ªü¬Ù¹A³õªãªá¬ó¥Í¸®3©n©f
ºÃ³f¨®¤ºª±­A¾D²T¨S

[2015.10.15] µoªí
ù³Çªi¯S»P3¦W¤k¨àµ¥¦X·Ó¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(ªü¬Ù«Â´µÃ¹14¤é¥[·sªÀ¹q)ªüº¸§B¹F¬Ù3­Ó¹A®a¤p©n©f¦b¸Ëº¡ªãªá¬óªº³f¨®¤ºª±­A¡M³Qªãªá¬ó²T¨S¡M²¿®§¦Ó¦º¡C±M®a»¡¡M¸Y±Kªºªãªá¬ó°ï¿n°_¨Ó¡MµS¦p¬y¨F¡M¦³¹Ü©Rªº¦MÀI¡C

13·³ªº¤k«Ä¥d´£ªi¯S(Catie Bott)»P¦o11·³ªºÂù­M­L©f©f¸ë¨º(Jana)©M¹F©Ô(Dara)¡A©P¤G¦b³f¨®¤ºª±­A¡M·N¥~§x¦bªãªá¬óùØ­±¦º¤`¡C

ºG¼@¦b©P¤G±ßÀ\®É¤Àµo¥Í¡M»F¨Æ¦aÂI¦b¥d¥[§Q¥H¥_¤j¬ù200¤½¨½¥~ªº«Â´µÃ¹Âí(Withrow)¡C

¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¨Æµo«á¦ºªÌªº¤÷¥À©M¾F©~©é©R©Ô°_¦o­Ì¡M¥ß§Y¬I¦æ¤ßªÍ´_Ĭªk¡M¦ý¦^¤Ñ¥F³N¡M¨â¦W¤k«Ä·í³õ¦º¤`¡CªÅ¤¤±ÏÅ@¶¤°e²Ä¤T¦W¤k«Ä¨ì·R»X¹yªº¨àµ£Âå°|¡M¦o·í±ß¤£ªv¡C

ÃMĵ©P¤T¥N3¦W¤p©n©fªº¤÷¥À«ÅŪÁn©ú¡M»¡3¦W¤k¨à¦b¹A®a¦¨ªø¡M¥L­ÌÅý¤k¨à¹L¹A²ø¥Í¬¡¡M¨S¦³¿ò¾Ñ¡C¡u§Ú­Ìªº«Ä¤l¦b¹A³õ¥Í¬¡®É¥h¥@¡M³o¬O®a±Ú¹A³õ¡M§Ú­Ì¤£«á®¬¡M¦b¹A³õ¼¾¾i«Ä¤l¡M³o¬O§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡C·PÁ§A­Ì¤j¤O¤ä«ù¡M«æ±Ï¤H­û¡B¶m¾F¤Î¤Í¤H¡C§Ú­Ì½Ð¨D´CÅé¡M¦b³o­Ó´d¶Ë®É¨è¡M´L­«§Ú­ÌªºÁô¨p¡C¡v

¨k¤á¥Dù³Çªi¯S(Roger Bott)ªºÁy®Ñ±b¤áªþ¿ý¥Lªº®a®x·Ó¤ù¡M¬Û¤¤3¦Wª÷¾v¤k«Ä©M¦o­Ìªº¤÷¥À§¤¦b¯ó¦a¤W¡M¨­®Ç¦³¤@½ø¹A³õ³f¨®¡C¥L­Ì¤@°_³¥À\¡M²³¤HÁy¦V¤Ó¶§¡Mù³Çªi¯Sªººñ¦â¦½­m¦L¤W¡u¥Í¬°¹A®a¡v¡C

ªãªá¬ó¬O¤@ºØ´Óª«¡M»Pªá·¦µæ¡B±²¤ßµæ¦PÄݤ@±Ú¡M¦³ª÷¶À¦âªºªá¦·¡Cªãªá¬ó¥iº^ªo¡M¥Î©ó¤H³y¶Àªo¡B¥Íª«®ãªoµ¥¦hºØ¥Î³~¡C

³o©vºG®×¦p¦óµo¥Í¡M·í§½¤´¦b½Õ¬d¡C«æ±Ï¤¤¤ß¤H­û³Ìªì»¡¡M¦b¸Ë³f®É¤k«Ä¦b³f¨®¤º¡C¦ý¬Ó®aÃMĵ»¡¡M¤k«Ä¦b¸Ëº¡ªãªá¬óªº³f¨®¤ºª±­A¡C

ĵªø¯Ã°Ò(Mike Numan)«ÅŪÁn©ú®É±¡ºü¿E°Ê¡M¥L¤£ªÖ¦^µª°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¹A·~¦w¥þ¨ó·|¹A·~¦w¥þ»P°·±d±M®a¥¬µÜ§Æ(Glen Blahey)»¡¡M¦¨°ïªãªá¬óµS¦p¬y¨F¡M¤H­Ì¼Z¶iªãªá¬ó°ï¡M¤£®ø¼Æ¬í´N·|§x¡M¼Æ¤ÀÄÁ«á«K·|²¿®§¡C¹ï©ó³oÃþ¦MÀI¡M»Ý­n§ó¦h±Ð¨|¡C

«Â´µÃ¹±Ð¨|¤À§½¥DºÞ¨U§J°Ò(Brad Volkman)»¡¡M³o®a¤H¦b·í¦a¬°¤H¼ôª¾¡C¨â¦~«e¡M¤p¤k«Ä¤£¦A¦b±d¦h(Condor)ªþªñªº¤½¥ß¾Ç®Õ¤W¾Ç¡M¦ý¤´¨Ó°Ñ¥[¸t½Ï­µ¼Ö·|¡M¬°¦Ñ®v¦P¾Ç±a¨Ó¯M¯N­¹«~¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö§Q¿c°ì¡]Lillooet¡^¬Ó®aÃMĵ¬Q¤é¦­¤W±µ³ø¡A«ü¤@¦W¨k¤l¶i¤Jªþªñ¤@­ì¦í¥Á³¡±Úªº¿ì¤½«Ç¡A¥ÎªZ¾¹Å§À»¥L¤H¡A¦ý·íĵ¤è¨ì³õ¨î¥ñ¸Ó¨k... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö16·³­ì¦í¥Á¤Ö¤kºÖ°Ç¡]CJ Fowler¡^³Q±þ®×¡A³­¼f¹Î°Óij¤£¨¬5¤p®É¡Aµô©w24·³³Q§i¡B¦ºªÌ¨k¤Í®õ°Ç¡]Damien Tayl... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¹ð¹J¸êª÷¤£¨¬ªº·Å­ôµØ±Ð¨|§½¡A¤é«e¥H5²¼¤ä«ù¡A4²¼¤Ï¹ï¡A³q¹L¤£¥X°â·Å­ôµØ¾Ç®Õ¤g¦aªº°Êij¡A·N¨ý·í§½»Ý¥H«d´î¶}¤ä¨Ó¶ñ¸É¼·´Ú¤£¨¬°ÝÃD... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992