°ê¶ø­º¾Ô¤£¼Ä¾¥¦è­ô¤G¶¤

[2015.08.04] µoªí
¤¤°ê°ê¶ø¶¤²y­û³¢¦ã­Û¡]¥Õ­m¡^¬ð¯}¤WÄx¡C¡]·sµØªÀ¡^

¦b¬P´Á¤@¶i¦æªº´µ©Z¬ìºû©_¬×Äx²yÁÉ­º­Ó¤ñÁɤ骺¸û¶q¤¤¡A¤¤°ê°ê¶ø¶¤¨S¯à©µÄò¤K°êÁɹܫaªº¯««i¡A¥H80¡G92¤£¼Ä¾¥¦è­ô°ê®a¤G¶¤¡C

¦¹§Ð¡A³¢¦ã­Û´_¥X®³¤U¥þ¶¤³Ì°ªªº18¤À¡A¦¶«Û¦è©M³³º~ªL¤À§O°^Äm15¤À©M12¤À¡A³¯ªL°í¬å¤U11¤À¡C¦ý¾¥¦è­ô¶¤¤º¥~¦hÂI¶}ªá¡A¤­¤H±o¤À¤WÂù¡A³Ì²×³q¹L¤U¥b³õªº¥X¦âµo´§³Ó¥X¤ñÁÉ¡C

¥D«Ó¡G­è¥´§¹¤K°êÁɲy­û«ä·Q²Ö

­º¸`¡A¦¶«Û¦è©M¤èºÓ¦U¦Û°^Äm7¤À¡A¯f¡´_¥Xªº³¢¦ã­Û¤]±o¨ì6¤À¡A¤¤°ê¶¤¥H24¡G16»â¥ý¡C²Ä¤G¸`¡A¾¥¦è­ô¶¤¥~½uµo¤O¡A¦w®æ¹p©R¤¤­Ó¤H²Ä¤T­Ó¤T¤À²yÀ°§U¥»¶¤¥H30¡G27¤Ï¶W¤ñ¤À¡C

¦b±Z¸U­x¨â¦¸¥s°±½Õ¾ã«á¡A¦¶«Û¦è©M³¢¦ã­Û¤º¥~¶}ªá¡AÁp¤â°^Äm13¤ÀÀ°§U¤¤°ê¶¤¦b²Ä¤G¸`µ²§ô¥H46¡G43­«·s¹Ü¦^»â¥ý¡C

²Ä¤T¸`¤@¶}©l¡A³¢¦ã­Û©M³¯ªL°í¥~½u©R¤¤¡A¦ý¦¹«á¤¤°ê¶¤¥¢»~¼W¦h³´¤J¤F±o¤À¯î¡C¾¥¦è­ô¶¤«h§Q¥Î±j®«ªº¤º½u½ÄÀ»¡A±N¤ñ¤À§æ¦Ü52¥­¡CÀH«á®æ¨½ªâ¤T¤À²y©R¤¤À°§U¾¥¦è­ô¶¤¦A¦¸¤Ï¶W¡A¤]¹G±o¤¤°ê¶¤¦A¦¸¥s¤F¼È°±¡C

¼È°±¤§«á¡A³¢¦ã­Û¥H¤@­ÓµR§Qªº¬ð¯}Åý¤¤°ê¶¤­«·s§ä¦^¤h®ð¡A¦ý¾¥¦è­ô¶¤¨Ì¾aí©wªº¥~½u±±¨îþÓ³õ¤W§½¶Õ¡A¤¤°ê¶¤¥H60¡G64µ²§ô²Ä¤T¸`¡C

³Ì«á¤@¸`¡A¿ÅÃÀÂשM¥iÄõ¥Õ§J¬°¤¤°ê¶¤³sÄò©R¤¤¤T¤À²y¡A¦ý¾¥¦è­ô¶¤¤]²@¤£¥Ü®z¦b¥~½u³sÄò¶}ªá¡A¤ñ¤À®t¶Z¤Ï¦Ó¶i¤@¨BÂX¤j¡A³Ì²×¥H12¤ÀÀu¶ÕÀò³Ó¡C

¡u­è¥´§¹¤K°êÁÉ¡A¤j®a¦³¥i¯à«ä·Q¤W¦³ÂI¯h³Ò¡A¥´±o¤£¬O«Ü¿³¾Ä¡C¥t¥~¡A§Ú­Ì¹ï³o¤ä²y¶¤¤£¬O«Ü¤F¸Ñ¡C¶¤­û¤µ¤Ñ¥´±o¤ñ¸û«æ¡A¥´±o¤ñ¸û²³æ¡A®ÄªG¤£¬O«Ü²z·Q¡A¡v°ê¶ø¶¤¥D«Ó±Z¸U­xÁÉ«áÂIµû»¡¡C¦P¤é¥t¤@³õ¤ñÁÉ¡A·s¦èÄõ¥H72¡G65¾Ô³Ó©e¤º·ç©Ô¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¨k±Æªø³ÓÂôÃö
¦b¥ì®ÔÁ|¦æªº¨È¬w¨k±ÆÀA¼ÐÁɤp²ÕÁÉ¡A¤¤°ê¶¤¬P´Á¤é¥H3¡G0¾Ô³Ó¤ÚªL¶¤Âô¶i¤K±j¡C¦b²Ý¤é½ÆÁɤ¤¦A¥H3¡G0À»±Ñ¿D¬w¡C¤¤°ê¶¤²y­û§õ²W³Õ¡]¤W¡^¦b¤ñÁɤ¤¦©²y... ¸Ô±¡
¯S¶ø·|³¬¹õ ¤¤°ê¶¤¦¬83ª÷
¬¥§üÁF¥@¬É¯S¶ø·|¬P´Á¤é¦b¬ö©ÀÅé¨|³õ³¬¹õ¡C¤¤°ê¥Nªí¹Î¦¨ÁZ¥X¦â¡A¦@¨ú±o¥]¬A83¶ôª÷µP¦b¤ºªº164¶ô¼úµP¡A¦¹¥~¤]©M¥@¬É¦U¦aªº¥Nªí¹Î©M¹B°Ê­û¥R¤À¥æ¬y... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤k¨¬¨¾¥_Áú¬ðÀ»
ªF¨È¬×¤k¨¬ÁÉ­º³õ­t©ó«nÁú¶¤«á¡A¤¤°ê¤k¨¬¤ÀªR¤F¥¢§Qªº­ì¦]¡Aªí¥Ü¤U³õ¹ï°}¥_Áú¶¤®É¡A±q¼ö¨­®É´N­n¶°¤¤ºë¯«¡A­«ÂI±Nª`·N¸Ó¶¤ªº¨¾¦u¤ÏÀ»¡C ¥Ñ©ó¥¢... ¸Ô±¡
¥Û¥J¬ïª÷À¹»È³Í±Û ±a¶Ë³Æ¾Ô¥@¬ÉÁÉ
­»´ä¡uÅé¾Þ¤ý¤l¡v¥Û°¶¶¯¤é«e¦b¨È¬wÅé¾ÞÀA¼ÐÁÉ¡u¬ïª÷À¹»È¡v¡A¬Q¤é¦b®a¤Hªï±µ¤U³Í±Û¡CºÙÅQ¨È¬wÃø«×¤Q¨¬¡A°£¤F½m¥X«D¤Z¤ô¥­¡A¡u¥Û¥J¡v§ó­n§JªA¶Ëµh¡C¥L³z... ¸Ô±¡
¤Ó¶§­¸°¨¬V¬õ®Ä°ÒÁp
´«¤W¥þ·s¯Z©³¥XÀ»ªº¤Ó¶§­¸°¨·s²y©u§ï¬ï¬õ¦â²y¦ç¡A»Pª§¼Ð«l¼Ä«nµØ¡u¼²¦â¡v¡C­¸°¨»â¶¤¤å©¼±o«h¯º¨¥¬O°Ñ¦Ò­è§ó´«²y¦çÃÙ§U°Óªº­^¶W«l®È°ÒÁp¡A5¦W¨Ó¦Û¤Úº¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992