¼ö¤õ¤Ó¥­¬vÀs¶VÁpª§¶P·³¬×

[2016.01.31] µoªí

¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|¥D¿ìªº¥|¤Q·³¥H¤W¶P·³¬×¨¬²yÀA¼ÐÁÉ¡A­º¶¥¬qªº¤ñÁÉ¡A¤w¸g¶¶§Q§¹¦¨¡CA²Õ¤è­±¤ñÁÉ¡A¥»©P¤G±ß¡A¼ö¤õ¶¤¥H2¤ñ0³Ó¦Ì¶¤¡A¥u¯à¨ú±o9¤À¡A¤W¥M»P°Ê¤O40¥H1¤ñ1¥´¦¨¥­¤â¡A¨ú±o4¤À¡A©Ò¥H¦X¦@¨ú±o13¤À¡A¬OA²Õ³Ì°ª¤À¤§¶¤¥î¡F²Ä¤G¦ì¬O±o9¤Àªº¦Ì¶¤¡A²Ä¤T¦ì¬O¨ú±o6¤Àªº°Ê¤O40¡CB²Õ¤ñÁɤ譱¡A¥»©P¤T±ß¡A¤Ó¥­¬vÀs40¥H6¤ñ0¤j³Ó¦è­·1956¡A¥þ¨ú10¤À¡A¨â³õ¦X¦@¨ú±o20¤À¡A¬OB²Õ±Æ²Ä¤@¦ì²y¶¤¡A²Ä¤G¦ì¬O±o9¤Àªº¦è­·1956¡A²Ä¤T¦ì¬O¥[®³¤j°]°È¡C¦ÓC²Õ¤ñÁÉ¡A¶VÁp»PÄQÅï40¥»©P¥H1¤ñ1¥´¦¨¥­¤â¡A¦U±o4¤À¡A¶VÁp¤W¥M¨ú±o10¤À¡A¦X¦@¨ú±o14¤À¡A±Æ¦W²Ä¤@¦ì¡A¦ÓÄQÅï40¤W¥M¥u¨ú±o9¤À¡A¦X¦@¨ú±o13¤À¡A¥H1¤À¤§·L¡A©}©~²Ä¤G¦ì¡A¦Ó²Ä¤T¦ì¬O¨ú±o3¤À¤§¥[­b¦a²£¡C

«ö·Ó¤ñÁɳW«h¡A¨C²Õ±Æ²Ä¤@¦ì²y¶¤¡A±N·|¶i¦æ¨¤³vª÷µU¶P·³¬×¤ñÁÉ¡A¨C²Õ±Æ²Ä¤G¦ì²y¶¤¡A±N·|¦b¿ò§÷¬×Äv³v¡A¦Ó¨C²Õ±Æ²Ä¤T¦W²y¶¤¡A«K·|³Q½ð¥X¶P·³¬×©Ò¦³¤ñÁÉ¡A¥u¯à§@®y¤W¹Å»«¡AÆ[¬ÝÁɨơC¥»©¡ª÷µU¶P·³¬×²y¶¤¬O¼ö¤õ²y¶¤¡B¤Ó¥­¬vÀs40¤Î¶VÁp¤T¤ä²y¶¤¡F¦Ó¿ò§÷¬×¤è­±²y¶¤¬O¦Ì¶¤¡B¦è­·1956¤ÎÄQÅï40¡A¨â²Õ¬×ÁɦP¼Ë¬O±Ä¥ÎªìÁɮɩҨú¥Îªº10¨î­pªk¡C

¦Cªv¤å¦¨¤H¨¬²y¨ó·|»P¨õ¸Ö¬ÙµØ¤H¨¬²yÁ`·|Áp¦X¥D¿ë¤½¶}²Õ¥V©uÁpÁÉ¡A¦X¦@¦³¤Q¤­¤ä²y¶¤¨¤³v¡A¸g¹L¤Q¥|³õ¤ñÁÉ¡A¤w¸g§¹º¡³¬¹õ¡A«a­x¬O§Ö¸¥¶¤¡A¨È­x¬O¦è©¤¶¤¡A¦Ó©u­x¬O¥ÉÄQÅï¡C°Ñ¥[¸Ó¶µÁpÁɪº¤T¤äµØ¤H¨¬²y¶¤¥î¡A¦¨ÁZ¨Ã¤£²z·Q¡A¥u¦³¥ÉÄQÅï¨ú±o©u­x¡A¦ÓVCSA»PªF¤è·|«h±Æ²Ä¤Q¥|¦ì¤Î±Æ²Ä¤Q¤­¦ì¡A§Æ±æ¤U©¡¯à¥[­¿§V¤O¡Aª§¨ú¸û¦n¦¨ÁZ¡C¤½¶}²Õ¦b¸ÓÁɨƧ¹¦¨«á¡A¥»©P«K°¨¤£°±¿á®i¶}·|ªø¬×ÁɨơA±NÁpÁɪº¤Q¤­¤ä²y¶¤¡A¤À¦¨A¡BB¡BC¤T­Ó²Õ§O¡A¨C­Ó²Õ§O¦³¤­¤ä²y¶¤§@ÁÉ¡A¦U²Õ¦b§¹¦¨¤@­Ó´`ÀôÁɨƫá¡A¨C²Õ±Æ²Ä¤@¦ìªº²y¶¤¡A¦A¥[¤W¤T­Ó²Õ§Oªº²Ä¤G¦ì¦¨ÁZ³Ì¦n¤§²y¶¤¡A¦X¦@¥|¤ä²y¶¤¶i¤J¨MÁÉ¡AÄv³v¸Ó¶µ¬×ÁÉ¡C¤T¤äµØ¤H²y¶¤¦b©âïD«á¡A¦w±Æ©ó¤T­Ó¤£¦P²Õ§O¤¤§@ÁÉ¡AVCSA½s±Æ¦bA²Õ¤¤§@ÁÉ¡AªF¤è·|¦bB²Õ¤¤§@ÁÉ¡A¦Ó¥ÉÄQÅï«h¦bC²Õ¤¤§@ÁÉ¡C

¥»©P¤­¤Q·³¥H¤W¤¸¦ÑÁpÁɤ§¾ÔªG¡G¬P´Á¥|±ß²M§L¦b»´ÃPÀô¹Ò¤U¡A¥H3¤ñ1³ÓVCSA¡C¬P´Á¤­±ß¡AÄQÅï50¥H1¤ñ2±Ñ©ó¸U¼w«Ø¿v¸}¤U¡F¦ÓAutomind«h¥H3¤ñ1³Ó¤Ó¥­¬vÀs40¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
°¨Åé·|±þ¶Ë¾Ô³N ¤Ï­t¤Ú¶ë
¬°¨DÀ£¨î¤Ú¶ë«e½uMSN²Õ¦Xªº«Â¤O¡A°¨Åé·|¬Q¥M°£¤F±Æ¥X4-1-4-1³æ½bÀY°}¦¡ºÉ¶q¦¬¯¶ªÅ¶¡¡A§ó»²¥HºÆ¶]ºÆ·m¡AÀWÀW§Q¥Î¶K¨­µw®ÔÄdºI¬Æ¦Ü¤£±¤¥Ç³W©Û... ¸Ô±¡
¬Ó®a°¨¼w¨½²y³õ¤º¥~ªº¤£§Q®ø®§¨S¦³À~©ÈÃÙ§U¡A²y¦ç¨ÑÀ³°Óadidas¥´ºâ´£¦­Äòñ10¦~·s¬ù¤§¾l¡A¸ê§Uª÷ÃB§ó‘C¦Ü¨C©u³Ì¦h¹F1.4»õ¼Ú¤¸¡A¤ñ¥Ø«e«aµ´... ¸Ô±¡
¬Q¤Ñ­^¨¬¬×²Ä4°é³Ì«áµn³õªº§Qª«®ú¡A¥D³õ¶È0¡R0´e©M­³´µ«w¡A©M¤W1°é¹ï®J§J¶ë¯S¤@¼Ë¡A»Ý­n­«ÁɨӨM©w¥X½u¸ê®æ¡C ¦b¤W°é­^¨¬¬×¹ï®J§J¶ë¯S¬£¤j... ¸Ô±¡
°Ò«°4³JÃغû©Ô ¥ì®¦®³¯ª¤¤¤T¤¸
°Ò«°ÂǦ~»´«e¾W¥ì®¦®³¯ª¡]¹Ï¡^¤jºt´U¤lÀ¸ªk¡A¬Q¤Ñ¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×§@«È¥H4¡R0¤j¯}ªü¤hªFºû©Ô®Ê¯Å¡C °Ò«°§@«Èºû©Ô¥b¤O¥XÀ»¡A¨j¶}ÁÉ4¤ÀÄÁ°{¹q¥´... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£ÀI³Ó¯ë¥§  ¶³®æ·t¥Ü±ý±Ð¼t¦Ü°h¥ð
ª§¨ú3³sÅQªºªü¥P¥£¬Q¤Ñ©ó­^®æÄõ¨¬Á`¬×²Ä4°é¡A¥H2¡R1¤p³Óªº­^«a¤T­ô¯ë¥§¡C¸g¾ú¦h¦~µL«aªºªü¥P¥£ªñ©u¬Ý¨Ó²×©ó­«¦^¥¿­y¡A±©©|¾l18­Ó¤ë¦X¬ùªº»â¶¤¶³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992