µo­ô¼B¹Å¬Â¼µ¾Ç¤Íü«¼v«Ò ¥X¤f³N¥s¼B¼wµØ±i®a½÷Åý¼ú

[2016.02.02] µoªí
¼B¼wµØ¡]¥ª°_¡^¡B©P¼íµo¡B¼B¹Å¬Â¡B±i®a½÷¤Î±i¾Ç¤Í³o­Ó¥|¤ý¤@¦Zªº¼v«Ò¼v¦Z¯Å°}®e¡A·|§_¬OÆ[²³´z¿ï¶P·³¤ùªº¤ß¤ô¡H
µØ¥J­«ºt¤â«ü¿wµo­ô­ÓÀYªºÃèÀY¡A³õ­±·d¯º¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦³µo­ô¥X²{¡A·íµM¤Ö¤£¤F¥Lü¶¾÷¸òµo·A»P¯»µ·ª±¦Û©ç©O¡I¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦VµØüL»P¨à¤l¦V¦õ¤÷¤lÀɺt¥X¡A¦V¤Ó·íµM¥þ¤O¤ä«ù¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j©P¼íµo¡B¼B¼wµØ¡B±i¾Ç¤Í¡B¼B¹Å¬Â¤Î±i®a½÷µ¥«e±ß¥X®u¶P·³¹q¼v¡m½ä«°­·¶³III¡n¥þ²y­º¬M¡A5¤j¥¨¬P¦b¥x¤W§®»y³s¯]¡Aªíºt´É¿w¯º¡C­è¤½¥¬ªº­»´ä¹q¼vª÷¹³¼ú¼v«Ò­Ô¿ï¦W³æ¡Aµo­ô»P¹Å¬Â»ôÁn¤ä«ù¾Ç¤Íª§¹Ü·í¤µ©¡¼v«Ò¡A³ºÀ°¤f¥s¹ï¤âµØ¥J¤Î®a½÷Åý¼ú¡C¥L­Ì¤S¯º½Í§ä©P¬P¹£¦X§@©çÀ¸«ÜÃø¡A¥þ¦]¶À¦Ê»ï¤£ªÖ°µ¾Éºt¡C

°OªÌ¡GÁé¤@­i¡BªL¯ª³Ç

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

5¦ì¥D¨¤©ó­º¬M¬¡°Ê«e¡A¥ý±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡Cµo­ô¨j¥X²{§Y«ÕÀq¦aªí¥Ü¡A«Ü¶}¤ßÅ¥¨ì¤ù¤¤©çÀɾǤ͡BµØ¥J©M®a½÷§¡¤J³ò­Ô¿ï¤µ©¡ª÷¹³¼ú¡u³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡v¡A¤S¶Ê¾Ç¤Í§ÖÂI¥X³õ¡A¯º¹ï¤è¤£­n§ê¤jµP¡Cµo­ô¤S»¡¡G¡u¹Å¬Â¡A±o§Ú©M§AµL´£¦W©Q¡I¦pªG°Ý§Ú¡A§Ú³£¶K±i¾Ç¤Íü«¡C±i®a½÷§AÅýúï§A¤j¨Ð(¾Ç¤Í)°Õ¡A¥L¥¼ü«¹L¡C¡v¹Å¬Â¤Ï°Ý¡G¡u¾Ç¤Í¡A§AÃ䳡À¸¤J³ò¡H§Ú³£ÃÙ¦¨Íq¾Ç¤Í¡A§Ú­Ì°µ³o¦æ³o»ò¦h¦~¡Aºt§ÞÁ`·|¦³¡A¦]¥L¤Ó¤Ö¥X¨Ó©çÀ¸¡C¦pªG§Ú¦P©P¼íµo¬Oµû¼f¡A¤@©w¿ï¾Ç¤Í¡I¡v¾Ç¤Í¤£¬O¨ý¨à»¡¡G¡u¦n°­¥i¼¦¡A§Ú¦b¦L«×ü«¹L¡A³£·P¨ü¹Lªº¡I¥u¤£¹L·í®É¦L«×¸gÀÙ¤£¦n¡AµL·d¹{¼ú§¡A¥u¬O³qª¾¦³¼ú¡C¡v®a½÷§Y´¡¼L¡G¡u­Ó¼ú¦³©@­ù¨ý¡I¡v

®a½÷´¶³q¸ÜÄê¡u·d³Û¡vµo­ô

µo­ô¤jÆg¾Ç¤Í°µ¦L«×¼v«Ò«Ü¼F®`¡A¦ý¥s®a½÷©MµØ¥JÅý¼úµ¹¾Ç¤Í¤@¹Á°µª÷¹³¼ú¼v«Ò´þ¨ý¡A®a½÷¯º¦Ó¤£¸Ü¡Cµo­ô»¡¡G¡u®a½÷¡A§AÅýúï¤H¡A­ø¦nËݬ½°Õ¡I¡v«ç®Æ¡A½ü¨ìµØ¥J¥XÀ»¡G¡u§Ú³£¥¼ü«¡AÂIÅý§r¡H¡v­è±q¥~¦a¦^´äªº¹Å¬Â¤@ÀYÃú¤ô¡A¦A°Ý¡G¡uÁÙ¦³Ãä­Ó­Ô¿ï¼v«Ò¡H¡vµØ¥J¦^µª¡G¡u§Ú¡B±i¾Ç¤Í¡B±i®a½÷¡A¸ò±ç®a½÷¡B³¢´I«°¡C¡vµo­ô¨ú¯º¹Å¬Â¡G¡u§A²{¦b¬O¥Í·N¤H¡I¡v

½Í¨ì¦³§_«H¤ß²¼©Ð¯à¯}¤W¶°ªº10»õ¤¸¬ö¿ý¡A®a½÷¥H´¶³q¸Ü»¡¡G¡u²¼©Ð¥h¨ì20»õ¥u¬O©³¼Æ¡A©Ò¥H¦U¦ì­n¦©¦n¦w¥þ±a¡Aªï±µ²¼©ÐÃz¤W¥h¡C¡v¥Ñ©ó®a½÷ªº´¶³q¸Ü«ÜÄê¡A¥Oµo­ô¯º¨ì³Û¡A­n¥Î¯È¤y©Ù²´¤ô¡G¡u±i®a½÷¥h¸õ®ü´N¦³¾÷·|20»õ¡A·|®i«á­±¦³­Ó®ü§r¡I¡v¹Å¬ÂºÙ¡G¡u¦pªG¦³20»õ¡A¥ß§Y¶}¤U¤@¶°¡I¡v

¯º½Í¦AÀ¸°«©P¬P¹£¦³Ãø«×

´£¨ìµo­ô¤§«e¦³­Ó¤ßÄ@¡A§Æ±æ§ä©P¬P¹£¡B±i®a½÷¤Î¼B¼wµØ¦A¦X§@©çÀ¸¡A¦ó®É¥i¹ê¦æ¡Hµo­ôªí¥Ü¡G¡u¬P¥JªÖ¨Ó´N±o°Õ¡I¡v®a½÷©è¦º¦a»¡¡G¡u³o­Ó´N¬OÃø«×¡I¡v¾Ç¤Íªþ©M¡G¡u¦pªG­ø«Y¡A¤µ¦~³£¤£¥Î¤W¡m®a¦³ø¦¨Æ¡n´_­×¥[ªøª©°Õ¡I¡v¨¥»y¶¡¡A¦ü·t¥Ü©P¬P¹£¤£ªÖ¥X¤sºtÀ¸¡CÂà¼Æ§Öªºµo­ô§Y©ì®I¶À¦Ê»ï¸¨¤ô¡G¡u¼M¡I¶À¦Ê»ï°µ¾ÉºtØ{¡I¡v¤£©úºç¤¤·N«äªº¹Å¬Â´£°Ý¡G¡u¶À¦Ê»ï¦³¦ó°ÝÃD¡H¡vµo­ô¸ÑÄÀ¡G¡u¥L¦h¼Æ°µ¨k¥D¨¤¡A¥s¥L°µ¾Éºt¡A¥L«}µL±o°µ¨k¥D¨¤Åo¡I°£«D¥L¦n¦ü®a½÷¡A¾É¤S±oºt¤S±o¡A§AÅýúï¤H°Õ¡A­ø¦nËݬ½¡I¡v®a½÷¯ººÙ¡G¡u§Ú¬°¿³½ì¡AµL³¥¤ß¡C¡v

µØ¥J©^¦®¿w©P¼íµo­ÓÀY

½Í¤ÎµØ¥J¬Û¹j20¦~¦A¥ë©çµo­ô¦X§@¡AÀ¸¤¤©^¦®¿wµo­ô­ÓÀYªº·Pı¡AµØ¥J»¡¡G¡u²Ä¤@take¡A§Ú¦n¦ü¤W¤F¨­¿w¥L¡F¨ì²Ä¤Gtake¤£¦n·N«ä¡A¦³¤Ö¤Ö©}¨ì¡A´N¦¬¤â¡AÂIª¾³Qµo­ô¸Ü§Úü¶¬yÅu¡C¡vµo­ô¯ºµØ¥J¡G¡u¥L²Ó²Ó­Ó¦bTVB¿n«è¡AÁÙ¤£Ý¯¾÷·|¿w¦º§Ú§r¡I¡v

¶i¦æ­º¬M»ö¦¡®É¡Aµo­ô³v¤@¨«¨ì4¦ì¥D¨¤©çÀÉ«e­±´¤¤â¹DÁ¡A¬Æ¦³¯S­º¥X¨µ­·½d¡CµØ¥J«h¤jÄ̤Ѥý¥»¦â¡A­±¹ï¶Ç´CÃèÀYÂ\¥X¤£¦P¨j¤h¡C³gª±ªº®a½÷§Y¦b¨­Ãä¼Ò¥é¡A«D±`·d¯º¡F·íÅ¥¨ì¥x¤U¯»µ·³Üªö¡A¥ß§Y¬£­¸§k¡C¹Å¬Â´N³Q°Ý¨ìÀ¸¤¤¦p¦ó¦bµo­ô»P¾Ç¤Í·P±¡¤§¶¡¨ú±Ë¡A¹Å¬Â»¡¡G¡u«Y¡A¥L­ÌÀ¸ùØÀ¸¥~³£¬O¦n¨k¤H¡C¡v®a½÷°Ý¹Å¬Â¹ï¦Û¤v¦³¦óµû»ù®É¡A«o³Q¹Å¬Â¾ãÅÛ¡G¡u§A«Y·sºt­û¡A¹ï§A­ø¼ô¡I¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤ý´¹¡G­»´ä²¼©Ð¬O¤º¦a1/25 Ãi²zºô¥Á½}Ú»¡m½ä«°III¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m½ä«°III¡n¾Éºt­ÝºÊ»s¤ý´¹¡A¹ï²¼©Ð¥Rº¡«H¤ß¡A²@¤£¾á¤ß¨ü¨ì¥´¹ï¥xªº¡m¬ü¤H³½¡n¤Î¡m¦è¹C°O¤§®]®©ªÅ¤T¥´¥Õ°©ºë¡n±a¨ÓÀ£¤O¡C¥Lªí¥Ü¡G¡u¨ä... ¸Ô±¡
±i¨q¤å¦ÛÃzÀqÀq¤ä«ù©[­ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥N¡u«}¯«¡v±i¨q¤å«e±ß©Ê·P¥Ü¤H¡A»P¡u©[­ô¡v§d·~©[§âÁu¨ì³õ¬Æ·mÃè¡C°Ý¨ì¨â¤H¬O§_¦X²Õ±¡«QÀÉ¡H±i¨q¤å¯º»¡¡G¡u§ÚçܦíÃßþÓ©[­ô³Ì¦w¥þ¡A«ç... ¸Ô±¡
¬P·Ý¶ûªL¤¹Áy¤j ÄY±±¶¼­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¬P¹£¡]¬P·Ý¡^²v»â¡m¬ü¤H³½¡nºt­û¾H¶W¡Bù§Ó²»¡]¤p½Þ¡^»PªL¤¹¶i¦æ«Å¶Ç¡C¬P·Ý¹ïªL¤¹¯S§O·ÓÅU¡AÄY±±¦oªº¶¼­¹¡F¦³¦¸ªL¤¹·Q¦Y½Þ¤â¡A¬P·Ý­n¨î... ¸Ô±¡
±ç®a½÷¤T³ßÁ{ªù¥ª¾Ö¥k©ê
¡i©ú³ø±M°T¡j±ç®a½÷ªñ¤é¾Ì¹q¼v¡m´¼¨ú«Âªê¤s¡n¤J³ò¤µ©¡ª÷¹³¼ú³Ì¨Î¨k¥D¨¤¡A´ê¥©¬Q¤é¬O¨ä58·³¥Í¤é¡A¤]¼y¯¬¥L¸ò¤Ó¤Ó¦¿¹Å¦~µ²±B29©P¦~¬ö©À¡Aµ´¹ï¬O¤T³ß... ¸Ô±¡
¤j©j¤j¤â°O¡G¼B·¡«ï¹C´äÚ»¿O¹¢ ¯»µ·«ë®·Àò  ¶À©v¿A³Q¡uµÞ¯«¡vRyan·m­·ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j³q±`¤j®aÚ»¹qµø¼@©Î¹q¼v¡A¦³µ£¬PªºÀ¸¤À¦h¬OÂIºó¼@±¡¡A¦]¬°¤pªB¤Í¸ûÃø±±¨î³ß«ã«s¼Ö¡A©Ò¥H½s¼@³£¤£´±¼g¤Ó¦hÀ¸¤Àµ¹¤pºt­û¡A§K±o¤£ª¾©ç¨ì¦ó®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992