²´¤¤­·20¦~­¿¤É 30·³¨k°ªÁx©T¾Jªñª¼

[2016.01.12] µoªí
¾i©MÂå°·²´¬ì¤¤¤ß²´¬ì±M¬ìÂå¥Í¾G´¼¦w¡]¥ª¤G¡^«ü¤£¤Ö¥«¥Á¹ï²´¤¤­·»{ª¾¤£¨¬¡A´£¿ô­Y¬ðµM¥¢©ú©Îµø¤O¼Ò½k¡A¥²¶·ºÉ§Ö¨DÂå¡A¥çÀ³©w´ÁÀˬd²´·ú¡C¥ª¤@¬°¾i©MÂå°·³¯½®êPµø¤OÁB¥¿¤¤¤ß²´¬ì±M¬ìÂå¥Í±i¨û»Ê¡A¥k¤G¤Î¥k¤@¬°¾i©MÂå°·²´¬ì¤¤¤ß²´¬ì±M¬ìÂå¥Í´¿¶­¤Î­SµÎ«Ì¡C¡]³¯¬X¶®Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²´¤¤­·¥Ñµøºô½¤¦åºÞ®ê¶ë¤Þ°_¡AÄY­«¥i­P¥¢©ú¡A¦³¸£¤º¬ì±Ð±Â«ü¥þ´ä¤½¥ßÂå°|±M¬ìªù¶E±µÀò¦]¤ºÀV°Ê¯ß¯U¯¶¤Þ­Pªº²´¤¤­·­Ó®×¸û20¦~«e¼W¤@­¿¡A®Æ¦]¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î¡u¤T°ª¡v(°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¿}¡B°ª¦å¯×)©Ò­P¡AÁ{þHÆ[¹î¦ô­p±wªÌ¼Æ¦~¤ºªº¸£¤¤­·¾÷²v¹F¤T¦¨¡C¦³²´¬ì±M¬ìÂå¥Íªñ¦~±µÀò30·³²´¤¤­·¨k±wªÌ¡A½T¶E«á©lµo²{Áx©T¾J¶W¼Ð¡A©PÃäµø¤O¥Ã¤[¨ü·l¡A¥L´£¿ô¥«¥Á¦p¬ðµM¡u²´Ã©¡v©Îµø³¥¯Ê¥¢¡A¥²¶·¤Î¦­¨DÂå¡C

¬ðµM²´Ã© ²´¤¤­·¥ý¥ü

²´¤¤­·¥Ñµøºô½¤°Ê¯ß©ÎÀR¯ß®ê¶ë¤Þ°_¡Aµøºô½¤¯Ê¦å¤Î¯Ê®ñ·|¥O±wªÌµø¤O¼Ò½k©Îµø³¥¯Ê¥¢¡C¾i©MÂå°·²´¬ì¤¤¤ß²´¬ì±M¬ìÂå¥Í¾G´¼¦wªí¥Ü¡A¥H©¹±wªÌ´¶¹M¬°60·³©Î¥H¤W¡A¦ýªñ¤@¨â¦~´¿¦³30·³¨k¯f¤H¦]¤@°¦²´©PÃäµø³¥¦¬¯¶¦Ó¨D¶E¡A½T¶E²´¤¤­·«á©lÅç¥XÁx©T¾J¹L°ª¡F¥t¦]²´³¡¯«¸g½uÀY¸û¤p¡A¦åºÞ¸û©ö°ô¶ë¡C

®Æ¤H¤f¦Ñ¤Æ¤T°ª¶¼­¹¼W­Ó®×

¸Ó¯f¤H¥ý«á¨â°¦²´¤¤­·¡A³Ì²×ªA¥ÎÃþ©T¾Jµ¥Ã­©w¯f±¡¡A±©©PÃäµø¤O¥Ã¤[¨ü·l¡C¾G´¼¦w¤Þ­z°ê»Ú¾Ç³N´Á¥Z¡m²´¬ì¾ÇºîÄý¡n2010¦~¬ã¨s«ü¥X¡A¥þ²y¦³¤T¦¨¥b50·³¥H¤U²´¤¤­·±wªÌ¡A©ó7­Ó¤ë¤º¥t¤@°¦²´·ú¦³¾÷·|¨ü¼vÅT¡A´£¿ô¥«¥Á¦p¬ðµMµø¤O¼Ò½k©Îµu¼È¥¢©ú¡A¶·ºÉ§Ö¨DÂå½T»{¯f¦]¡A®¾±Ï¥¼¦º¥hªºµøºô½¤²Ó­M¡C

¤T¦¨¼Æ¦~«á¸£¤¤­·

´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨t¸£¤º¬ì±Ð±Â±i¼w½÷ªí¥Ü¡A¤½¥ßÂå°|±M¬ìªù¶E¤@¦~³B²z10¦Ü20©v²´¤¤­·­Ó®×¡A·í¤¤¤j³¡¤À¬O¦]¤ºÀV°Ê¯ß¦åºÞµw¤Æ©Î¯fÅܾɭP¡A¬ÛÃö­Ó®×¸û20¦~«e¼W¤@­¿¡A®Æ¬O¤H¤f¦Ñ¤Æ¤Î¶¼­¹²ßºD¤Þ­P¡u¤T°ª¡v¡A¼W¥[¦åºÞ°ô¶ë­·ÀI¡C

¾Ú±i¼w½÷Á{þHÆ[¹î¡A¦]¤ºÀV°Ê¯ß¦¬¯¶¤Þ­Pªº²´¤¤­·±wªÌ­º¦~¸£¤¤­·¾÷²v¬°10¢H¦Ü15%¡A¼Æ¦~«á¾÷²v¤É¦Ü¤T¦¨¡C¥L«ü¸£³¡¤Î²´·ú¦P¼Ë¥Ñ¤ºÀV°Ê¯ß¨Ñ¦å¡A·í²´¤¤­·¥Ñ¦åºÞ°ô¶ë¤Þ­P¡A·N¨ý±wªÌ¸£¤¤­·¾÷²v¦P¨B´£°ª¡C

§{¶¡«ü­Áª×©Î°¼ºÎ¼W¥[²´¤¤­·­·ÀI¡A±i¼w½÷«ü¨âºØºÎ«º®e©ö´îºC²´³¡¦å²G´`Àô¤Î¼W¥[²´À£¡A­Y±wªÌ²´³¡¦å²G¨ÑÀ³ºò±i¡A²´À£¼W¥[©Î¥O¦åºÞ°ô¶ë¦Ó¤Þ­P²´¤¤­·¡A±©±j½ÕÁ{þH¤W¨âªÌµLª½±µÃö«Y¡C

ºÎ«º¼W­·ÀI¥¼¦³Á{þH¹êÃÒ

¾i©MÂå°·²´¬ì¤¤¤ß¤Î³¯½®êPµø¤OÁB¥¿¤¤¤ß¦]²´¯e¨D¶E»Ý¨D¤W¤É¦ÓÂX®iªA°È¡A¤À§O©ó¤W¤ë¤Î¥»¤ëªì¶}·~¡A®Æ¤@¦~ªA°È7¸U¦Ü8¸U¤H¡C¾i©MÂå°|±N³B²z¤T¦¨­Ó®×¥]¬A¶·¥þ¨­³Â¾Kªº¤â³N¡A¨ä¾l¤C¦¨­Ó®×¥Ñ¤W­z¨â¤¤¤ß³B²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡u´I¤£»P©x°«¡v ¤ýºû°ò¡G¤£¦Aµû¬Fªv
¡i©ú³ø±M°T¡j´äµøºôÁÊ¥­¥xHKTV mall¶}·~ªñ¤@¦~¡A´äµø¥D®u¤ýºû°ò¬QºÙ¤´»k¥»¡A¦ýÄݪø½u§ë¸ê¡A·|Ä~Äò¼W¸u¤H¤â¡A¥Ø¼Ð¦Ü¦~©³¬£³f¹Î¶¤¼W¦Ü¤d¤H¡F¥t... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~¬É¤£º¡®Èij·|·s³WºÞ«ü¤Þ¡A¤µ¤éµo°_¹C¦æ¡C®Èij·|Á`·F¨Æ¸³Ä£¤¤¬Q»P°h¥Xµn°O­p¹ºªº©±çE¤H­û·|­±¸Ñ»¡·s«ü¤Þ¡A´Á±æ·~¬É¤£­n·N®ð¥Î¨Æ¡C±©... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¤@ÀY¤£¨¬¥b·³ªº¬y®ö­ðª¯¤k¡A¤W¤ë¾Dº®Å@¸p¤H­û®»¨««á¡A·í°Ï°Ïij­û¶À°¶½å´£¥XÄ@·N»â¾i¡A¦ý¸p¤è¦^ÂЪí¥Ü¸gÃ~Âåµû¦ô«á¡A»{¬°¸Óª¯¤k¤£©y³Q... ¸Ô±¡
®Õ¨®¼²ÀŤC¦¯«O¦w­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦èÀç½Lµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¤C¦¯«O¦w­û¬Q±á¤U¯Z«_«B¦b¼w»²¹D¦è¹L°¨¸ô®É¡A¾D¾p¦Ü®Õ¤Ú¼²¦Ü­¸¼u¹O¦Ì­«¶Ë©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡Fĵ¤è©ë®·»F¨Æ¤k¥q¾÷±a¸p¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¥»´ä¥h¦~¦³66©v°h¥î­x¤H¯g·P¬V¡A¸û«e¤@¦~ªº41©v¼W¥[¤»¦¨¡A¦Ó¤µ¦~­º9¤é¥ç¥X²{¨â©v·P¬V­Ó®×¡A¯A¤Î¨â¦W¨k©Êªø´Á¯f... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992