¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¾D±j«Á ª¾·|ĵ¤è¥b¦~©l¨ü²z

[2015.09.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W18·³¦h¤j¤¤°ê¤k¯d¾Ç¥Í¡A³Q¤@¦W·~¾l®É¸ËÄá¼v®v¨k¤l±j«Á«á¡A³z¹L¹q¶l°Î¦Wª¾·|ĵ¤è¡A¥b¦~«á©lÀòĵ¤è¦^ÂСA±q¦Ó©ë®·¸Ó±j«Á¥Ç¡A¨Ã±N¤§§i¤Wªk®x¡Cªk®x³Ì«á§P¸Ó¨k¤l©Ê«I¥Ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

ªk®x§P³Q§i¸o¦W¦¨¥ß

¥Ñ©ó®×µo®É¨ü®`¤Hª¾¹DÃø°kÅ]´x¡A¬G­n¨D¹ï¤è¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¡A¦Ó³Q§i¤H¦b®x¤W¦Vªk©xªí¥Ü¡A¤k¤è¬O¦b¦ÛÄ@±¡ªp¤U»P¥Lµo¥Í©Ê¦æ¬°¡A¦ýªk©x¤£±µ¯Ç¨ä²z¾Ú¡Cªk©xªí¥Ü¡A¥u­n¤k¨Æ¥D´¿Â²³æÁ¿¥X¤@­Ó¡u¤£¡v¦r¡M«K¨¬¥Hªí¥Ü¦o©Úµ´©Ê¦æ¬°ªº·NÄ@¡M§Y¨Ï¤k¨Æ¥D­n¨D¹ï¤èÀ¹¤WÁ×¥¥®M¡M¥ç¤£¯à¦]¦¹¦Ó§áÂà¤k¨Æ¥D¤£Ä@»P³Q§i©Ê¥æªº¨Æ¹ê¡C

®×¤¤¨ü®`¤H¬O¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¡A´NŪ©ó¦h­Û¦h¤j¾Ç¡A¦o¤@¦V¦³¨Ï¥Î¡u­¯­¯¡vªºªÀ¥æºôµ¸¤â¾÷µ{¦¡¡C¸Óµ{¦¡¥i¨Ñ¦b½u(online)ªº¥Î®a¤¬¬ÛÁpô¡C2012¦~´»°²¡A¤@¦W¦ÛºÙ¬O·~¾lÄá¼v®vªº¨k¤l³z¹L³o­Ó¤â¾÷µ{¦¡¡M±µÄ²·í®É½á¶¢¦b®aªº¤k¨Æ¥D¡M¨ÃÁnºÙ¥i§K¶O´À¦oÄá¼v¡C¤k¾Ç¥Í¬Ý¹L¹ï¤èªº³Õ«È¡Mªº½T¤W¸ü¤F«Ü¦h¼Ò¯S¨à·Ó¡M¨ä¤¤¤@¤H§ó¬O¨ä¦P¾Ç¡M©ó©l¶}©l¬Û«H³Q§iªº»¡¸Ü¡C

¤k¨Æ¥D¦b®x¤W¨ÑºÙ¡M¦o¥­¤éµ´¤£¸g¤â¾÷µ{¦¡»P­¯¥Í¤HÁpô¡M¦ý¥Ñ©ó¦o¹ïÄá¼v¤u§@¤Q¤À·P¿³½ì¡M©ó¬O»P¹ï¤èÁpµ¸¡C¹ï¤èÀH«á§ó±N¦Û¤vÁy®Ñªº³sµ²¶Çµ¹¦o¡M¦o¦b¨äÁy®Ñ¤W¬Ý¨£«Ü¦hº}«Gªº¼Ò¯S¨à·Ó¡M©ó¬O´N§ó¹ï³Q§i²`«H¤£ºÃ¡C

¨â¤H©ó¬O¤¬´«¹q¸Ü¡M¨Ã¬Û¬ù©ó¦P¦~7¤ë30¤é«e©¹¨k¤èªº¬f¤å³æ¦ì©ç·Ó¡C³Q§i´À¤k¨Æ¥D©ç¤F¨â¿è¬Û¤ù«á¡M¤G¤H«K¤@¦P§¤¤U½¬Ý·Ó¤ù¡C

¦¹®É¡M³Q§i¸Õ¹Ï¦V¤k¨Æ¥D¯Á§k¡M«o¾D©Úµ´¡C³Q§i«K»¡¡M¼Ò¯S¨à»PÄá¼v®vµo¥Í©Ê¦æ¬°¬O«Ü±`¨£¡M¦]¬°¥iÂǦ¹¥[±j¨âªÌ·¾³q¡MµM«á³Q§i«KÄ~Äò¼¾ºN¤k¨Æ¥D¡M¦ý¤k¨Æ¥DÄYµü¥¸¥O¹ï¤è°±¤â¡C

¨k¤l¥ý¬O°²¸Ë¶¶±q¡M¨ä«á«o¥X©_¤£·N±N¤k¨Æ¥D±À­ËþH¤W¡M¨Ã±ý»P¦oµo¥Í©Ê¦æ¬°¡M¤k¨Æ¥D´¿¸g±Ã¤ã¡M¦ý³Ì«á·N·|¨ì¹ï¤è¡u¨Æ¦b¥²¦æ¡v¡M©ó¬O«K­n¨D¹ï¤è¨Ï¥ÎÁ×¥¥®M¡C¨k¤l®i¥Ü¥X¤@­ÓÁ×¥¥®M¡MµM«á»P¤k¨Æ¥D§¹¦¨©Ê¥æ¡C

¦ý¤k¨Æ¥D¨Æ«áµo²{Å餺¯d¦³¤j¶qºë²G¡M¤Q¤À¼««ã¡M§ó­n¨D¨k¤l¥X¥Ü¥Î¹LªºÁ×¥¥®M¡M¥i¬O¾D¹ï¤è©Úµ´¡C¨Æ«á¡M¨k¤l±a¤k¨Æ¥D¨ìªþªñªº¤h¯¸ºI¨®¡M¤S«Øij¦o©ó¨â¤é«á¦^¨Ó¨ú¬Û¡C

¤k¨Æ¥D¦^®a«á¡M¦b¤¬Ápºô¤W·j¯Á¨ìªþªñĵ¸p¦aÂI«á¡M¦A¥Î¦Û¤v¹q¶l±b¤á¡M¥H°Î¦W¹q¶l¤èªk¡M¦Vĵ¤è±Ô­z¦Û¤vªº¸g¾ú¡C

¤k¨Æ¥D¦Û»{¤Ñ¯u»PµLª¾

¤k¨Æ¥D¦b®x¤W¸ÑÄÀ¡M¦o¬°¦Û¤vªº¤Ñ¯u»PµLª¾·P¨ìÀª§¼¡M¬J®`©È¨Æ¥ó³Q¨ä¥L¤Hª¾¹D¡M¦ý¤Sı±o¦³¥²­n±N¨Æ¥ó¤½¶}¡M©ó¬O¿ï¥Î¤F³o¤èªk¡C

¤k¨Æ¥Dµo¥X¹q¶l«á¼Æ¤Ñ¡M¦o¨C¤Ñ³£¬d¬Ý¶l½c¡M¦ý³£¨S¦¬¨ì¦^­µ¡M©ó¬O¦o¥´ºâ´N¦¹¤£¤F¤F¤§¡C¦ý¨Æ¹j¥b¦~«á¡M¤k¨Æ¥D¦¬¨ìĵ¤è¹q¶l¡M¸ÑÄÀĵ¤è¦]«Ü¤[¤w¨S¬d¬Ý¹q¶l¶l½c¡M¤~¿ð¿ð¥¼¦³¦^ÂСMµM«á¤S«ü¥Ü¤k¨Æ¥DÀ³¦p¦ó³ø®×¡C

¤k¨Æ¥Dªº¨k¤ÍµL·N¤¤¬Ý¨£Äµ¤èªº¹q¶l¡M²Ó°Ý¤U©lª¾¹D¨Æ±¡©l¥½¡C¨k¤Í°í«ù¤k¨Æ¥D¥²¶·¦Vĵ¤è³ø®×¡Mªý¤î¯A®×¨k¤l¤é«áÄ~Äò§@®×¡C

®×¥ó¤µ¦~7¤ë¶}¼f¡A¥¿Â¾¬°¸ê°T¬ì§Þ¤Hªº³Q§i(33·³)¦b®x¤WÅGºÙ¡M¨Æµo®É¬O¤k¨Æ¥D°Ê·Q»P¥L¿Ë¼ö¡M¦ý¥L¥HÂù¤è¦U¦³¨k¤kªB¤Í¬°¥Ñ©Úµ´¡M¦¹Á|¥O¤k¤è¤Q¤À¤£º¡¡MÁÙ¬½ÂYÂø»xªn¼«¡C·í¤é©çÄ᧹²¦«á¡M¥Lªº½T°e¤k¤è¤U¼Ó¡M¨Ã¬ù¦o¨â¤é«á¦^¨Ó¨ú¬Û¡C¦ý¨º¤Ñ¹L«á¡M¨â¤H«K¨S¦A¨£­±¡C

³Q§i¤S¦ÛÅGºÙ¡M¥L©ó2012¦~®É¡M½¥»\´¿¸g¨ü¶Ë¡M¬G®Ú¥»µLªk¦V¤k¨Æ¥D°Ê¥ÎªZ¤O¡C

ªk©x¦b§Pµü®É«ü¥X¡M®Ú¾Ú¦UºØÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡M³Q§i¸g±`¥H´À¤k¤l©ç·Ó¬°¥Ñ¡M§l¤Þ¤k¤l¨ì¨ä¬f¤å¡M·í¥L¹J¨ì®×¤¤¤k¨Æ¥D®É¡M³Q§i±ý»P¨ä¿Ë¼ö¡M«o³Q©Úµ´¡M©ó¬OÅQ¤ýµw¤W¤}¡C

¾¨ºÞ·í®É¤k¨Æ¥D¦]µL¤O¤Ï§Ü¡MÂà¦Ó­n¨D¹ï¤èÀ¹¤WÁ×¥¥®M¡C¦ý¥u­n¤k¨Æ¥D´¿Â²³æÁ¿¥X¤@­Ó¡u¤£¡v¦r¡M«K¨¬¥Hªí¥Ü¦o©Úµ´©Ê¦æ¬°ªº·NÄ@¡M§Y¨Ï¤k¨Æ¥D­n¨D¹ï¤èÀ¹¤WÁ×¥¥®M¡M¥ç¤£¯à¦]¦¹§áÂà¤k¨Æ¥D¤£Ä@»P³Q§i©Ê¥æªº·Qªk¡C

¦Ü©ó³Q§i¥H130½Sªº±j§§¨­Âß¡M­±¹ï¥u¦³¤£¨¬100½S¤k¨Æ¥D¡M§Y¨Ï¦³½¥±w¡M¥ç¨¬¥H¨îªA¹ï¤è¡C

¦¹¥~¡Mªk©x¥ç¤£»{¬°¨Æ¥ó¦p³Q§i©ÒÅGºÙ¡M¤k¨Æ¥D¬O¨D·R¤£¹E¡M¦b¦Ñ²Û¦¨«ã¤U»z§i¥L¡C¬Û¤Ï¡M¤k¨Æ¥D³Ìªì¥H°Î¦W¤è¦¡¦Vĵ¤è³zÅS¨Æ¥ó¡M·íĵ¤è¨S¦³¦^À³®É¡M¥¿¥´ºâ´N¦¹§@½}¡M«o³Q¨k¤Í±o±x¨Æ¥ó¡M¨Ã¦b¥L°í«ù¤U¡M¤k¨Æ¥D¤~¿Ë¦Û¦Vĵ¤è³ø®×¡M³oÅã¥Ü¤k¨Æ¥D¨Ã«D¦]§t«ë¦Ó§@¥X»z§i¡Q¬Û¤Ï¤k¨Æ¥Dªº¦æ¬°¡A»P¨ä¥L³Q©Ê«Iªº¤k¨ü®`¤Hªºªí²{«Ü§k¦X¡A¦]¦Óµô©w³Q§i©Ê«I¥Ç¸o¦W¦¨¥ß¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
®Ú¾Ú¦h­Û¦h°h¥ð±´ªø­]©µ«Øªí¥Ü¡M¨C­Óĵ°Ï¤º³£³]¦³¤@­ÓªÀ°Ï¦^À³²Õ¡M­t³d»P°Ï¤º©~¥Á·¾³q¡A­n¬O­t³dÀ˾\¹q¤l¶l½cªºÄµ­û¥ð°²¡M«K¥i¯à¨S¦³¨ä¥L¤H±µ¤â¡C¤£¹L... ¸Ô±¡
¥xº~Àô¹C¥@¬É³æ¨®¥¢¦Ó´_±o
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¥xÆWªº¹q¤l¤uµ{®v¡A¸û¦­«e©ñ¤U¤u§@¨ì¥_¬ü¶}©l½ñ³æ¨®Àô¹C¥@¬É¤§®È¡A¦ý¨ì·Å­ôµØ¤@¯¸®É¡A³­¦ñ¥L©º¾Ô¹O5000¤½¨½ªºªº³æ¨®«o³Q¤H°½¥h¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¤@¦W³æ¿Ë¥À¿Ë¦Vªk®xª§ÅG¡A¦o»{¬°¨ä8·³¨à¤l¤w°÷¦¨¼ô¡A¦b©ñ¾Ç«á¥i¿W¦Û¯d¦b®aùت½¦Ü¦o©ñ¤u¡A¦ýªÀ¤u»{¬°¤p«Ä¨S¦³¨¬°÷»{ª¾¯à¤O¡A¦]¦¹»Ý­n... ¸Ô±¡
ºô¤W¹s°â·sªA°È Áʪ«¨â¤p®É³t»¼¨ì¤â
¡]¦h­Û¦h17¤é¥[·sªÀ¹q¡^ºô¤WÁʪ«¼ö¼é«P°Ê¦P¤é»¼°eªº»Ý¨D¡M·Å­ôµØ¤@¶¡ºô¤W¹s°â¤½¥q¡M¦b¦h­Ó«°¥«¹Á¸Õ·sªA°È¤è¦¡¡X¡X¨â¤p®É»¼°e·~°È¡C¤½¥q¥Ø«e¦b¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
«e¸q°È®ø¨¾­û³Q±± ¿Ñ±þ¤kĵµTÁ¶«ÍÅé
¡]«¢§Qªk§J´µ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^´µ°ª¨F¬Ù¥ð¯Z¤kĵ¹J®`®×¡Mĵ¤è©P¥|«ü±±¤@¦W«e¸q°È®ø¨¾­û¿Ñ±þ¸o¦W¡M¥L¤]³Q±±¤@¶µµTÁ¶«ÍÅé¸o¦W¡Cĵ¤èÁÙ«D¦P´M±`¦a¦V¤½²³½Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992