°¨¹D¥ßµ¥³Q«ü§«¥qªk «ß¬F¥q¡G«ü±±¤£¦¨¥ß

[2015.10.15] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµô§P©x¶À¦¼ºa¥h¦~7¤ë¾D°ª°|¼È©eªk©x¥q®{°ÃÄYÃã§åµû¡A«ü¥L¦b³B²z¤@©v®×¥óªº«OÄÀ¥Ó½Ð®ÉÀÝÅv¤Î¥O¥qªk¾÷ºc»X²Û¡A¶À¤£¥Ì³Q§åµû¡A¦V¤W¯Åªk©x§ë¶D¡A¥qªk¾÷ºc¦Ò¼{¬O§_¸ò¶i´Á¶¡¡A¶ÀºÙ¦b¦n¤Í¡B¥D¥ôµô§P©x§d¿·ªÚ´å»¡¤U¡Añ¸p¤F¤@«Ê©Ó»{¤W¯Åªk©x¦³Åv§åµûµô§P©xªº«H¥ó±æÀò¡u¥­¤Ï¡v¡A²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß³Ì²×¨M©w¤£§@½Õ¬d¡C¶À»{¬°¨Æ¥ó¤¤°¨¹D¥ß¡B§d¿·ªÚ¤ÎÁ`µô§P©x§õ¼y¦~¦ê¿Ñ»~¾É¥L¡A¯A§«Ãª¥qªk¤½¥¿¤Î¤½Â¾¤¤¦æ¬°¥¢·í¡A©ó¬O³øĵ¡C«ß¬F¥q¬Q±ßµoªíÁn©ú¡A«ü¼x¸ß±s¥Î¤j«ß®v·N¨£«á¡A»{¬°¦³Ãö«ü±±¤£¦¨¥ß¡C

µô§P©x§ë¶D¤W¯Å ³QÄUºM¾P

¶À¦¼ºa¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C«ß¬F¥q¬Q±ß10®ÉµoªíÁn©ú¡A«ü¨Æ¥ó¼x¸ß¹L±s¥Î¤j«ß®vªºªk«ß·N¨£¡A»{¬°¶À¦b¹q¶l¤¤±Ä¯Ç¼¶¼g«H¤º®e®É¡A¬O±µ¨ü¦n¤Í§d¿·ªÚªºÄU§i¡A¥ç¥²©w±q¤º®e±oª¾¬OºM¾P°w¹ï¼È©eªk©x¥q®{°Ã©Ò´£¥Xªº§ë¶D¡CÁöµM¦n¤Í¤OÄUºM¾P§ë¶D¡A¦ý¨S¦³¯A¤Î«ÂÀ~¡B¸ì¸ï¡BµªÀ³¥Hª÷¿ú§@³ø¹S©Î¨ä¥L¤£ªk¤â¬q¡A¤£Äݧ«Ãª¥qªk¤½¥¿¡C¦Ü©ó¦³Ãö½Ö¬O«H¥ó¼¶¼gªÌªº¥¢¹ê³¯­z¡A¥ç¤£ºc¦¨¤£¦Xªk¤â¬q¡C¦Ó¦b¦¹±¡úG¤U¡A­Y«üÁ`µô§P©x§õ¼y¦~ª¾¹D¶À¦¼ºaªº¹q¶lÄݵ갲¡B§Y¹q¶l¨S¤Ï¬M¶À¦¼ºa´¿·r°u«ä¶q¤Î­«·sÀË°Qªº¥ß³õ¡A±s¥Î¤j«ß®v»{¬°³o»¡ªk¨ÃµL°ò¦¡C¶À¦¼ºa¥ç¦b§ë¶D¤¤«ü¥X¡A¼¶¼g«H¥óªº¤H¬O­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡A±s¥Î¤j«ß®v»{¬°³æ¾Ì«H¥ó¼¶¼g­·®æ¦Ó§@¥H¤W±À½×¡A¯à±o¨ì½T¥ßªº¾÷·|´ù¯í¡C

ÃøÃÒ°¨¹D¥ß¥N¼¶«H¥ó

«ß¬F¥q¦P·N¤W­z·N¨£¡A¸É¥R«ü§Y¨Ï¶À¦¼ºa§@¥Xªº¥þ³¡¨Æ¹ê«ü±±¦³ÃÒ¾Ú¤ä«ù¡A§d¿·ªÚ¤Î§õ¼y¦~§ä¶À¦¼ºa´å»¡¥LºM¾P§ë¶D¥q®{°Ã¡A¥L­Ì¤§¥Øªº¤Î©Ò¥Î¤èªk¤]¤£ÄݹHªk¡A¥ç¨S¦³°ò¦Åã¥Ü¥»®×¯A¤Î¥ô¦ó¦ê¿Ñ§«Ãª¥qªk¤½¥¿¡A©Î¤W­z3¦W¥qªk¤H­û¦³¥ô¦ó¤£·í¦æ¬°¡A¥ç¤£ºc¦¨¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡C

ĵ¤è¤µ¦~2¤ë24¤é±µ³ø«á¡A´¿¨ì¶À¦¼ºa©óªF°Ïªk°|ªº¿ì¤½«Ç»`ÃÒ¡A¨Ã©ó4 ¤ë14 ¤é¬°¥L¸¨¤f¨Ñ¡C

¤£º¡³Q«üÀÝÅvºM«OÄÀ

¶À¦¼ºa¥h¦~7 ¤ë14 ¤é­t³d¼f²z©Ô¬r«~®×¡A¼f°T·í¤é³Q§iµL«ß®v¥Nªí¡A¥Ó½Ð©ã«á²â°T¥H«K©e°U«ß®v¥Nªí¡C¶À§å­ã©ã«á¡A¦ý³Q«ü¬ðµMºM¾P³Q§i«OÄÀ¡C³Q§i«á¨Ó¦V°ª°|¥Ó½Ð«OÄÀ¡A 7¤ë18¤é°ª°|¼È©eªk©x¥q®{°Ã§å­ã³Q§i¤H«OÄÀ¡A¨Ã§åµû¶ÀºM¾P³Q§iªº«OÄÀ¡C4¤é«á¡A¶À¦V­º®uªk©x°¨¹D¥ßµo¥X¹q¶l§ë¶D¥q®{°Ã©Ò§@ªº§åµû¡A­n¨D½Õ¬d¨Æ¥ó¡C¹q¶l°Æ¥»«h¶Ç°eµ¹¨ä¥Lªk©x¡A¥]¬AÁ`µô§P©x§õ¼y¦~¤Î·í®É¤D¶Àªº¦n¤Í¡B¥D¥ôµô§P©x§d¿·ªÚ¡C

«ß¬F¥q¡G¤£¯A¤£ªk¤â¬q

§d«á¨ÓÄU§i¶À¡A«ü¥Lµ¹¤©§õªº¹q¶l¤£«ê·í¡A«Øij¥L¥tµo»y®ð¸û·Å©Mªº¹q¶l¡C¶À¦P·N¨Ã§â¯ó½Z¥æµ¹¦o¡A¦ý§d»{¬°¶Àªº¹q¶l¤´¤£«ê·í¡A¤S»¡¦³¡u°ª¤H¡v·|À°¥L¼¶¼g«H¥ó¡C§d«á¨Ó§â¤@«Ê«H¥ó¦V¶À®i¥Ü¡A¤º®e»¡¶À¬°­ì¨Óªº§ë¶D¹Dºp¡A¨Ã¬°ºM¾P¤W­z³Q§i¤Hªº«OÄÀ©Ó¾á³d¥ô¡C¶À¤£º¡«H¥ó¤º®e¡A¦]«H¥ó¤º®eµL¤Ï¬M¥Lªº¥ß³õ¡A«á¨Ó«H¥ó³Q§R¥h¦V¼È©eªk©x¥q®{°Ãªº¹Dºp¡A«O¯d¨ä¾l¤º®e¡A¨ÃÂàµoÁ`µô§P©x§õ¼y¦~¡A§õ¦AÂàµoµ¹¤©­º®uªk©x°¨¹D¥ß¡C

§ë¶D°¨¹D¥ßµ¥¦ê¿Ñ»~¾É

¶ÀÄò«ü¥X¡A§d«á¨Ó¦V¥L©Ó»{¤W­z«H¥ó¨Ã«D¥Ñ¡u°ª¤H¡v¼¶¼g¡A¦Ó¬O¥Ñ§õ¼¶¼g¡C¦ý¶À»{¬°¥Ñ©ó«H¥óÄÝ¥~°ê¤Hªº®Ñ¼g­·®æ¡A»{¬°«H¥ó¬Û·í¦³¥i¯à¬O¥Ñ°¨¼¶¼g¡C

¶À»{¬°§d¡B§õµ¥µ¹¥L¤W­z«H¥ó¡A¬O§Æ±æ¥L²×¤î°w¹ï¥q®{°Ãªº§ë¶D¡A¥H¤Î¤§«á©Î·|¶i¦æªº¬ö«ßªk«ßµ{§Ç¡A¬G¶À§ë¶D¤W­z3¦W¥qªk¤H­û§«Ãª¥qªk¤½¥¿¤Î¤½Â¾¤H­û¦æ¬°¥¢·í¡C¶À¥çºÙ¥Ñ©ó§õ¼y¦~©úª¾¸Ó«Ê«H¥ó¨S¦³¤Ï¬M¥Lªº·NÄ@¡A§õ¤´Âàµoµ¹°¨¡A§õ¥ç¯A¤Î¨Ï¥Îµê°²¤å®Ñ¡C

§ó¦h´ä»D
¹ÎÅé«P¸¨¹ê¥þ¥Á°h«O  ¤£º¡¬F©²ªíºA¡u«O¯d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uª§¨ú¥þ¥Á°h¥ð«O»ÙÁp®u¡v¦¨­û¬Q¤é¨ì¥ßªk·|¥Ü«Â¡A­n¨D¬F©²ºÉ§Ö¸¨¹ê¥þ¥Á°h«O¡CÁp®u§åµû¬F©²¦b§ß³h©e­û·|¦b°h¥ð«O»Ù¿Ô¸ß¤½²³6­Ó¤ë¤§«e¡A¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä®È¹C·~ªí²{Äò¤U·Æ¡A¸p²z°]¬F¥qªø³¯®a±j¬Q¥X®u¬ã°Q·|®É³zÅS¡A¤µ¦~­º9­Ó¤ë¾ãÅé³X´ä®È«È¤H¦¸«ö¦~¶^0.5%¡A¥»´ä®È·~¶i¤J½Õ¾ã´Á¡A´M¨D... ¸Ô±¡
¥ß·|¤u°È¤H¨Æ©e·|  «Ø¨îÄò¥]Å󥿰ƥD®u
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|Ä~¤º·|¡B°]·|ªº¥¿¡B°Æ¥D®u¥Ñ«Ø¨î¬£Ån¬A«á¡A¬Q¿ïÁ|°]©e·|ÁÒ¤U¤u°È¤p²Õ¤Î¤H¨Æ½s¨î©e­û·|¥¿¡B°Æ¥D®u¡A4­Ó¾¦ì¦P¼Ë¥Ñ«Ø¨î¬£¥]Åó¡C¤H¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¥|¿´­xÄ¥¤W©P¦bùØ®ü¦V±Ô§Q¨È¹Ò¤ºªº¥ì´µÄõ°ê¾ÚÂIµo®g26ªT¨µ¯è¾É¼u¡A¼Ú¬w¯èªÅ¦w¥þ§½¡]EASA¡^¤Î°ê»Ú¥Á¥Î¯èªÅ²Õ´¡]IATA¡^§¡... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¤è³ø·~¶°¹Î¬Q¤é«öÁp¥æ©Ò­n¨Dµo¥X³q§i¡A«Å¥¬¸Ó¶°¹Î¬Q¤é»P¤@¦W§ë¸êªÌñ­q¤@¥÷¿W®a¬¢°Ó¤Î«O±K¨óij¡C®Ú¾Ú¨óij¡A¶°¹Î¦P·N¦b«O±Kªº°ò¦¤W¦V§ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992