ĵ¤U¯Z¶}ĵ¨®¦^®a
²`¦`°Æ¥«ªø¬Ýªk¤Þij

[2016.01.29] µoªí
¼B¼y¥Í

¡i©ú³ø±M°T¡j28¤é¡A¼sªF¬Ù¤Q¤G©¡¤H¤j¥|¦¸·|ij²`¦`¥Nªí¹Î·|ij¤W¡A²`¦`°Æ¥«ªø¡B¤½¦w§½ªø¼B¼y¥Í¦b»P¥Nªí½Í¤Îĵ°È¤u§@®É¡A´£¤Î¤@¨ÇªÀ·|Æ[©À»Ý­n±o¨ì§áÂà¡C¼B¼y¥Í§½ªøªº¤@¨Ç¬Ýªk¨³³t¦bºôµ¸¤Þ°_¼öij¡C

¼B¼y¥Í¤¶²Ð»¡¡A¥L´¿¸g¥h¦è¤èµo¹F°ê®a½Õ¬ã¡Aµo²{ĵ¹î¿ì¤½³õ¦a«]«P¡C¤@¥´Å¥¡A­ì¨Óĵ¹î¬O¦bĵ¨®ùؿ줽¡Aĵ¨®ªºÂ¾³d´N¬O¦b¸ô¤W¶}®i¤u§@ºûÅ@ªv¦w¡C·í¦a¬Æ¦ÜÁÙ³W©w¥Áĵ¤U¯Z­n¶}ĵ¨®¦^®a¡A¤@¤è­±¬O´£°ª¨£Äµ²v¼W¥[¦Ñ¦Ê©mªº¦w¥þ·P¡A¥t¤@¤è­±¬O´£°ª¥Áĵ¤ÏÀ³³t«×¡AµL½×¤W¤U¯Z®É¶¡³£¥²¶·²Ä¤@®É¶¡»°¨ì²{³õ¡C

¼B¼y¥Íªí¥Ü¡A¦b°ê¤º¡A­Y¬O¥Áĵ¶}ĵ¨®¦^®a¡A©¹©¹·|¤ÞµoªÀ·|¥H¤Î´CÅéºÊ·þ¡A³Q»{¬°¤½¨®¨p¥Î¡A³o¼Ëªº²z©À­nÂàÅÜ¡C¥Lªí¥Ü¡A¥Ø«e²`¦`¤]¦V¦³Ãö¤è­±´£¥X¨Ó¡A·Q¹Á¸Õ­n¨D¥Áĵ¤U¯Z¶}ĵ¨®¦^®a¡A¥Ø«e©|³B©óºc·Q¶¥¬q¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¶}©l¹ê¬I¡A¤]§Æ±æ´CÅéªB¤Í¯à±q¾ã­ÓªÀ·|ªº¦w¥þ¦Ò¼{¡A¤¹³\¹Á¸Õ±´¯Á¡C

¼B¼y¥ÍªºÆ[ÂI±o¨ì¤@³¡¤À¥Áĵ¨­¤Àªº¤HÆg¦P¡C¥L­Ì»{¬°¡G§@¬°Äµ¹î¡A¥u­n¤u§@»Ý­n¡AµL½×¤°»ò®É¶¡³£­n»°­u¤u§@²{³õ¡C§âĵ¨®¶}¦^®a¡A¦³§Q©ó§Ö³t¤ÏÀ³¡C

¤@³¡¤ÀªÀ·|¤H¤h»{¬°¡A¼sªF´CÅéºÊ·þ«Ü¼F®`¡A¤@¨ÇªÀ·|¤H¤hÁÙ¥HºÊ·þ³oºØ¨Æ±¡§@¬°Â¾·~¡C¡u¤½¨®¨p¥Î¡v©M¡u¤¹³\¤½¨®¶}¦^®a¡v¤§¶¡Ãø¥H½T©w¡A¦pªG¯uªº³o¼Ë°µ¤F¡A¤½²³¤£·|¦³¿n·¥ªº¤ÏÀ³¡C¦Ó¤@¨Çĵ¹î¤º³¡¤H¤h¤]¦P¼Ë¤Ï¹ï³oºØÁn­µ¡A¥L­Ì»{¬°³o¼Ë°µÄµ¹î´N¨S¦³¤F¨p¤HªÅ¶¡¡A¦bĵ¤OÄY­«¯Ê¤Öªº±ø¥ó¤U¡A³oµLºÃ¬O§âĵ¹î»°¦VµL¯vªºª¬ºA¡C

¦³¤@¨ÇªÀ·|¤H¤hÁn­µ§ó¥[¨ë¦Õ¡G¤£­n§â¤¤°êĵ¹î¦P°ê¥~ĵ¹î¤ñ¡A¦b¤¤°ê¡A¤@ºÞ«h¦º¡A¤@©ñ«h¶Ã¡C¦pªG¬Fµ¦¤¹³\ĵ¹î¶}¨®¦^®a¡A¤½¦w§½°|ùس£¤£·|¦³Äµ¨®¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j28¤é¡A«IµØ¤é­x«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ´©§U¨ó·|³zÅS¡A¥Ø«e¸Ó¨ó·|µn°O¦b¥U¦b¥@ªº«n¨Ê¤j±O±þ­Æ¦sªÌ¶È³Ñ133¦ì¡A¨ä¤¤¦~Äֳ̤jªº¤w¶W¦Ê... ¸Ô±¡
 ¶Àªe¡u¤d¨½¦B«Ê¡v
ªñ¤é¡A¨ü·¥´H¤Ñ®ð¼vÅT¡A¶Àªe¦A²{¡u¤d¨½¦B«Ê¡v´º¶H¡A¶Àªe¬y­â©M«Êªeªø«×§¡¶W¹L¤F1200¤d¦Ì¡A½d³ò¯A¤Î¶Àªe¬y°ì¤W¡B¤¤¡B¤U´å¡C±qªÅ¤¤­ÁÀý¡A¦B¼hµS¦p»d... ¸Ô±¡
¯A¦V¥ì®Ô°½¹B¬ü®Ö§Þ³N¡@µØº~§P¥}9¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¨k¤lµ{«ä®ü¡]Sihai Cheng¡A­µÄ¶¡^2014¦~¦b­^°ê³Q®·¡A³Q±±¶¡¿Ò¸o¤Î«Dªk±N¬ü°ê»ö¾¹¹B©¹¥ì®Ô¡A¬ü°ê¤@®a¦a°Ïªk°|... ¸Ô±¡
´ä¯]¿D¤j¾ô¯]®ü¬q³q¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¯Å­«ÂI¤uµ{´ä¯]¿D¤j¾ô­»´ä¬q¤@¦A©µ»~¡A¦Ó¯]®ü³s±µ½u¾îµ^¥_¤¬³q¦Ü¬xÆW¤¬³q¬q«h©ó¤µ¤é³q¨®¡A¤ñ­ì­p¹º³q¨®®É¶¡´£«e¬ù¤@¦~¡A¨Ã¦¨... ¸Ô±¡
¼s¦{¤T§g¤l®×«Å§P ºûÅv«ß®v­ð¯ð³®§P¥}5¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j³QºÙ¬°¡u¼s¦{¤T§g¤l¡v¡B¥]¬A´¿½Õ¬d¡u³Q¦Û±þ¡v´ò«n¥Á¹B¤H¤h§õ©ô¶§¦º¦]ªº¤º¦aºûÅv«ß®v­ð¯ð³®¡A¥H¤ÎºûÅv¤H¤h°K·s«F©M¤j¾Ç±Ð®v¤ý²MÀç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992