¤¤°êµ§¦y¤WªºÀª§¼
¦~²£400»õ¤äµ§³y¤£¥X¶ê¯]

[2016.01.29] µoªí
¥u¦]¬°²£¤£¥X³o¤p¤pÁûªº²y¯]¡A¤¤°ê¤j³°¨ì²{¦b³£¥u¶i¤f¿û¯]µ§¡C§õ§J±j¦b®y½Í·|ªí¥Ü¡A»Ý½Õ¾ãµ²ºc¡C
¤¤°ê§Þ³N¯à¤W¤Ñ¤U®ü«o³y¤£¥X¤p¤pªºµ§¯]¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡AÁ`²z§õ§J±j¦b¤s¦è¤Ó­ì¥D«ù¥l¶}¿ûÅK·Ñ¬´¦æ·~¤Æ¸Ñ¹L³Ñ²£¯à¡B¹ê²{²æ§xµo®i®y½Í·|¡A¥L³zÅS¤F¤@­Ó¡u¯µ±K¡v¡G¡u¥h¦~¡A§Ú­Ì¦b¿ûÅK²£¶qÄY­«¹L³Ñªº±¡ªp¤U¡A¤´µM¶i¤f¤F¤@¨Ç¯S®í«~Ãþªº°ª½è¶q¿û§÷¡C§Ú­ÌÁÙ¤£¨ã³Æ¥Í²£¼Ò¨ã¿ûªº¯à¤O¡A¥]¬A¶ê¯]µ§ÀY¤Wªº¡y¶ê¯]¡z¡A¥Ø«e¤´»Ý¶i¤f¡C³o³£»Ý­n½Õ¾ãµ²ºc¡C¡v

¦pªG¤£¬O§õ§J±jÁ`²z»¡¥X¨Ó¡A¦ô­p¦n¦h¤H³£¤£ª¾¹D¡C3000¦h®a»sµ§¥ø·~¡B20¾l¸U±q·~¤H¤f¡B¦~²£¶ê¯]µ§400¦h»õ¤ä¡K¡K¤¤°ê¤w¸g¦¨¬°·í¤§µL·\ªº»sµ§¤j°ê¡A¦ý¤@³s¦ê­È±oź¶Æªº¼Æ¦r­I«á¡A«o¬O®Ö¤ß§Þ³N©M§÷®Æ°ª«×¨Ì¿à¶i¤f¡B¦H½è°²«_²£«~¥ÆÀݪºÀª§¼§½­±¡A¤j¶qªº¶ê¯]µ§µ§ÀYªº¡u²y¯]¡v«o»Ý­n¶i¤f¡C

¤¤°ê§@¬°¥@¬É»s³y·~¤j°ê¡A¬°¦ó§Ú­Ì«oµLªk¹ê²{¤@­Ó¤p¤p¹s¥óªº§¹¥þ¦Û¥D¬ãµo©M¥Í²£¡H¡u¶ê¯]µ§¤§°Ý¡v§ó¬O¡u¤¤°ê»s³y·~¤§°Ý¡v¡C

¡u»sµ§¤j°ê¡v®Ö¤ß§÷®Æ³]³Æªø´Á¨Ì¿à¶i¤f

¶ê¯]µ§©ö©óÄâ±a¡B¤è«K­@¥Î¡A³Q¼sªxªºÀ³¥Î¦b¥Í²£¡B¥Í¬¡¤¤¡C¾Ú²Î­p¡A¥]¬Aµ§ªä¦b¤º¡A¤¤°ê¶ê¯]µ§¦~²£¶q¤w¹F¨ì400¦h»õ¤ä¡C

¡u±q¼Æ¶q¤W¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¬O·í¤§µL·\ªº»sµ§¤j°ê¡A¦ýÁÙ¤£¬O»sµ§±j°ê¡C¡v¤¤°ê»sµ§¨ó·|¦WÅA°Æ²z¨Æªø³¯¤T¤¸»¡¡AÁöµM¤¤°ê»sµ§²£·~«Ü¦­´N§Î¦¨¤F¡A¦ý¦b2011¦~¤¤°ê±Ò°Ê®Ö¤ß§÷®Æ©M³]³Æ¦Û¥D¬ãµo¶µ¥Ø¥H«e¡A±q©ö¤Á«d¿û½u§÷¡B¾¥¤ô¨ì¥[¤u³]³Æ³£¥u¯à¨Ì¾a¶i¤f¡C

µ§ÀY©M¾¥¤ô¬O¶ê¯]µ§ªºÃöÁä¡A¨ä¤¤µ§ÀY¤À¬°µ§¦y¤Wªº²y¯]©M²y®yÅé¡C¥Ø«e¡AºÒ¤ÆÂë²y¯]¦b°ê¤º¥~À³¥Î³Ì¬°¼sªx¡A¤¤°ê¤w¸g¨ã¦³«Ü¦nªº°ò¦¡A¤£¶È¥i¥Hº¡¨¬°ê¤º¥Í²£»Ý­n¡AÁÙ¤j¶q¥X¤f¡C¦ý²y®yÅ骺¥Í²£¡AµL½×¬O³]³ÆÁÙ¬O­ì§÷®Æ¡Aªø´Á¥H¨Ó³£´x´¤¦b·ç¤h¡B¤é¥»µ¥°ê®a¤â¤¤¡C

¾Ú¤¶²Ð¡A°ê¥~¥Í²£³]³Æ¹ï­ì§÷®Æªº­n¨D¬Û¹ï§ó°ª¡A°ê²£¤£Äÿû½u§÷µLªk¾A¥Î¡A¥²¶·¨Ì¾a¤é¥»¶i¤f©ö¤Á«d¤£Äÿû½u§÷¡C¦P®É¡A»P¤§¬Û¤Ç°tªº¾¥¤ô¤]­n±q¼w°ê¡B¤é¥»µ¥°ê®a¶i¤f¡C±q¦Ó§Î¦¨¤F¤¤°ê·í«e¶ê¯]µ§²£¶q²Ä¤@¡A¦ý®Ö¤ß§÷®Æ©M³]³Æ«o¤j¶q¨Ì¾a¶i¤fªº¡uÀª§¼¡v§½­±¡C

¦­¦b¤W¥@¬ö90¦~¥N¡A¶i¤f¤@¥x¥Í²£¤£Äÿûµ§ÀYªº³]³Æ´N­n400¦h¸U¤H¥Á¹ô¡C³o¨Ç¦~»sµ§¦æ·~¤¤¡A²£·~Ãì§CºÝªº§Q¼íªÅ¶¡¦b¤£Â_­°§C¡AÀ£¤O¤]·U¨Ó·U¤j¡C

¥é»s§Ö§Q¼í·L ¥ø·~¯Ê¦Û¥D¬ãµo°Ê¤O

¾Ú¤¶²Ð¡A¶ê¯]µ§ÀYªº¥Í²£¹ï¥[¤uªººë«×¡B§÷®Æªº¿ï¾Ü¤W³£¦³«Ü°ªªº­n¨D¡Cµ§ÀY¤W¤£¶È¦³¤p¡u²y¯]¡v¡AùØ­±ÁÙ¦³¤­±ø¤Þ¾É¾¥¤ôªº·¾¼Ñ¡A¥[¤uºë«×³£­n¹F¨ì¤d¤À¤§¤@²@¦Ìªº¼Æ¶q¯Å¡C

¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A¨C¤@­Ó¤p¤pªº°¾®t³£·|¼vÅTµ§ÀY®Ñ¼gªº¬yºZ«×©M¨Ï¥Î¹Ø©R¡Aµ§¦yªº¶}¤f«p«×¤£¨ì0.1²@¦Ì¡AÁÙ­n¦Ò¼{¨ì®Ñ¼g¨¤«×©MÀ£¤O¡A²y¯]»Pµ§ÀY¡B¾¥¤ô·¾¼Ñ¦ì¥²¶··f°t±o¡u¤Ñ¦çµLÁ_¡v¡A¥[¤u»~®t¤£¯à¶W¹L0.003²@¦Ì¡C

1948¦~¡A¤¤°ê²Ä¤@¤ä°ê²£¶ê¯]µ§¦b¤W®üÂ׵ضê¯]µ§¼t½Ï¥Í¡C§ï­²¶}©ñ¥H«á¡A¦b¥¨¤jªº¥X¤f»Ý¨D±a°Ê¤U¡A»sµ§¼t¦p«B«á¬Kµ«¤@¯ë¥X²{¡C¦ý¥ø·~´²®z¤p¡B¯Ê¥F¬ì¬ã¥­¥x¡Bª¾ÃѲ£Åv«OÅ@¤£¨¬µ¥­ì¦]¡A¾É­P¦æ·~¦¨ªø¡u¤º¤O¡v¤£¨¬¡A¤@ª½¨î¬ùþÓ»sµ§²£·~§Þ³N³Ð·s¡B²£·~¤É¯Åªº¨B¥ï¡C

®ý¦¿¤@®a¤å¤Æ¥Î«~¥ø·~ªí¥Ü¡A¤½¥q´¿¸g¬ãµo¥X¤@´Ú·sµ§¡A¡u·í®É­è¥X¨Óªº®É­Ô²b§Q¼í¤@¤ä6¤ò8¡A«D±`¨ü¥«³õÅwªï¡C¦ý¤@©]¤§¶¡¡A40¦h®a¥ø·~³£¶}©l¥Í²£¤@¼Ò¤@¼Ëªºµ§¡A§Q¼í¤@¤U¤l­°¨ì¤F¨C¤ä4¤ò¡A³o´Ú·sµ§¤£¤[´N³Q¸ò¦º¤F¡v¡C

³¯¤T¤¸ªí¥Ü¡A¶ê¯]µ§¬Ý¦ü²³æ¡A¨ä¹ê¯A¤Î¨ì¤@­Ó°ê®a»s¤u·~ªº¤è¤è­±­±¡C¡u¬Û¹ï©ó¿ûÅK²£·~¡A»sµ§¬O­ÓÅé¶q«Ü¤pªº¦æ·~¡C¤ñ¦p¡A¤@®a¿ûÅK¼t¤@¤Ñªº²£¶q¡A¥i¯à´N°÷»sµ§¦æ·~®ø¤Æ¤@¦~¡C¡v³¯¤T¤¸»¡¡A¹ï¿û¼t¦Ó¨¥¡A³oÂI§Q¼í·L¤£¨¬¹D¡A¥¦¨S¦³°Ê¤O¥h·d¬ãµo¥Í²£¡A»sµ§¥ø·~¤]¨S¦³¨¬°÷¤O¶q¡A¦]¦Ó¨Ì¿à¶i¤f¡C

°ê®a6000¸U¤ä«ù¬ì¬ã

¶i¤f»ù¨³³t­°

°ê®a¦³Ãö³¡ªù©ó2011¦~±Ò°Ê¤F¡u»sµ§¦æ·~ÃöÁä§÷®Æ¤Î»s³Æ§Þ³N¬ãµo»P²£·~¤Æ¡v¶µ¥Ø¡A°ê®a¼·´Úªñ6000¸U¤¸¤ä«ù¬ÛÃö¬ì¬ã¾÷ºc¡B¥ø·~°w¹ï¤¤©Ê¾¥¤ô»s³y¡Bµ§ÀY¤£Äÿû½u§÷¡B¥[¤u³]³Æµ¥¶}®i¬ì§Þ§ðÃö¡C

¸g¹L¤£¾Ó§V¤O¡A¶µ¥Ø©ó2015¦~³q¹L¡u¤Q¤G¤­¡v°ê®a¬ì§Þ¤ä¼µ­p¹ºÅ禬¡A¹ê²{¤F¤@¨t¦C§Þ³N¬ð¯}¡Cªø´Á¥H¨Ó¡A§xÂZ¤¤°ê»sµ§¦æ·~ªº¡u¶i¤f¨Ì¿à¡v§x§½¡A¶}©l³Q³vº¥§áÂà¡C

³¯¤T¤¸»¡¡A§Ú­Ì¬ã»s¦¨¥\©ö¤Á«d¤£Äÿû½u§÷¥H«á¡A¤é¥»ªº¿û§÷¨ÑÀ³°Ó¥ß¨è±N»ù®æ±q¨C¾·12.5¸U¤¸¤U½Õ¨ì9¸U¤¸¥ª¥k¡C¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ¬ã»s¦¨¥\¤F¨â¥x°ê²£µ§ÀY»s³y³]³Æ¡A«Ø¦¨¤F¦h±ø¾¥¤ô¡B·s«¬µ²ºcµ§ÀYªº¥Ü½d¥Í²£½u¡C¶i¤f¾¥¤ôªº»ù®æ©M¼Æ¶q¤]³£¦b¤U­°¡C

¦³Ãö±M®aªí¥Ü¡A¤@­Ó¤p¤p¶ê¯]µ§ªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤¤°ê»s³y·~«Ü¦h»â°ì³£­±Á{ªº°ÝÃD¡C¬ì§Þ³Ð·sªº¨B¥ï¤£¯à°±¹y¡AÀ³¥[¤j§ë¤J§¹µ½²£¾Ç¬ã¥­¥x¡A§Ú­Ìªº»sµ§§Þ³N¦b´£¤É¡A°ê¥~¤]¦b¤£°±¶i¦æ§Þ³N§ó·s¡A­n°í«ù¤£¾Óªº°l»°¶W¶V¡AÁٻݭn°ö¾iºë¯q¨Dºëªº¡u¤u¦Kºë¯«¡v¡A³o³£¬O¤¤°ê±q¤@­Ó»sµ§¤j°ê¨«¦V»sµ§±j°ê¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬K±ß±N¦A²{9¡P3¤j¾\§L²±ªp
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©{­Y¹p¾^ªº70ÅT§¬¶¡A°ª¤®¼I«Gªº¡m¸q«i­x¶i¦æ¦±¡n¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W¦æ¾pªº¸Ë³Æ¤è¶¤¡K¡K¡v³o¬O2015¦~³Ì¨ã¾ú¥v·N¸qªº¤@¤Ñ¡A9¤ë3¤é¤j... ¸Ô±¡
¦~·³¥½¡AÀHþÓ°£¤i©]¤é¯qÁ{ªñ¡A¤¤¥¡¹qµø¥x2016¦~¬K¸`ÁpÅw±ß·|¥¿¦bºòÆr±K¹ªªº±Æ½m©M·Ç³Æ·í¤¤¡C±q¾ãÅ骺¬K±ß²{³õ³]­p¨Ó¬Ý¡A¯S§O­È±o¤@´£ªº¬O¡A¤µ¦~ªº... ¸Ô±¡
¤¤°ê®½Ãغ]  ¤k·Oµ½®a­º°Ý¹©
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤¤°ê¤½¯q¬ã¨s°|µo¥¬¡m2015¤¤°ê®½ÃئʳǺ]¡n¡A¹ï¤¤°ê©~¥Á©Î¤¤°ê«D°ê¥ø¹ê»Ú±±¨î¤Hªº¤jÃB®½Ãضi¦æ²Î­p¡C¥h¦~¥þ¦~¤Jº]¤H­û®½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jª¾¦W¬Û¿Ë¸`¥Ø¡m«D¸Û¤ÅÂZ¡n¡A¦³¤@¦W¦¨¥\°t¹ïªº¤k¹Å»«¤ý¨Î¡A¼Æ¦~«e¶Ç¥X±þ¦º¤V¤Ò¡A®ø®§ÅF°Ê¤@®É¡A§ó¤Þ¨ÓÁÖ±¡¬¤´é¡C±©·í§½¤@ª½¨S¦³¥æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¥~µØ¤å´CÅé©úÃèºô¥Z¥XºX¤U¡u¤j¨Æ¥ó¡vÂø»x26¤é³ø¹D¡A¡u¤¤¦@¤¤¥¡¬ö«ßÀˬd©e­û·|®Ñ°O¤ý§Á¤s¬£¤j¯µ¸³§»§¤Âí¦¿Ä¬¡A¥D­n¥Ø¼Ð¤§¤@¬O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992