°Ï·|ªÀ°Ï¸ê§U ¦h¶¼­¹®È¹C ¨â¤ë260¸U¤¸ ¾ÇªÌ¡R¶·ºÊ¹î«O¤½¥¿

[2015.09.01] µoªí
¥»³ø½¬d18°Ï°Ïij·|¤å¥ó¡Aµo²{¦a°Ï²Õ´´¶¹M³£·|¥Ó½Ð°Ïij·|¼·´ÚÁ|¦æ¤@¤é¹C¬¡°Ê¡C¹Ï¬°¡u­»´ä¼Ö¸s±d¼Ö·|¡v¥Ó½Ðªo¦y©ô°Ïij·|¼·´ÚÁ|¦æªº¤÷¿Ë¸`Åw¼Ö¤@¤Ñ¹C¡A°Ñ¥[ªÌ¹CÄý¤jÀ¬¤sÄ_½¬¦x©M©ù©W¥«¶°µ¥¦a¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b°Ïij·|¡uªÀ°Ï°Ñ»P­p¹º¡vªº¼·´Ú¨î«×¤U¡A¥ô¦ó¦a°Ï²Õ´³£¥i¥H¥Ó½Ð¼·´ÚÁ|¦æ¤å®T±dÅé©Î¤½¥Á±Ð¨|µ¥¬¡°Ê¡C¥»³ø½¬d18°Ï°Ïij·|¤å¥ó¡A²Î­p¤µ¦~7¡B8¤ë´Á¶¡¡A¦U°Ï¦a°Ï²Õ´¥Ó½Ð¡uªÀ°Ï°Ñ»P­p¹º¡v¼·´ÚÁ|¿ìªº¦UÃþ«¬¬¡°Ê¤Î¨ä¼Æ¥Ø¡C´»°²´Á¶¡¥þ´ä³Ì´¶¹Mªº¬¡°Ê´N¬O¡u¤@¤é¹C¡B¯ù±Ô¡B±ß®b©M¥Í¤é·|¡vµ¥Áp½Ë¬¡°Ê¡A¦û¬¡°Ê¼Æ¥Ø33%(¨£ªí)¡C¾Ú°Ïij·|ªº°]°È¤å¥ó¡A18°Ïij·|¥Î©ó¸ê§U³oÃþÁp½Ë¬¡°Êªº¤½©®¡A³æ¬O7¡B8¤ë¤w°ª¹F260¸U¡C

¬F©²¥Î¿ú¸ê§U®È¦æ¡B­¹¶º¬O§_¦X¾A¡H¦³¾ÇªÌ»¡¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ±d¼Ö¬¡°Ê¬OµL¥i«p«D¡A³Ì­«­n¬O½T«O°Ïij·|¼f§å¼·´Ú®É¤½¥¿¡C©ú³ø°OªÌ ·¨±dµX

¦h­Ó°Ïij·|¦b¨î©w¦~«×¡uªÀ°Ï°Ñ»P­p¹º¡v¼·´Ú¹wºâ®É¡A³£·|¹w¯d¤@µ§´Ú¶µ¡A¤©°Ï¤ºªº¤¬§U©e­û·|©M·~¥D¥ß®×ªk¹ÎÁ|¦æ®È¦æ©M¯ù±Ôµ¥¬¡°Ê¡C¤EÀs«°¡B¤Ùªù©M¶À¤j¥P°Ï¬O¥þ´äÁ|¿ì³Ì¦h¡u¤@¤é¹C¡B¯ù±Ô¡B±ß®b©M¥Í¤é·|¡vªº¦a°Ï¡C

­J§Ó°¶¡R¼Wµó§{ÂkÄÝ·P

¥Á¥DÄÒ¶À¤j¥P°Ïij­û­J§Ó°¶ªí¥Ü¡A¤¬©e·|¬°©~¥ÁÁ|¿ì¦UºØ¬¡°Ê¡A¼W¥[µó§{ªºÂkÄÝ·P¡A¤w¦³±y¤[¾ú¥v¡A¥[¤W¥Á¬F¸p¹ªÀy¦U°Ï­n°µ¦nªÀ°Ï«Ø³]¤u§@¡A¦]¦¹Á|¦æ¤@¤é¹C¡B¯ù±Ôªº¬¡°Ê¬O´¶¹Mªº¡A¡u«ÈÆ[¤W³oÃþ¬¡°Ê¬O¨üÅwªï¡A¦]¬°¤j®a³£¬O¾a¶¼¶¼­¹­¹¤¬¬Û»{ÃÑ¡v¡C¥L»¡¡AÃø¥H»¡§Q¥Î¤½©®¿ì³oÃþ¬¡°Ê¬O¿ùªº¡A¦]¬°¬¡°Ê³£¬O¦®¦bªÀ°Ï«Ø³]¡C

³¯¶³¥Í¡R¼f§å¤£°w¹ïÄÒ¬£

¥Á«ØÁp¤Ùªù°Ïij­û³¯¶³¥Í»¡¡A¤Ùªù¬O°ò¼hªÀ°Ï¡A¦a¤è¸ê·½¤£¨¬¡A»Ý­n¨Ì¿à¬F©²¼·´ÚÁ|¦æ¦a°Ï¬¡°Ê¡CÁöµM°Ï¤º¦³¬ù¤d­Ó¤¬©e·|©M·~¥D¥ß®×ªk¹Î¡A¦ý¼·´Ú¤©³o¨Ç²Õ´³£¬O¦³¤W­­¡A¨C­Ó²Õ´¤@¦~¥­§¡·|Á|¦æ2¦Ü3¦¸¬¡°Ê¡A¤@¤é¹Cµ¥¬¡°Ê¥D­n¥Ñ¦a°Ï¹ÎÅé¥Ó¿ì¡C¥L¤S»¡¡A¤£½×ªx¥Á«Ø¨î¡A¡u­Ó­ÓÄÒ¬£³£¦³¥Ó½Ð(¼·´Ú)¡v¡A±j½Õ°Ïij·|¼f§å¥Ó½Ð®É¡A¬Oµø¥G¬¡°Êªº¤º®e©M³W¼Ò¡A¼f®Ö®É¤£·|°w¹ï¥ô¦óÄÒ¬£¡C

°£¤F¼Ð©ú¬O¤@¤é¹C©M¯ù±Ôµ¥Áp½Ë¬¡°Ê¡A¥ç¦³¤£¤Ö²Õ´·|¥H¼y¦^Âk¡B¼y°ê¼yµ¥Á|¦æ¡u¶¼¶¼­¹­¹¡vªº¬¡°Ê¡A¦p¡uÆW¥JªÀ°ÏÁp·|¡vÀò§åªñ3¸U¤¸Á|¦æ¡u¼y¦^ÂkÀô«OÁ¿®y¯ù±Ô¡v¡A¥Ó½Ð®Ñ«ü¬¡°Ê·|¦b°Ï¤º°s¼ÓÁ|¦æ¡A¦®¦b¾®»EÆW¥J©~¥Á¤Î«Å´­Àô«O·NÃÑ¡C

¾ÇªÌ¡R¬¡°Ê§U°ò¼h²K¦â±m

²z¤jªÀ·|¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ôÁé¼CµØªí¥Ü¡A°Ïij·|¼·´Ú¬°¥«¥Á´£¨Ñ¤å®T±dÅ鬡°Ê¡A¼W²K©~¥Áªº¥Í¬¡¦â±m¡A¡u¦nÃø¥s°Ïij·|¤£­n°µ¡v¡A¯S§O¬O¦b´»´Á´Á¶¡¡A¦³¤£¤Ö§C¤U¶¥¼hªº¤pªB¤ÍµLªk­t¾á¥~¹C¬¡°Ê¡A¦a°Ï²Õ´Á|¦æ¤@¤é¹C¤Ï¦Ó¥i¥H¸É¨¬³o­Ó°ÝÃD¡C¦ýÁé±j½Õ¡A³Ì­«­n¬OºÊ¹î°Ïij·|¼f§å¼·´Ú¥Ó½Ð®É¡A¦³§_¥X²{¡u§åµ¹¦Û¤v¤H¡vªº±¡úG¡C

¥t¥~¡A¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¡AªF°Ï°Ïij·|§å¼·´Ú¤©ªF°Ï¤åÃÀ¨ó¶i·|¦³­­¤½¥q¡A¦Ó¨ó¶i·|¤º¦h¦W®Ö¤ß¦¨­û§¡¬O·í°Ïij­û¡A¦³¡u§å¿úµ¹¦Û¤v¡v¤§¶û¡C¨­­ÝªF°Ï¤åÃÀ¨ó¶i·|¦³­­¤½¥q²Ä¤T°Æ¥D®uªº¿W¥ßij­û§ù¥»¤åªí¥Ü¡A¦Û¤v¬OªF°Ï¨àµ£¦X°Û¹ÎºÞ²z©e­û·|¥D®u¡A¦]¬°¥Á¬F³B¦­¦~§â¦X°Û¹Î¨Ö¤J¨ó¶i·|¡A¥L¤~¶¶²z¦¨³¹·í¤W²Ä¤T°Æ¥D®u¡C¥L±j½Õ¦X°Û¹Î¥D­n¾aÄw´Ú¨ú±o¸g¶O¡A¦Û¤v¥ç¨è·N¤£°Ñ»P°Ïij·|ªº¼f§å©e­û·|§å´Ú¡A¦Ó¦X°Û¹Î¥ç«D«Ø¨î¬£¹ÎÅé¡A¬¡°Ê¤£¬O¡u³DÂN»æ™\¡v¡C

§ó¦h´ä»D
´¦¿ï¥Á¦í§}¤£¦s¦b ¥Á«ØÁp«P´ä©²Ãöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³¬FÄÒºÙµo²{¿ï¥Áµn°O¥U¦³²§±`µn°O¡C¥Á«ØÁpµo²{¤¤¦è°Ï¦³131­Ó¥iºÃªº¿ï¥Áµn°O­Ó®×¡A¦³ªñ¦Ê­Óµn°O³£¬O¥H°Ó·~³æ¦ì©M¦açE§@¦a§}µn°O¡F¦P... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¥ô´Á©|¦³¤£¨¬¨â¦~©¡º¡¡A¦Ó¶Ç²Î¥ª¬£¤¸¦Ñ¡B«e¥þ°ê¤H¤j¥Nªí§d±d¥Á¡A¤é«e¤w¤½¶}ªí¥Ü°]¬F¥qªø´¿«TµØ¦³¾z¤O¿ï¯S­º¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¶À¤j¥P¡B©Û¦¬¸ó¹Ò¾Çµ£ªº®û«H·|¤Ñ­i¤p¾Ç¡AÅç¥X®Õ¤º±Ð­û«Ç¨â³¡¤ô¾÷ªº¤ô¼Ë¿ì§t¹]¶q¶W¼Ð0.5©M1.4­¿¡B¤p­¹³¡²M¼ä¥Î¼ö¤ô¾÷ªº¤ô¿ì«h§t... ¸Ô±¡
º¿ÄR¡G¤£·Ù°±´«¨x¦³¹HÂå¼w «ü¯f¤H·P¬VµLÃö¶}¤M µß·½®Æ¿é²G¾ÉºÞ
¡i©ú³ø±M°T¡jº¿ÄRÂå°|ÄY­«¨x°IºÜªº46·³§õ©m¨k¯f¤H¡A¤W©P¤T±µ¨ü¶}¸¡¤â³Nµ¥«Ý´«¨x´Á¶¡µo²{«Âº¸´µÂå°|®½Ãت̭ì¨Ó±wµÇÀù¡A¥u¯à¥b³~¤¤¤î¤â³N¡A§õ¥ý¥Íªñ¤é... ¸Ô±¡
ÃèÀY«e¤­¸¨²\ ©d¨D¤ÒÍq¤ß¾÷©I§l
¡i©ú³ø±M°T¡j¨x°IºÜ¯f¤H§õ¥ý¥Í´«¨x¤¤³~³Q¥s°±¡A¥»¥H¬°¦³¤@½u¥Í¾÷ªº§õ¤ó¤Ò°ü¦p³Q©R¹B®»§Ë¡A³s¤é¨Ó¦bº¿ÄRÂå°|²`¤ÁªvÀø³¡³­¦ñ¤V¤Òªº§õ¤Ó¡A¦hµf±µ¨ü¶Ç´C°l... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992