¹O¥|¦¨¥[¤H¥Î«H¥Î¥d¥I´Ú ´¼¯à¤â¾÷µ²±bº¥°l¤W¼é¬y

[2016.02.04] µoªí

(¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q)·s½Õ¬d³ø§iÅã¥Ü¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌÁʪ«¡M§ó¤Ö¥Î²{ª÷¥I´Ú¡M¸û¦h¥Î´¼¯à¤â¾÷©M«H¥Î¥dµ²±b¡C

¥«³õ©M®ø¶OªÌ«H®§¤½¥qGfK¦bºô¤W½Õ¬d1,000¦W¥[®³¤j¤H¡M¨º¬O§ó¤j³W¼ÒªºÁʪ«²ßºD½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡C

½Õ¬dµo²{¡M¦b2015¦~¡M¥u¦³25%ªº¥[®³¤j¥æ©ö¥H²{ª÷§¹¦¨¡M¼Æ¦r¤ñ2014¦~§C¨â­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦P®É¡M«H¥Î¥dµ²±b¤´¬O¤j¦h¼Æ¤Hªº¥I´Ú¤è¦¡¡M¤ñ²v¬°42%¡M»P¤W¦~¬Û¦P¡C

¥[®³¤jGfK°ÆÁ`µô¬Ä¨Øº¸(Stephen Popeil)»¡¡R¡u§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡M´X¦~«e¡M«H¥Î¥d¤½¥q¤@­P¦æ°Ê¡M¹ªÀyÅU«È¥Î«H¥Î¥d¤ä¥I¤pÃB±b¥Ø¡C«Ü©úÅã¡M¨º°_¨ì®ÄªG¡C¡v¥L»¡¡M½Õ¬d²M´·Åã¥Ü¡M¤H­Ì·U¨Ó·U¤H¤Ö¤ä¥I²{ª÷¡C¥Ñ©ó¤@¨Ç¯S©w¸gÀ٧Φ¡¡M¶r²¼©Mµw¹ô¤£·|§¹¥þ®ø¥¢¡C

½Õ¬d¤H­û¤Sµo²{¡M¦©±b¥d¥I´Ú¦b¥æ©ö¤¤¦û28%¡M²¾°Ê¸Ë¸m¥I´Ú¦û3%¡C»P2014¦~¤ñ¸û¡M¨C­ÓÃþ§O³£¦³¤@­Ó¦Ê¤ÀÂIªº¨Ç·L¼W´T¡C

GfKµo²{¡M®ø¶OªÌ¥Î²¾°Êµ{¦¡¥I´Ú¡M³q±`¬O¦~¬ö¸û»´¡B°ª¦¬¤Jªº¤H¡M¤]¦h¬O«°¥«©~¥Á¡B±Ð¨|µ{«×µy°ª¡C³oºØ°ª¬ì§Þ¥I´Ú¤è¦¡¡MÀ¦¨à¼é¤@¥N¡B¦b1925¦~¨ì1945¦~´Á¶¡¥X¥Íªº©Ò¿×ÀRÀq¥@¥N¤]¶}©l»°¤W¡C

½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡M53%ªº¨ü³XªÌ¾á¤ß¡M¥L­Ì¥Î²¾°Ê¸Ë¸mµ²±b¡M­Ó¤H¸ê®Æ¥¼¥²«O±K¡C¥u¦³22%ªº®ø¶OªÌ»¡¡M¥L­Ì¦³«H¤ß¡M²¾°Ê¸Ë¸m¥I´Ú¦Ê¤À¦Ê¦w¥þ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
©Ô´µºû¥[´µ°l«ä·| ±¥¦è½¬­}¦w¤Ò´B
¡]©Ô´µºû¥[´µ3¤é¬üÁpªÀ¹q¡^©Ô´µºû¥[´µ©P¤TÁ|¦æ°l«ä·|¡M±¥©À¥[®³¤j¼Ö¾Â¤Ñ¦Z¦è½¬­}¦w¡]Celine Dion¡^ªº¤Ò´B¦w¼ö§Qº¸¡]Rene Angel... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q¡^«¢§Qªk§J´µ¦a°Ï¤@¶¡À\ÆUªºªF¥D¦R­W¤ô¡M¶D»¡À\ÆUµ²·~ªº­ì¦]¡M«ü¹µ­û¬O¡u¥O¤H¥¢±æªº·s¤@¥N¡v¡M¨S¦³Â¾·~¾Þ¦u¡M¦oªº¨¥½×¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡
¤j·Å¥X¯²¬f¤åªÅ¸m²vÁY¦Ü0.8%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^ªº¯²«Î¥«³õ³ø§i«ü¥X¡A²¾©~¥»¬Ù¤H¤f¼W¥[±a°Ê¯²«Î»Ý¨D¡A¦A¥[¤W¼Ó»ù¤Wº¦¡A¤@¨Ç­ì¦³¶R«Î­p¹ºªº¯²«Î¤H¤h¦]°l... ¸Ô±¡
·Å¥«§å¥X§ó¦h¥X¯²³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|§å­ã¥¬°Çµó¡]Burrard¡^§¨¦è14µóªº©Ð«Î¶}µo®×¡A«Ø¦¨«á±N·|¬°·Å¥«´£¨Ñ116­Ó¥þ·sªº¥X¯²³æ¦ì¡C¸Ó¦a½L¥Ø«e¤w¸g... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i»È¦æªº¸gÀÙ®v«ü¥X¡M¥»°ê¼Ó¥«¨ä¹ê¤w¸g¶}©l½Õ¾ã¡M¥u¬O¨Ã¤£¥]¬A³Æ¨üª`¥Øªº¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¦b¤º¡Cº¡¦a¥i»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡°ª¯Å¸gÀÙ®v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992