðºÞ±¸¶}¹«¥Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ÑµM®ð¤½¥qEnbridge Gas ¦b¦w¬Ù¤h¹Å³ù³Á¥§°ª¸ô§¨ªk°¨¦è¸ô¤@±a«õ¦a¾Q³]¿é®ðºÞ®É¡A±¸¶}¤F¤@­Ó¦Ñ¹«±_¥Þ¡A¾É­P¤jŽÄ¦Ñ¹«Â«¤J¥Á©~... ¸Ô±¡
Às±²­·Å§¦w¬Ù¦è«n ´¦«Î³»·´¼Æ½øĵ¨®
¡]¦w¬Ù¯SºûÀ¹º¸3¤é¥[·sªÀ¹q¡^®ð¶H±M®a»¡¡MÀs±²­·©P¤é±ß§jŧ¦w¬Ù¦è«n³¡¤@­ÓªÀ°Ï¡M±È°_¤@®y¥­©Ð«Î³»¡A·lÃa¼Æ½øĵ¨®¡C ¥[®³¤jÀô¹Ò³¡µoªíÁn©ú»¡¡M... ¸Ô±¡
³Á®a·G¡R¦Û¥ÑÄÒÅG½×«á¥Á±æ¤É
2015Áp¨¹¤j¿ï ¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸UÀA¢w¢w±d¤s¿ï°ÏªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ­Ô¿ï¤H³Á®a·G¡]John McCallum¡^¡M¬QÁp¦P¸ÓÄÒªº¥~¥æ¨Æ°È»P°ê»Ú¶T... ¸Ô±¡
¸gÀÙ¤U·ÆÄݵu¼È «¢¬Ä«ü«e´º¼ÖÆ[
¡]»í¬Ù©Ô¥Ëº¸¥«3¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z«¢¬Ä©P¤@¦b»í¥_§J¬ÙÄv¿ï®ÉÁ¿¸Ü¡M¬°¥Lªº¬F©²¸gÀÙ¬ö¿ýÅGÅ@¡M»¡¥Ø«e¸gÀÙ¤U·Æ¡M¥u¬Oµu¼Èªº±¡ªp¡M¸gÀÙ«e´º¤´µM¼ÖÆ[¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992