¶ò¼Ó¥Û«ËÂêoÅøµoªw½¦ ¼Ù¬W¿ûµ¬¥ç¦³²§ ºÃ¯A¡u¨§»G´í¡v

[2016.02.09] µoªí
¦b¨ü·l³ÌÄY­«ªººû«aª÷Às¤j¼Ó¼o¼V¤¤¡Aµo²{¦³¥Û«Ë¤ºÂä@±Æªøªøªº­¹ªoÅKÅø¡]ÂŦⳡ¤À¡^¡C¸Ó¼Ó³QÃhºÃ¬O¡u¨§»G´í¡v¤uµ{¡A¯A¤Î³]­p¥¢»~¡B¬I¤u«~½è¤£¨Î©Î°½¤u´î®Æ¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¥x«n­Ë¶òªººû«aª÷Às¤j¼Óªº¼Ù¬W¤¤¡A³Qµo²{°£¤F­¹ªoÅKÅø¥~¡AÁÙ¤ºÂõoªw½¦¡C¡]·¨üø½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b­Ë¶òªººû«aª÷Às¤j¼Ó¼o¼V¤¤¡Aµo²{¦³¥Û«Ë¤º¬ä¦³­¹ªoÅKÅø©Îµoªw½¦¡A²{³õ±Ï´©¤H­û¥çºÙ¡A¼Ó¤º¼Ù¡B¬W¿ûµ¬¤Î³s±µ³B¦³²§¼Ë¡AÃhºÃ¬O¡u¨§»G´í¡v¤uµ{¡A¯A¤Î³]­p¥¢»~¡B¬I¤u«~½è¤£¨Î©Î°½¤u´î®Æ¡C¦³¥»´ä±M®aºÙ¡A¦pªG¬O«Dµ²ºc¬W«h°ÝÃD¤£¤j¡A¦ýµ²ºc¬W¤¤¬ä¤JªoÅøµ¥ª««h¤£¥i­ì½Ì¡C¤£¹L¡A¬ÛÃö©Ó«Ø°Ó¤w­Ë³¬¦h¦~¡A¦í¤á©Î°l°QµLªù¡C¥x«n¦aÀ˸p¤w¦¨¥ß±M³d¤p²Õ½Õ¬d¡C

¦ì©ó¥x«n¥«°ê¥ú¤­µóªººû«aª÷Às¤j¼Ó¬O°Ó¦í¨â¥Î¡A1994¦~¸¨¦¨¡A¦a­±16¼h¡B¦a©³1¼h¡A¤áÄyµn°O¦³96¤á¦@256¤H¡C¯è©çµe­±¥i¨£¡A©PÃä¼Ó¦t§¹¥þ¨S¦³­Ë¶ò¡A¦ýºû«aª÷Às¤j¼Ó¦Û¦è¦VªF¡u§éÂ_¡v¡A¦A¦V¥_¶É±×¡A§ó´¿¦³¦A«×§~¶ò¦MÀI¡A·j±Ï¤H­û¥ç¥[­¿¤p¤ß¡A­n¥Î¿û¬[¤ä¼µ¡A½T»{¦w¥þ¤~¶i¤J·j±Ï¡C

±Ï´©¤H­û¡G¦a°ò¦³²§±`

¥»³ø°OªÌ¦b²{³õ©çÄá¨ì¡A­Ë¶ò¤j¼Óªº¥Û«Ë¤¤¶ë¦³¤@±Æªøªøªº­¹ªoÅø¡A¥ç¦³¼Ù¬W¤ºÂõoªw½¦¡C²{³õ±Ï´©¤H­û»¡¡Aı±o¦a°ò¦³²§±`¡A¥HªÅ¤ßÅK¬W¤¤¶¡¦A©ñ¿ûµ¬¡A¥HÃþ¦üºg±µ¤è¦¡«Øºc¡A¸ò±`¨£ªº¿ûµ¬¼h¼hÀô¶ªº²ÏÅK¤èªk§¹¥þ¤£¦P¡A¥O¤H°_ºÃ¡C

¾ÇªÌ¡G¦pµ²ºc¬W¬ä¤JªoÅø¤£¥i­ì½Ì

­»´ä±M·~±Ð¨|¾Ç°|(¤Ùªù)«Ø³y¤uµ{¨t¥D¥ô¶Àº~¥­¹ï¥»³øºÙ¡A¦pªG¤ºÂí¹ªoÅø©Îµoªw½¦ªº¬W¨Ã«D©Ó­«µ²ºc¬W¡A°ÝÃD¤£¤j¡A¦ý¦pªG¬Oµ²ºc¬W«h¤£¥i­ì½Ì¡C¥L¤SºÙ¡A­»´ä§Y¨Ï¤£¬Oµ²ºc¬W¤]¤£·|©ñ¤JªoÅø¤Îµoªw½¦¡A¦Ó¬O·|°µªÅ¤ß¬W¡C¶Àº~¥­»¡¡A¥x«n¤g½èÃP´²¡A¦a¾_µo¥Í®É¼Ó¦tªº©Ó¦«¤O¨ü¼vÅT¡A¦ý­»´ä¦a©³¦h¼Æ¬Oªá±^©¥¡A®e©ö§ä¨ì©Ó¦«¤O¨Îªº¥Û¼h¥´¼Î¾d©T¡C

¤uµ{®v¡G¿ûµ¬¶°¤¤¦a­±·l­@¾_«×

¥xÆW¥Áµø¤Þ­z¤g¤ì»Pµ²ºc¤uµ{®v¶À¬LµY»¡¡A¼Ó¦t­Ë¶ò¤£¯à²³æÂk©S©óªoÅø¡A°ÝÃDÃöÁä¦b¿ûµ¬¡C¥L«ü¥X¡A¦a­±¤@¼hªº¿ûµ¬¡u³s®Ú©Þ°_¡v¡A¥i¯à¬O¦]¬°«Ø³y®É§â¿ûµ¬¶°¤¤¦b¦a­±¤@¼h¡A¥[¤W¬I¤u«~½è¤£¨Î¡A·|Åý¼Ó¦tªº­@¾_µ{«×´î®z¡C¥L»{¬°À³¸Ó­n±N¿ûµ¬¡u¿ù¼h·f±µ¡v¡A¤À¸m¦b¦a­±¤Î¤@¼Ó¡A¤~¯à¼W±j­@¾_µ{«×¡C

¥xÆWµ²ºc§Þ®vÁp¦X·|²z¨Æªø½²ºa®Ú±µ¨ü·í¦a¶Ç´C³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¤j¼Ó¦a¤W¦a¤U¦@17¼h¡A¦ý¾ãÅé°¾«ó¡A¦pªG°ª«×»P³Ì¯¶¤è¦V¼e«×ªº¡u°ª¼e¤ñ¡v¹L¤j¡A¥Nªí¸Ó«Ø¿vª«½Gªø½G°ª¡Aµ²ºc¤£¨Î¡C¥LÁÙµo²{¼Ù¬W±µÀY¬I¤u¤£¨Î¡A¦³¦p¤Hªº¡uÃö¸`¡v¤£¦n´N·|­Ë¤U¡C

¥xÆW°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç±Ð±Â®}¥@ºa«hµo¤å½èºÃºû«aª÷Às¤j¼Ó°ª«×»Pªþªñ«Ø¿vª«¬Û®t«Ü¦h¡A¡u¤°»ò¼Ëªºªk³W¬Fµ¦Åý¥¦¥i¥H»\³o»ò°ªªº¡H¡vºÙ¥²¶·¤F¸Ñ­I«á¬O§_¦³¤Hº×¦]¯À¡C

©Ó«Ø°Ó¤w¯}²£µ²·~ °l°Q¦¨ºÃ

¤£¹L¡A©Ó«Ø°Ó¡uºû«a«Ø³]¤½¥q¡v»P¡u¤j«H¤uµ{¤½¥q¡v¡A¬Ò¦b«Ø¦¨ºû«aª÷Às¤j¼Ó«á´N¤w¯}²£µ²·~¡C¥xÆW¤º¬F³¡ªø³¯«Â¤¯ªí¥Ü¡A¥Ø«e±Ï¤H¬O²Ä¤@­n°È¡A¹L«á±N°l¨s³d¥ô¡C¥x«n¦aÀ˸pÀ˵¶ª÷±M²Õ¥ç¬£¥X3¦WÀ˹î©x²Õ¦¨±M®×¤p²Õ½Õ¬d¡C

¦³ºô¤Í½¬d¥X3¦~«e¦³¤H¦b½×¾Â¤W¸ß°Ý¸Ó´É¤j¼Óªº±¡§Î¡A·í®É´N¦³ºô¤Í«Øij¡u¤£­n¥h·Q­n¶Rºû«aª÷Às¡A³o¶¡¤j¼Ó«Ü¦h°ÝÃD¡v¡C°£ºû«a¤j¼Ó¥~¡A¥x«nÁÙ¦³¦h¼l«Ø¿vª«­Ë¶ò©ÎÄY­«¶É°¼¡A¦¨¬°¦M¼Ó¡A·í§½·|³°Äò¦w±Æ©î¨ø¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¨Èµø¹H³W°±¼½·s»D »{¤í¶Å20»õ ¥qºa±l¡G­«²Õ¶Å°ÈºÉ¤O¬@±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j§K¶O¹qµøµP·Ó¹Ø©R©|¾l54¤éªº¨Èµø¡A¬Q¹H¤ÏµP·Ó±ø¥ó°±¼½·s»D¡A­ì¥»³Ä±ß6®É¼½ªº¡m¤»ÂIÄÁ·s»D¡n¡AÅܤF­«¼½2009¦~ªº¡m¶}¤ß¤jµo²{¡n¡F±ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø­ì¦³§ë¸êªÌ¤ý©º¥H¶ÅÅv¤H¨­¤À¥Ó½Ð¨Èµø²M½L¡A¦³«ß®vªí¥Ü¡A­n«Ýªk®xµô©w¨Èµø¸ê¤£©è¶Å¡A¹{¤U²M½L¥O¡A¨Èµø¤~»Ý­nÅܽæ¸ê²£ÁٶšA©¡®É¨Èµø¼@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¥¿³´²M½L¦M¾÷¡A­»´ä°OªÌ¨ó·|¬QµoÁn©ú¡A§åµû¬F©²¥ô¥Ñ¨Èµø±YÃa¡A¬J©ì³¡B¤íµP¶O¡A«o¥iÄ~Äò¸gÀç¡A¬Q§óµLµø³W©w°±¼½·s»D¡A¹ê¦b·¥¤§¯îÂÕ¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø¥¼¯à¦b¹L¦~«e¥X³¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¦ô­p¦³400¦h¦W¨Èµø­û¤u³Q©ì³¡C¦~ÃöÃø¹L¡A¦Ü¤Ö5¦W¨ÈµøÃÀ­û·Ç³Æ¤Þ¥Î¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n10A±ø... ¸Ô±¡
¨Èµø­û¤u¦^À³ ¥~§P°t­µ¤½¥qÃøÀò½ß  ©Î¤Ï³Q°l°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j1970¦~¥N¤w©ó¨Èµø°t­µ³¡¤u§@¡B²{¬°³¡ªù»â¯ZªºÃÓ²Q­^ªí¥Ü¡A¦o¬O¨Èµø°t­µ¤u§@ªº¥~§P°Ó¡A¥H¤½¥q¦W¸q½Ð°t­µ­û¤u§@¡A¦Û2014¦~¤w¨S»â¨ú... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992