¡m«n©P¡n¸U¦r¤åÃz²ß§ï­²¤º¹õ
¡u¦pªGÄÒ«±¤F ¬FÁZ¦³¦ó·N¸q¡v

[2015.12.05] µoªí
2013¦~7¤ë21¤é¡A²ßªñ¥­¡]¥ª¤@¡^©ó´ò¥_ªZº~·s´ä¶§ÅÞ¶°¸Ë½c´ä°Ï¦Ò¹î®É¡A¦b«B¤¤¼µ°_«B³Ê¡B®¾°_¿Ç»L¡A¦¨¬°¸g¨å¤@¹õ¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
2000¦~11¤ë¡A®É¥ôºÖ«Ø¬Ù©e°Æ®Ñ°O¡B¬Ùªøªº²ßªñ¥­¡]¤¤¡^µø¹î©Û°Ó§½ºs¦{¶}µo°Ï¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¤º¦a¶Ç´C¡m«n¤è©P¥½¡n¦b²ßªñ¥­¡u«n¨µ¡v3©P¦~¤§»Ú¡A«e¤é±À¥X1.3¸U¦rªø½g¯S¼g¡m²ßªñ¥­§ï­²³o¤T¦~¡n¡A­º«×©ÜÅS²ßªñ¥­¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O«á¦h¦¸¤º³¡Á¿¸Ü¡A¥H¤Î2012¦~©³¡u·s«n¨µ¡v¡B©çªO¦¨¥ß²`§ï²Õ¡B©w¤U¥«³õ°_¡u¨M©w©Ê§@¥Î¡vµ¥§ï­²¤º¹õ¡C²ßªñ¥­´¿¥H¡uÅK¹F¥§¸¹¨I²î¡vĵ¥Ü§ï­²¡u¨M¤£¯à¦b®Ú¥»°ÝÃD¤W¥X²{ÄAÂЩʿù»~¡v¡A¤S½èºÃ¡u¦pªG§Ú­ÌÄÒ®z¤F¡B´²¤F¡B«±¤F¡A¨ä¥L¬FÁZ¤S¦³¤°»ò·N¸q¡H¡v

©ÜÅS²ß¦h³õ¤º³¡Á¿¸Ü¤º®e

²ßªñ¥­¦b2012¦~11¤ëªº¤¤¦@¤Q¤K¤j¥X¥ô¤¤¦@Á`®Ñ°O«á¡A¦P¦~12¤ë7¤é´N«n¤U¼sªF5¤éµø¹î¡A¬O¥Lªñ3¦~¦b¤º¦a35¦¸¦Ò¹î½Õ¬ã¤¤®É¶¡³Ìªøªº¤@¦¸¡C¡m«n¤è©P¥½¡n¸Ó½gªø¤å¡A´N¬O¬°¬ö©À¡u²ß«n¨µ¡v3©P¦~¦Ó§@¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¸Ó¤å¬O¸Ó³ø½s¿è³¡11¤ëªì©w¤Uªº¿ïÃD¡A©e¬£°OªÌ¦b¥_¨Ê±Ä³X±M®a¾ÇªÌ¡A¨Ã¦^³X²ßªñ¥­´¿¸g¨ì³X¹Lªº¼s¦{¡B²`¦`¡B¯]®ü¡BªZº~4¦a¦Ó¼g¦¨¡C

³ø¹DºÙ¡A·í¦~12¤ë8¤é²ßªñ¥­¦b²`¦`½¬ªá¤s¦V¾H¤p¥­ÀJ¹³ÄmªáÄx«á¡A¨«¦V¤H¸s¡A»P¨C­Ó±µªñªº¤H³£´¤¤F¤â¡C®É¥ô¼sªF¬Ù¤½¦wÆUªøªº²{¥ô¬Ù¬F¨ó°Æ¥D®u±ç°¶µo¾Ð­z¡A·í®É¥L»á¬°µJ¼{¡A¡u§Ú·P¨ìÀ£¤O«D±`¤j¡AŨ¦ç¥þ³£Àã³z¤F¡v¡C

²ßªñ¥­ªº¨®¶¤¦b²`¦`¥«°Ï³q¦æ®É¥Ñ©ó¥¼«Ê¸ô¡A3¦¸³Q«á­±ªº¨®½ø¶W¹L¡A¡u¦³¤@¦¸¦³¨®ùO¤W¨Ó¡A®t¨â¦Ì´N°l§À¤F¡AÁ`®Ñ°O»¡¡yÅý¸s²³¥ý¹L¡z¡C¡v

¥HÅK¹F¥§Äµ¥Ü¡u¨I²î¡v

³ø¹D©ÜÅS²ßªñ¥­»{¬°¡A¥u­n¬O¹ï°ê®a´I±j¡B¥Á±Ú®¶¿³¡B¤H¥Á©¯ºÖ¦³§Qªº¨Æ¡A´N­n¤jÁx¸Õ¡B¤jÁxÂô¡A¡u·íµMÁx¤l¤j¤£¬OÆZ·F¡AÆZ·F¤@©w·|¾É­P½M§éÄË¡C¡v¥L¤S«ü¥X¡A¡u°ê¥~300¦~ªº¤u·~¤Æ¡A§Ú­Ì²{¦b30¦~´N°ò¥»¹ê²{¤F¡CµM«á¬J­n°ò¥»¹ê²{¡A¤S¤£©Ó¾á¸`¬ù®É¶¡¥i¯à±a¨Óªº°Æ²£«~©M¥I¥Xªº¥N»ù¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡v¡A±j½Õ¤¤°êªº²{¥N¤Æ¹D¸ô¡A¬J­n§Ö¤]¤£¯à¤Ó«æ¡A­n¦b¦X²zªº½d³ò¤º´x´¤¥¦¡C

²ßªñ¥­¤S±j½Õ§ï­²­nª`­«³»¼h³]­p¡A¡u§Ú­Ì¤@­Ó¤j°ê¡A¨M¤£¯à¦b®Ú¥»°ÝÃD¤W¥X²{ÄAÂЩʿù»~¡C¡v¥L¥´¤ñ¤èºÙ¡A¡uÅK¹F¥§¸¹¯u­n¨I¤F¡A¥¦´N¬O¨I¤F¡A¤p¦|²î¥i¥H¦b¤ôùØ¥´Âà¡A¶´X­ÓÅs¤S°_¨Ó¤F¡v¡C

2013¦~¤¤¦@¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|Ãö©ó¥þ­±²`¤Æ§ï­²ªº¨M©w¤¤¡A´£¥X¤F¥«³õ¦b¸ê·½°t¸m¹Lµ{¤¤°_¡u¨M©w©Ê§@¥Î¡v¡C¦Ó¦Û1992¦~¤Q¥|¤j¥H«á¡A´£ªk¤@ª½³£¬O¡u°ò¦©Ê§@¥Î¡v¡C

¤T¤¤¥þ·|¨â¤p²Õ·S¶°Åv¼~¼{

°Ñ¥[¤T¤¤¥þ·|¤å¥ó°_¯óªº¸gÀپǮa±i¨ô¤¸¦^¾Ð¡A·í®É¦³¤H·P¨ì¡A¤@¤U¤l´£¥X°_¡u¨M©w©Ê§@¥Î¡v¸ó¶V¤Ó¤j¡A³Ì«á¬O²ßªñ¥­©çªO±Ä¥Î¤F³o¤@´£ªk¡C±i¨ô¤¸»¡¡A¡u¨S¦³¤¤¥¡¡A¯S§O¬O³Ì°ª»â¾É¤U¨M¤ß¡A«Ü¦h­«¤jªº§ï­²¬O«ÜÃø¥X¨Óªº¡C¡v°_¯ó²Õ¥þÅé·|ij³£¥Ñ²Õªø²ßªñ¥­¿Ë¦Û¥D«ù¡Aª§Ä³°ÝÃD³Ì«á¥Ñ¥L©çªO¡C

¦¹¥~¡A¤T¤¤¥þ·|ÁÙ¦¨¥ß¤F¤¤¥¡¥þ­±²`¤Æ§ï­²»â¾É¤p²Õ(¡u²`§ï²Õ¡v)¡A²ßªñ¥­¥ô²Õªø¡C²ßªñ¥­¦V¤T¤¤¥þ·|§@»¡©ú®É«ü¥X¡A¥þ­±²`¤Æ§ï­²¬O¤@­Ó½ÆÂøªº¨t²Î¤uµ{¡A³æ¾a¬Y¤@­Ó©Î¬Y´X­Ó³¡ªù©¹©¹¤O¤£±q¤ß¡A³o´N»Ý­n«Ø¥ß§ó°ª¼h­±ªº»â¾É¾÷¨î¡C¦¨¥ß°ê®a¦w¥þ©e­û·|¡A¤]¬O¦b¤å¥ó°_¯ó´Á¶¡´£¥Xªº¡C·í®É¤]¦³¤H»{¬°¡A¦¨¥ß¨â­Ó¤p²Õ·|¾É­PÅv¤O¹L©ó¶°¤¤¡C¦ý±i¨ô¤¸»{¬°¡A¡u±q®ÄªG¬Ý¡AÁÙ¬O¦³§Q©ó§ï­²ªº±À¶iªº¡v¡C¦b²ßªº¥þ­±²`¤Æ§ï­²ÂŹϤ¤¡A¡u¥[±j©M§ïµ½¦@²£ÄÒ»â¾É¡v¤]¬O­«­n¤º®e¡A¥L´¿½è°Ý¹D¡A¡u¦pªG§Ú­ÌÄÒ®z¤F¡B´²¤F¡B«±¤F¡A¨ä¥L¬FÁZ¤S¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡m«n©P¡n³ø¹D¡A²ßªñ¥­´£¥X¡A±µ¤U¨Óªº§ï­²¡A±N¤£¥iÁקKIJ¤Î²`¼h¦¸ªÀ·|Ãö«Y©M§Q¯q½Õ¾ã¡A¹J¨ìªºªý¤O¤]·|·U¨Ó·U¤j¡C¡u­±¹ïªº·tÁG¡B¼ç¬y¡Bºx´õ·|·U¨Ó·U¦h¡A... ¸Ô±¡
¾Ú¡m«n©P¡n³ø¹D¡A²ßªñ¥­»{¬°¡A¥u­n¬O¹ï°ê®a´I±j¡B¥Á±Ú®¶¿³¡B¤H¥Á©¯ºÖ¦³§Qªº¨Æ¡A´N­n¤jÁx¸Õ¡B¤jÁxÂô¡A¡u·íµMÁx¤l¤j¤£¬OÆZ·F¡AÆZ·F¤@©w·|¾É­P½M§éÄË¡C¡v... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤Q¤K¤j«á¡A¤¤¥¡»â¾É¼h¥ý«á±À¥X¸T¤î¾Q±i®ö¶O¡B°øµØ¤§­·ªº¤K¶µ³W©w¡B¸s²³¸ô½u±Ð¨|¹ê½î¬¡°Ê¡B¾ã¹y¥|­·µ¥Á|±¹¡C¦b²ßªñ¥­¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç³£ÄÝ©ó¡u¬FªvÅé¨î§ï... ¸Ô±¡
­«µø¬õ¦â¶Ç²Î ¹ð³X¤ò¬G©~
¡m«n©P¡n³ø¹D©ÜÅS¡A²ßªñ¥­­«µø¤¤¦@¬õ¦â¶Ç²ÎªºÄ~©Ó¡A¦h¦¸¨ì³X¤ò¿AªF¬G©~¡CªZº~ªF´òªº¤ò¿AªF¬G©~¡A¬O°£¥_¨Ê¤¤«n®ü¥~¡A¤ò¦b1949¦~«á¦í±o³Ì¤[ªº¦a¤è¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê600»õ¬ü¤¸¿Ä¸ê§U«D¬wµo®i
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·í¦a®É¶¡4¤é¦b«n«D¬ù¿«¤º´µ³ù¥X®u¤¤«D¦X§@½×¾Â®p·|¶}¹õ¦¡¤W´£¥X¡A±N¤¤«D¡u·s«¬¾Ô²¤¥ë¦ñÃö«Y¡v´£¤É¬°¡u¥þ­±¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992