²×·¥¨M¾Ô ©Î¦b¨õ¸Ö

[2015.10.15] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù¥i¯à¦¨¬°¤T¤j¬FÄÒªº²×·¥¨M¾Ôªº¾Ô³õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï¤w¶i¤J³Ì²×¨M¾Ô¶¥¬q¡A¤T¤j¥D­n¬FÄҥثe¦b¨õ¸Ö¬Ù§e²{¹©¥ß¤§¶Õ¡A¥Á½Õ¤ä«ù«×«D±`±µªñ¡C¤T¤j¬FÄÒµL¤£¶ÉºÉ¥þ¤O·m§ð¨õ¸Ö²¼·½¡AÅkµM¦³¡u±ýŤj¿ï¡A¥²¨ú¨õ¸Ö¡v¤§¶Õ¡C¥D­n¬O¦]¬°¨õ¸Ö¬Ù¤µ¦~ªº42­Óij®u¤¤¡A¦³°ª¹F¤T¤À¤§¤Gªº¿ï°ÏÀH®É·|¡uÅܤѡv¡A¯S§O¬O¦Û¥ÑÄÒ¥¿¹Ï±j¹Ü¤j·Å¶W¹L6­Ó«O¦uÄÒ®u¦¸¡A¬Æ¦Ü¬O«O¦uÄÒ¤º»Õ³¡ªø©Ò¦bªº¿ï°Ï¡A¨õ¸Ö¬Ù«Ü¥i¯à¦¨¬°¯à°÷¥ª¥k¤j¿ï³Ì²×µ²ªGªºÃöÁä¬Ù¥÷¡C

¦Û¤µ¦~9¤ë¥H¨Ó¡A¨õ¸Ö¬Ù¤@ª½§e²{¡u¤TÄÒ¹©¥ß¡v¤§¶Õ¡A®Ú¾Ú³Ì·s¥Á½Õ¡A¥Ø«eÁöµM¦Û¥ÑÄÒªºÁn¶Õ¸û±j¡A¦ý¤]¥u¦³31%¤ä«ù²v¡A¤ñ°_28.7%¤ä«ù²vªº«O¦uÄÒ¤Î28%ªº·s¥Á¥DÄÒ¡A¨ÃµLµ´¹ïÀu¶Õ¡C

¦b2011¦~¤j¿ï¤¤¡A«O¦uÄÒ¦b¨õ¸Ö¬Ù¨ú±o45.5%ªº°ª±o²¼²v¡A¨Ã¦b¨õ¸Ö36­Ó®u¦¸¤¤®³¤U21®u¡C·s¥Á¥DÄÒ«h¥H32.5%ªº±o²¼²v¨ú±o12®u¡A¦Û¥ÑÄҶȮ³¨ì2®u¡A±o²¼²v¤]¶È13.4%¡A±µªñºñÄÒªº7.7%¡C

¦ý®Ú¾Ú¥Ø«eªº¥Á½Õ¤ä«ù«×¡A¨õ¸Ö¬Ù¤µ¦~ªº42­Ó°ê·|ij®u¤¤¡A«O¦uÄÒ¥i¯à®³¤U11¦Ü19®u¡A·s¥Á¥DÄÒ¬ù11¦Ü18®u¡A¦Û¥ÑÄÒ«h¬ù10¦Ü14®u¡C¥Ø«e¿ï¾Ô¤wªñ§ÀÁn¡A¤T¤j¬FÄÒ¦b¨õ¸Öªº¿ï±¡¤S³´¤J½¦þÓ¡A¦]¦¹¤TÄÒ¦b¨õ¸Öªº³Ó±Ñ¡A«Ü¥i¯à·|¼vÅT¨ì19¸¹§ë²¼¤éªº³Ì²×µ²ªG¡C

¨õ¸Ö³Ó±Ñ¥i¯à¥ª¥k¥þ°ê¾ÔªG

¥Á½Õ¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤T¤jÄÒ¦b·Å­ôµØ¤Î§C³°¥­­ì¬Ò­±¹ï­W¾Ô¡A¦Û¥ÑÄÒ¦b³¡¤ÀÃöÁä¿ï°Ï²¤¦ûÀu¶Õ¡C¤º³°¤Î¥_¨õ¸Ö«h¬O«O¦uÄҤηs¥Á¥DÄÒµu§L¬Û±µ¡A·Å­ôµØ®q¥Ø«e«h¬O·s¥Á¥DÄÒ¿W¤j¡A¦ýºñÄÒ¦b·Å­ôµØ®q¥ç¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤ä«ù²v¦Ü¤Ö¦³21%¡C

«O¦uÄҥثe¥¿¦b¬Ù¤º32­Ó¿ï°Ï·m§ð¡A¹w´Á¥i¦u¦íµá¨Fªe¨¦¤Î«n¤º³°¦a°Ïij®u¡A¥ç¥i±æ«O¤U¯À¨½µ¥¿ï°Ï¡C«O¦uÄÒªº³Ì¨Î¾ÔªG¡A«K¬O³»¦í·s¥Á¥DÄÒ¦b·Å®qªº±j¤j§ð¶Õ¡A¨Ã±N·s¹º¥Xªº6­Ó¿ï°Ï¥þ³¡§ð¤U¡C¹w­p«O¦uÄÒ¥i®³¤UCloverdale-Langley City¤ÎMission-Matsqui-Fraser CanyonªºÄ³®u¡A¤]¦³¥i¯à¦b¥»¨º¤ñ¥_-¦è¼¯(Burnaby North-Seymour)¤ÎSouth Okanagan-West Kootenay¨â­Ó¿ï°Ï³Ó¥X¡C

¤TÄҧζչ©¥ß ¦U¦³¥D¥´¾Ô³õ

·s¥Á¥DÄÒ¥D§ð¬Ù¤º26­Ó¿ï°Ï¡A¹w­p¦u¦í¥»¨º¤ñ¡B·Å­ôµØ®q¤Î·Å­ôµØ³¡¤À¿ï°Ï¡C³Ì¨Î¾ÔªG¬O¦b·Å­ôµØ®q¤Îµá¨Fªe¨¦À»°h«O¦uÄÒ¡A±N¶Õ¤O¦ù¤Jµá¨Fªe¨¦¤Î¨õ¸Ö¤º³°¡C·s¥Á¥DÄÒ¦³±æ¦b¥»¨º¤ñ«n(Burnaby South)¡BNanaimo-Ladysmith¡BNorth Island-Powell River³Ó¥X¡A¤]¦³¥i¯à®³¤UCourtenay-Alberni¡BKootenay-Columbia¡BPitt Meadows-Maple Ridgeµ¥¤T­Ó¿ï°Ï¡C

¦Û¥ÑÄÒ«h±N¾Ô¤O¶°¤¤¦b¬Ù¤ºªº16­Ó¿ï°Ï¡A¤£¹L¥u­n¯à®³¤U¥b¼Æ¡A«K¨¬¥HÃÒ©ú¦Û¥ÑÄÒ¦b¹L¥hªº§C°g¿ï±¡¤¤­«·s±U°_¡C¦Û¥ÑÄÒ¥D­n±j§ð·Å­ôµØ¤Î©PÃä¦a°Ï¡A³Ì¨Î¾ÔªG¦³¥i¯à§ð¤J¯À¨½¤Î¥»¨º¤ñ¦a°Ï¡C

¦Û¥ÑÄÒ´Á±æ¹Ü±o¤T¨¤¬w(Delta)¡B¥_·Å(North Vancouver)¡B¥v¸¦¤Ò´µ¹y-¦Cªv¤åªF(Steveston-Richmond East)¡B¯À¨½-¯Ã¹y(Surrey-Newton)¡B·Å­ôµØ®æÄõÅ@(Vancouver Granville)¡B·Å­ôµØ«n(Vancouver South)¡BWest Vancouver-Sunshine Coast-Sea to Sky Country¿ï°Ï¡A¬Æ©Î§ð¤U¥»¨º¤ñ¥_-¦è¼¯¡B¦Cªv¤å¤¤(Richmond Centre)¡BFleetwood-Port Kells¡B«n¯À¨½-¥Õ¥Û(South Surrey-White Rock)¡B¯À¨½¤¤(Surrey Centre)µ¥¿ï°Ï¡C

¶Ç²Î²¼­Ü¥çÁô²{ÅܼÆ

¤@¨Ç¬FÄҶDzβ¼­Ü¦b¤µ¦~ªº¤j¿ï¤¤¤]¥i¯à¥X²{ÅܤơA¨Ò¦p·s¥Á¥DÄÒ¡u¦W±N¡vÀ¹°¶«ä(Don Davies)¹L¥h¨â¦¸¤j¿ï¬Ò¯à¦b·Å­ôµØ¨Ê¤h«Â(Vancouver Kingsway)¿ï°Ï°ª²¼³Ó¥X¡A¤µ¦~«o·N¥~³´¤J­W¾Ô¡CÀ¹°¶«ä¦b¨â¶µ¤£¦Pªº¥Á½Õ¤¤¡A¤ä«ù²v¤À§O¬°38.6%¤Î43.4%¡A¦ý¦Û¥ÑÄҵظǭԿï¤H±FÂE¤[(Steven Kou)ªºÁn¶Õ«o§ß·nª½¤W¡A¨â¶µ¥Á½Õªº¤ä«ù²v¤À§O¬°37%¤Î34.6%¡C

«O¦uÄÒÁp¨¹µ|°È³¡ªø¶¾³Ç©g(Kerry-Lynne Findlay)©Ò¦bªº¤T¨¤¬w¿ï°Ï¡A¥H¤ÎÁp¨¹ªøªÌ¨Æ°È°ê°È³¡ªø¶À³¯¤pµÓ(Alice Wong)©Ò¦bªº¦Cªv¤å¤¤¿ï°Ï¡A¤]¦P¼Ëª§¹Ü¿E¯P¡C¨ä¤¤¶¾³Ç©g¦b¨â¶µ¥Á½Õ¤¤ªº¤ä«ù²v¤À§O28.9%¤Î30.5%¡A¹ï¤â¦Û¥ÑÄÒªºCarla Qualtrough«h¤À§O¬°42.3%¤Î40.1%¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Fªv¾ÇªÌ»{¬°¡A¤µ¦~¤j¿ï¨ú®ø¤F¤£³\¶Ç´C¦b¥þ°ê§¹¦¨§ë²¼«e³ø¹D§ë²¼µ²ªGªº¸T¥O¡A¥i¯à·|¤Þ­P³¡¤À¨õ¸Ö¿ï¥Á¡uµ¦²¤§ë²¼¡v¡A³o¨Ç©Î·|µ¥¬Ý¨ì¶Ç´C³ø¹DªF©¤µ²ªG«á... ¸Ô±¡
¦Û¥ÑÄҩβդּƬF©²
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¼Æ¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬d³£Åã¥Ü¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ©ó¤j¿ï«e1©Pªº«á«l¬Æ±j¡M¬Q¤Ñ3­Ó¤£¦Pªº¥Á½Õ«ü¦Û¥ÑÄÒ»â¥ý«O¦uÄÒ5¦Ü7%¡M¶}©l©ßÂ÷«O¦uÄÒ¡C¦³¬F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¿ïÁ|¨Æ°È¸p¬Q¤é¤½¥¬¥|¤Ñ´£«e§ë²¼ªºªì¨B¤H¼Æ¡A¨õ¸Ö¤@¦@¦³50.7¸U¦W¿ï¥Á§ë²¼¡A¸û¤W©¡2011¦~¤j¿ï¦hªñ¤@­¿¡C ¾Ú¿ïÁ|¨Æ°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¤j¿ï´£«e§ë²¼²v»·¶W¹w´Á¡A¤@¨Ç§ë²¼¯¸¦b©P¤@¦]¿ï²¼¤£¨¬¡A¥O¿ï¥ÁµLªk§ë²¼¡A³Ì«áµL¥\¦Óªð¡C¨ä¤¤¥]¬A¥»¬Ù±ö¨½¯S¡]Merritt¡^ªº¤@­Ó... ¸Ô±¡
¤¤¤å¿ïÁ|¼s§i±È¨âÄÒ½|¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ¦b¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ¥Zµn¤¤¤å©M®Ç¾B´¶»y¡]Punjabi¡^¼s§i¡M«üºK¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^ÃÙ¦¨°â½æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992