¬ü«X¾Ô¾÷±Ô§Q¨È¤WªÅ¬Û¹J

[2015.10.15] µoªí
¹Ï¬°¦P´Ú«X­xĬ-30CM¾Ô¾÷¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¬ü°ê­x¤è³zÅS¡A¬ü°ê©M«Xù´µ¾Ô¾÷¤W©P¤»(10¤é)¦b±Ô§Q¨È¤WªÅ°õ¦æ¥ô°È®É¡A¹Gªñ¦Ü¥ØµøÃѧO½d³ò¡A³o¦¸ªÅ¤¤¬Û¹J¨Æ¥ó¥YÅãÂù¤è¦³¥²­n¹F¦¨ªÅ¤¤¦w¥þ¨óij¡A¥HÁקKÀ¿ºj¨«¤õ¡CÂù¤èÀH«á¦P·N¶}·|°Q½×¦p¦óÁקKÀ¿ºj¨«¤õ¡C

¹Gªñ¦Ü¥ØµøÃѧO½d³ò

¬ü«X³o¨â­Ó§N¾Ô®É¥N¼Ä°ê¡A¥Ø«e³£¦b±Ô§Q¨È¦U¦Û°õ¦æÅF¬µ¦æ°Ê¡C¬ü°ê°ê¨¾³¡µo¨¥¤H¨U­Û(Steve Warren)©P¤G¦b¤­¨¤¤j¼ÓªºÂ²³ø¤¤ªí¥Ü¡AÂù¤è¦U¦³¨â¬[¾Ô¾÷¤W©P¤»¶i¤J±Ô§Q¨È¦P¤@ªÅ°ì¡A¬Û¶Z¶È¬ù16¦Ü32¤½¨½¡A¶i¤J©¼¦¹¥Ø´ú½d³ò¡A¥LºÙ¡uÂù¤è¾÷²Õ¤H­ûªºªí²{³£«Ü±M·~¡v¡A¨S¦³µo¥Í¨Æ¬G¡C

¥L¤S»¡¡A«Xù´µ¾Ô¾÷¸g±`¡u¹H¤ÏªÅ¤¤¨µÅÞ³W«h¡v¡A­¸ªñ¬ü°ê¾Ô¾÷©ÎµL¤H¾÷¡C

«X°ê¨¾³¡«hªí¥Ü¡A¨Æµo®É«X­xĬ-30CM¾Ô¾÷»P¬ü°ê¾Ô¾÷¬Û¶Z¶È2¦Ü3¤½¨½¡A­¢ªñ¬ü¾÷¬O­n¿ëÃѹï¤è¨­¤À¡A¡u¦Ó«DÀ~ªý¹ï¤è¡v¡C

¬°¤FÁקKµo¥ÍªÅ¤¤À¿ºj¨«¤õ¨Æ¥ó¡A¬ü«X­x¤è©P¤TÁ|¦æµø¹³³q¸Ü¡A°Q½×±Ô§Q¨È¤WªÅªº­¸¦æ°ÝÃD¡C

¬ü°ê¨¾³¡ªø¥d¯Sªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬ü«X¦b±Ô§Q¨È°ÝÃD¤W¦s¦b¤Àª[¡AÂù¤è¤´À³¸Ó³Ì¤Ö¦b½T«O¤µ«á¦U¦ÛªÅ¤¤¥´À»ISIS¥Ø¼Ð®É¤£µo¥Í­x¨Æ½Ä¬ð¤W¹F¦¨¨ó©w¡C

»P¦¹¦P®É¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê©áÀ»¬ü°ê¤£Ä@¤À¨É¦³Ãö±Ô§Q¨Èªº±¡³ø¡A¡u³o¼Ë«ç»ò¥i¯à¦X§@¡H¡v¥d¯S©P¤G¥çªí©ú¡A¬ü«XµLªk¦b¥´À»±Ô§Q¨È¹Ò¤º·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v(ISIS)°ÝÃD¤W¦X§@¡C¥L§åµû«Xù´µ¥Ø«e¦b±Ô§Q¨Èªº­x¨Æ¦æ°Ê©Ò¤Ï¬M¥Xªº¾Ô²¤¬Fµ¦¡u¿ù»~¥B¯Ê¥F»·¨£¡v¡C

¥t¥~¡AISIS©P¤TÃÒ¹ê¡A²Ä¤G¸¹¤Hª«¦j©Ô§Æ(Abu Mutaz al-Qurashi)¤w¦b¬ü°êªÅŧ¤¤³à¥Í¡C¥Õ®c´¿ªí¥Ü¡A¬ü­x8¤ë18¤éªÅŧ¥ì©Ô§J¥_³¡«°¥«¼¯Ä¬º¸ªþªñ¤@³¡¨®½ø¡A¬µ¦º¦j©Ô§Æ¤Î¥ì´µÄõ°ê¶Ç´C¥DºÞªü¤R§ù©Ô(Abu Abdullah)¡C

BBC/½Ã³ø

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¾Ç´¶¨Ê§ê±j¤H¡H ¯QÁ`²Î§¤¾Ô¾÷­¸¦æ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¯Q§JÄõ»P«Xù´µÃö«Yºò±i¡A¨Ã¥[±j»P¥_¬ùªº¦X§@¡C¬°¤F²Å¦X¥_¬ùªº§@¾Ô¼Ð·Ç¡A¯Q§JÄõ­x¤è¥¿¬°ºX¤U¾Ô¾÷¶i¦æ²{¥N¤Æ¤uµ{¡CÁ`²Îªiù¥Ó¬ì¬Q¤é¨ì¼t©Ð... ¸Ô±¡
§Ü®ñ¤Æª«©Î¥[§ÖÀù²Ó­MÂX´²
§Ü®ñ¤Æª«¹ï¨­Å骺¦n³Bªñ¦~³Æ¨ü§j±·¡A³Q«ü¥i«P¶i°·±d©Î©µ½w°I¦Ñ¡A¦ý¬ü°ê³Ì·s¬ã¨sµo²{¡A§Ü®ñ¤Æª«¸É¥R¾¯¥[³t¤@ºØ¥Ö½§ÀùªºÂX´²¡C ¬ì¾Ç®a¦b¡m¦Û... ¸Ô±¡
¬ü¤T¤åªvµÔµæ°ï¤¤Å娣¦Ñ¹««Í
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê«X°Ç©£¦{¨k¤lã´µ©ó¤W©P¤G¡A¦b·í¦a¤@¶¡Subway§ÖÀ\©±ÁʶR¤T¤åªv¡A¦ýµo²{¨ä¤¤¤@¥÷¤T¤åªv¤ºÂä@°¦¦Ñ¹««ÍÅé¡A«D±`®£©Æ¡C ... ¸Ô±¡
«X¶Âºµ©]Âô°Ó³õ¡@ĵ¤è°l®·®g±þ
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b«Xù´µ»·ªF¦a°Ï¾Fªñ¤¤°êÃä¹Òªº«¢¤Úù¤Ò´µ§J¥«¡A³Ìªñ¦³³¥¥Í¶Âºµ©ó±ß¶¡¶i¤J¤@¶¡°Ó³õÂô¿º¡AÄ~¦Ó¨«¨ì¤á¥~ªº¹C¼Ö³õ¡A²×³Qĵ¹î®g±þ¡AµL¤H... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¦b¥@¬É³Ì¦³¹ê¤Oªº«°¥«±Æ¦W¤¤¡A­Û´°³sÄò4¦¸¹Ü»í¡A­»´ä±Æ²Ä7¦ì¡C¦Ü©ó¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¤À¦C²Ä16¦ì©M²Ä20¦ì¡C ¤é¥»¥Á¶¡¾÷ºc´Ë... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992