·§©À¸Ñ½X¡RÂkÄÝ·P¡]Sense of Belonging¡^

[2015.10.15] µoªí
¤Ú¦è¬°·Ç³Æ2016¦~¶ø¹B¤j¿³¤g¤ì¡A¬F©²³Q§å³Ò¥Á¶Ë°]¡A¥[¤W©x­û³g»G¡A¤Þ°_¥Á·N¤Ï¼u¡C¹Ï¬°¤Ú¦è³Ì¤j«°¥«¸t«Où¡A¤@§å¥Ü«ÂªÌÁ|¦æ¤Ï¬F©²¹C¦æ¡A­n¨DÁ`²Î¤U¥x¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÂkÄÝ·P¬O¹ïªÀ·|¡BªÀ°Ï¡B¸sÅé¡B°ê®a¡B¦a°Ïªº±qÄÝ·P±¡¡A·P±¡¥i¥H¬O»{¦P¡B©¾¸Û¡BÁé·R¡B¨Ì¾a¡B´Á«Ýµ¥¤£¦P¤è¦¡¡AÄÝ¥DÆ[ªº­Ó¤H·P¨ü¡CÂkÄÝ·P©M¥t¤@·§©À¡u¨­¤À»{¦P¡v(sense of identity)Ãö«Yºò±K¡A­Ó¤H»{¦P¦Û¤v¬O¬Y¸sÅ骺¤@¤À¤l¡A«K·|¹ï¤§²£¥ÍÂkÄÝ·P¡AÄ~¦Ó­«µø¸sÅ馨­ûªº¦@¦P¯S¼x(¦p»y¨¥¡B¤å¤Æ)¡C

¡½¤µ¤é­»´ä¡Ñ²{¥N¤¤°ê¡Ñ¥þ²y¤Æ

ÂkÄÝ·Pªº¼vÅT¦]¯À

ÂkÄÝ·P/¨­¤À»{¦P«D¤@´Â¤@¤i¯à«Ø¥ß¡A¦³¤£¦P¼vÅT¦]¯À¡G1)¾ú¥vµo®i¡F2)¦b¬Fªv/¸gÀÙ/ªÀ·|/¤å¤Æµ¥¤è­±ªºµo®iµ{«×(µo®iµ{«×»P»{¦P·P©¹©¹¦¨¥¿¤ñ)¡F3)¤å¤Æ¶Ç¼½¡A¥]¬AªÀ±Ð¤Æ(socialisation)¡B¶Ç²Î¤å¤Æ¡B´¶¤Î/¬y¦æ¤å¤Æ¡B±Ð¨|¡B¬F©²©M«D¬F©²²Õ´ªº±À°Êµ¥¡C

¬ÛÃö·s»D¡G°ê¥Á±Ð¨|³Q§å¬~¸£

´N´ä¤Hªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P(»{¦P¦Û¤v¬O°ê®aªº°ê¥Á¡A¨Ã¹ï°ê®a¾Ö¦³±¡·P©MÂkÄÝ·Pµ¥)§C¡A¦³·N¨£»{¬°¥[²`´ä¤H¹ï°ê®a¾ú¥v¡B¥Á±Ú¤å¤Æµo®iªº»{ÃѦ³§U´£¤É¹ï°ê®aªºÂkÄÝ·P¡A¤èªk¤§¤@¬O±Ð¨|¡A¦ý¦b­»´ä¤Þµo³s¦ê­·ªi¡C¨Ò¦p­ì©w2012¦~9¤ë¶}®iªº¡u¼w¨|¤Î°ê¥Á±Ð¨|¬ì¡v¦b¥Á·N±j¯P¤Ï¹ï¤UÀÁ¸m¡A¤Ï¹ïªÌªº²z¾Ú¥]¬A½Òµ{«ü¤Þ¤º®e°¾»á¡B­«¥Á±Ú¥D¸q±¡·PÄé¿é©MÁ¿¨D±¡·PIJ°Êµ¥¡A³Q½èºÃ¬O¡u¬Fªv¬~¸£¡v¡C¨ä«á2014¦~ªº¦û»â¹B°Ê¥H¾Ç¥Í¬°¥D¤O¡A°Q½×µJÂI¤@«×Âà¦V¤¤°ê¾ú¥v¬ì¡G°ª¤¤¬O§_¥²­×¤¤¥v¬ì¡B¥²­×¤¤¥v¯à§_´£¤É¹ï°ê®aªº»{¦P·Pµ¥¡C

¡½¤µ¤é­»´ä

ÂkÄÝ·P»P¨­¤À»{¦P

¨­¤À»{¦P¥i¦³©Ê§O¡B®a®x¡B°ê®a¡B¥Á±Ú¡B¥@¬É(¥@¬É¤½¥Á)µ¥¤£¦P¼h¦¸¡C¦å½t¡B°êÄy¡B¥Á±Ú¡B©v±Ð¡A¬Û¦Pªº¤å¦r©M»y¨¥¡A¬ÒÅý¤H­¿·P¿Ë¤Á¡A±q¦Ó²£¥Í¡u¦Û¤v¤H¡vªº»{¦P·P¡C¹ï¬YªÀ¸sªºÂkÄÝ·P¡A¥ç¥i«Ø¥ß¦b¹ï¦P¤@»ù­ÈÆ[©M¤å¤Æªº»{¦P¤W¡C

¬ÛÃö·s»D¡G¦L¤Ú¸Çªº­»´ä¤H

2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¤£Ãøµo²{¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¨­¼v¡C¦b´ä¤g¥Í¤gªøªº80«á¦L¤Ú«C¦~Jeff¡BAnsah¡BKhan¤ÎSunny¡AÃö¤ßªÀ·|®É¬F¡A¥L­Ì¦b¶°·|»â°Û¡m®üÁï¤ÑªÅ¡n¡A­º¦¸³Q¥«¥Á©êþÓ»¡¡u¤j®a³£¬O­»´ä¤H¡v¡C¥L­Ì¨C¤é©ñ¤u©ñ¾Ç«á¯d¦uª÷ÄÁ¡A¨Ã¦Û»s¾îÃB±a»â¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¦bÆW¥J¦Üª÷ÄÁ¤@±a¹C¦æ¡Aªí©ú¡u¦³³d¥ô¦P¨ä¥L´ä¤H¤@»ôª§¨ú¥Á¥D¡v¡C

ÂkÄÝ·PªºÅé²{

ÂkÄÝ·P¦³¤£¦PªºÅé²{(ª¾/±¡/·N/¦æ)¡A¨Ò¦p¥D°Ê»{ÃѪÀ¸sªº¾ú¥v¡BÃö¤ßªÀ¸sµo®i¡B¿n·¥°Ñ»PªÀ¸s¬¡°Ê¡B¹ïªÀ¸s¦³¨Ï©R·P¤Î¹ï­«¤j¨Æ¥óªº·P¨ü©M¦^À³µ¥¡C¨­¤À»{¦P/ÂkÄÝ·P±`¥H½Õ¬d¤è¦¡µû¦ô¡A¦p¥Á·N½Õ¬d¡A¦ý½Õ¬dµ²ªG¤£®É¤Þ°_ª§Ä³¡C

¦~»´´ä¤Hªº°ê¥Á¨­¤À»{¦P·P§C¡A­I«á¤@­Ó­ì¦]¬Oªñ¦~¥»¤g·NÃÑ©ïÀY¡A³o¦P®É§é®g¦~»´¤H¹ï¡u­»´ä¡vªºÂkÄÝ·P¡A¦û»â¹B°Ê¤]³Qµe¤W¦uÅ@¡u­»´ä¤H¡v(¥»¤g)¨­¤Àªº°O¸¹¡C´ä¤j¥Á·N¬ã¨s­p¹º2014¦~12¤ëªº¡u¥«¥Áªº¨­¤À»{¦P·P¡v½Õ¬dµo²{¡A¨ü³XªÌ¹ï¡u­»´ä¤H¡vªº¨­¤À»{¦P«ü¼Æ¡A¸û2013¦~¦P´Á¤W¤É¬ù4¤À¦Ü79.55¤À(100¬°º¡¤À)¡A¦ý¹ï¡u¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê°ê¥Á¡v¡B¡u¤¤°ê¤H¡v©M¡u¤¤µØ¥Á±Ú¤@¤À¤l¡vªº»{¦P«ü¼Æ§¡¶^¦Ü¦Û2008¦~½Õ¬d¶}®i¥H¨Óªº·s§C¡C

¡½­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡Ñ¤µ¤é­»´ä¡Ñ¥þ²y¤Æ

ÂkÄÝ·P¡Ñ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç/·s²¾¥Á

¹ïªÀ·|/°ê®a¦Ó¨¥¡A¤H¥ÁªºÂkÄÝ·P°ª¡A·N¨ý¦³°ª¾®»E¤O¡A¦³§Q¬F©²±À¦æ¬Fµ¦¡A¹F¦Ü¤H¥Á¹Îµ²¡BªÀ·|©M¿Ó¤D¦Ü°ê®a²Î¤@(»P¤ÀÂ÷/¿W¥ß¬Û¹ï)¡C¹ï­Ó¤H¡AÂkÄÝ·P¯à´£°ª¦Û´L©M¦w¥þ·P¡B±a¨ÓºaÅA·Pµ¥¡C

¥þ²y¤Æ¤U¤H¤f¦Û¥Ñ¬y°Ê¡AªÀ·|ªº±Ú¸s²Õ¦¨·UÁͦh¤¸¡A¦p¦ó¨ó§U¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©M·s²¾¥Á¿Ä¤JªÀ·|(¹ï¥Í¬¡ªºªÀ°Ï¦³ÂkÄÝ·P)¡A¦¨¬°¦U¦a¬F©²ªº¬D¾Ô¡A¨Ò¦p2014¦~¼Ú¬w¦h°êÃzµo¤j«¬¤Ï¥ì´µÄõ²¾¥Á¥Ü«Â¡C­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©M·s²¾¥Á¬°¼Æ¤£¤Ö¡A¥L­Ì´¶¹M­±¹ï»y¨¥·¾³qªº»Ùê¡A¥Í¬¡¤è¦¡¡B²ßºD¡B»ù­ÈÆ[µ¥®t²§¥O¥L­Ì¸g¾ú¤å¤Æ½ÄÀ»¡F·í¨äº¥º¥¿Ä¤J·s¤å¤Æ¡A«K¯à«Ø¥ß­Ó¤H¨­¤À»{¦P¡C¤g¥Í¤gªøªº¤Ö¼Æ±Ú¸Ç©Î²¾¥Á²Ä¤G¥N¡A¤@¯ë¸û¯à¿Ä¤J·í¦a¤å¤Æ¡A¦ý¹ï¨ä­ì¨Ó¤å¤ÆªºÂkÄÝ·P·|ÅܲH¡C

¹L¥h10¦~¡A¥Ñ¤º¦a¨Ó´ä©w©~ªº¤H(·s²¾¥Á)¬ù¦³90¸U¡A¦û¥»´ä¤H¤f¬ù12¢H¡C¾ð¤¯¤j¾ÇªÀ·|¤u§@¾Ç¨tªÀ°Ï¬ã¨s¤¤¤ß»P§»¬I·Oµ½°òª÷2014¦~½Õ¬dµo²{¡A¤j³¡¤À·s¨Ó´ä¨ü³XªÌªºÂkÄÝ·Pµ{«×¤¶¥G§C¦Ü¤¤µ¥¡A§CÂkÄÝ·Pªº¤ñ¨Ò¦û39.2%¡A°ªÂkÄÝ·Pªº¶È27%¡C­t³d½Õ¬dªº¾ÇªÌ«Øij­n¨ó§U·s²¾¥Á«Ø¥ßªÀ¥æºô¡AÅý¨ä§ó¦h°Ñ»PªÀ·|¬¡°Ê¡A¥[±jÂkÄÝ·P¡C

¡½¤µ¤é­»´ä¡Ñ²{¥N¤¤°ê¡Ñ¥þ²y¤Æ

ÂkÄÝ·P¡ÑÅé¨|²±¨Æ

Á|¿ì¤j«¬/°ê»ÚÁɨƯà°_¾®»E¥Á¤ßªº§@¥Î¡C¬°°ê®a¥Nªí¶¤¦b¤ñÁɤ¤¨ú±o¨ÎÁZ¦Óź¶Æ¡A­I«á©Ó¸üªº¬O»{¦P·P¡C2008¦~¤¤°ê¥_¨Ê¶ø¹B«K³Qµø¬°¥¿­±¨Ò¤l¡G°ê¥Á·R°ê±¡ºü°ªº¦¡A´ä¤H¹ï¡u¤¤°ê¤H¡vªº»{¦P·P¥ç¹F¦^Âk«á·s°ª¡C¦ýÁ|¿ìÁɨƯӸêÃe¤j¡A­Y¹J¤W¬F©²µL¹D¡A®ÄªG©Î¾A±o¨ä¤Ï¡C

§ó¦h±Ð¨|
«äÅG¯à¤O¡R­»´ä¬O§_¤TÅv¤À¥ß¡H ¡X¡X©â¶H·§©À»P¹ê»Úª¬úG
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬FªvÅé¨î¨ì©³ºâ¤£ºâ¡u¤TÅv¤À¥ß¡v¡H³Ìªñª§½×±o¤£¥i¶}¥æ¡C³oùدA¤Î¤@­Ó°ò¥»ªº³qÃѬ챴¨s§Þ¥©¡X¡X·§©À¬É©w¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·|¥ý¬É©w¡u¤TÅv¤À... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡R³B²z«ù¥÷ªÌ¤§¶¡½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½½Ö¹ï½Ö¿ù ¡]¨£¹Ï¡^ ¡»«í±`ijÃD¡R¥«°Ï­««Øª§Ä³ ¡»­«­n·§©À¡R¤½²³§Q¯q¡B«O¨|»Pµo®i¡B¿Ô¸ß ¡»§Þ¥©¡R§@µª«ù¥÷ªÌ½Ä¬ð... ¸Ô±¡
IES±Ð«Ç¡R¸ê®Æªº¹B¥Î¡]¤G¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¨ìA³¡¤À¤]»Ý­n¸ê®Æ»`¶°¡A¦]¬°»Ý¸Ñ»¡ÃD¥Ø¡A¦Ó¦³Ãö±´¨sÃD¥Øªº­I´º¡B²z½×®Ø¬[µ¥³£»Ý­n»`¶°¸ê®Æ¡A§_«h«ÜÃø·Ç½T´y­z±´¨s¤º®e¡F¦pªG¯à§ä... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¤H¤f¦Ñ¤Æ¼W¥«¥Á­t¾á
¡i©ú³ø±M°T¡j£»¸ê®ÆA ­»´ä¤H¤fµ²ºc¡]%¡^¡]¹Ï¡^ £»¸ê®ÆB ­»´äªøªÌ¼¾¾i¤ñ²v¡]¹Ï¡^ ¡»°ÝÃD °Ñ¦Ò¸ê®ÆB¤Î´N§A©Òª¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¦P¾Ç±q¹qµø³ø¹D¾\§L»ö¦¡ª¾¹D9¤ë3¤é¬O¬ö©À§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¡A¨º»ò¡A70¦~«eµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H1945¦~9¤ë2¤é¤W¤È¡A¤é¥»¦b¬ü°ê­xÄ¥... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992