©y®a¦^¦¬Â®a¨ã´«¿n¤À

[2016.02.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³sÂê®a¨ã¶°¹Î©y®a®a©~(Ikea)­p¹º¦¨¥ß®a¨ã¦^¦¬­p¹º¡M®e³\ÅU«È±N¥Î¹Lªº²£«~°h¦^°Ó©±´«¨ú©±¸¹¿n¤À(Store credit)¡C­p¹º¥i¯à·|¥é®ÄºX¤U©óªk°ê¤Î¤ñ§Q®É¤À¤½¥qªº°µªk¡M±N¦^¦¬ªº®a¨ã­«°â©Î¦^¦¬¡C

¡u§Ú­Ì¬J¦¨¥\¥H®a©~¼vÅT°ê¥Áªº¥Í¬¡¡M¤]¯à¬°Àô«O¥X¤@¤À¤O¡C¡v¥[®³¤j©y®a¤½¥qÁ`µô¨v´µ¯SÄõ¼w(Stefan Sjostrand)´¿§Uªk°ê¤À¤½¥q°Ñ»P«Ø¥ß¦^¦¬­p¹º¡M«ü¦PÃþ­p¹º¯à¦b³]¦³12¶¡¤À©±ªº¥[®³¤j¶i¦æ¡C

¦ý¨v´µ¯SÄõ¼w©Ó»{¡M¥[°ê¤À¤½¥q©ó¥¼¨Ó¼Æ¦~³£¥¼¥²¦³¯à¤O¶}®i­p¹º¡M­ì¦]¥D­n¬O­Ü®w®e¶q¤£¨¬¡M«ü§Y¨Ï¥u¦³10%ÅU«È(§Y¬ù270¸U¤H)°h¦^®a¨ã¡M¤]¥¼¥²¯àÀ³¥I¹L¨Ó¡C

¾Ú¸ê®Æ¡M©y®a®a©~¥h¦~¦@¦³2500¸U¤H¦¸¤Î7500¸U­Óºô¤W­q³æ¡C

­p¹º¥Ñ¤½¥q¥i«ùÄò©Ê³¡ªùÁ`ºÊÀNµØ¼w(Steve Howard)´£¥X¡M¥L©ó¤W¤ë¤@­Ó·|ij¤Wªí¥Ü¦è¤è°ê®a¹ï®a¨ãªº»Ý¨D¹F¨ì³»®p¡M©IÆ~¥@¬É©Ò¦³ªº©y®a®a©~¹ªÀyÅU«È­×²z¤Î¦^¦¬ºX¤U²£«~¡M´î¤Ö¼oª«²£¥Í¡C

¨v´µ¯SÄõ¼w«ü¤½¥q²{®É¤w¤Þ¤J¦^¦¬¶ì½¦¡N¼o¯È¡NþH¹Ô¤Î¹q¿Oªwµ¥­p¹º¡M¥ç¬O¥[°ê­º¶¡¤½¥q±ó¥Î¥Õ¿K¿Oªw(incandescent light bulbs)Âà¥Î¸û¬Ù¹qLED´¼¯à¿Oªw¡C

¨v¤S«üÀô«O­p¹º¤£·|ªýꤽ¥qªºÂX®i­p¹º¡MºÙ10¦~¤º·|¦A©ó¥[°ê¶}³]12¶¡¤À©±¡M¦Ó¤U¤@¶¡¤w¨M©w³]©ó«¢§Qªk§J´µ¡C

©y®a®a©~²{®É¤´¾aÅU«È¨ì©±çE®ø¶O¬°¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡M¦û¨ä¤½¥qÀç§Q¬ù93%¡C

¨ä¾l«h¨Ó¦ÛºôÁÊ¡M¤W¦~¥ç¿ý±o18»õ¤¸ªº³Ð·s°ªªº¦¬¤J¬ö¿ý¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]°ÆÁ`»â¨Æ±i¶Ç§L¼á²M¡A¤G¤ë¤Q¥|¤é¥»³ø©Ò¥Z¡u¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H¤µ¦~³X¥[¡v¤@¤å¡A¬O¿ù»~¤Þ­z¡C¥L»¡¡A·í¤Ñ¦b¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅé... ¸Ô±¡
Âå§U¦º¤`ªk®×¦C¾Ëªk°ÝÃD §ù¾|¦h®£¹H¿Õ¸T¦Û¥Ñ§ë²¼
¡]´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h¥h¦~©Ó¿Õ¡M«á®yij­û¨É¦³§ó¤j¦Û¥Ñ¡M«ö­Ó¤H·NÄ@§ë²¼¡M¥Lªº¿Õ¨¥¤£¤[«á·|¨ü²Ä¤@¦¸¦ÒÅç¡M¦]¬°°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ¹ïÄÒ¤º°ê·|ij­û... ¸Ô±¡
¥qªk³¡¡u²V±b¡v ¦h¥I¬F©²«ß®v5000¸U¹Sª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡]CBC¡^ªº½Õ¬dµo²{¡M¥[®³¤j¥qªk³¡ªº¤äÁ~¨t²Î²V¶Ã¡M¼Æ¥H¤d­pÁp¨¹«ß®v¦h»â°ª¹F5,000¸U¤¸ªº¹Sª÷¡MÀ±¸É¥L­Ì¤£À³¦³ªº¥ð... ¸Ô±¡
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù³Ì¤j«O°·¾÷ºcªF³¡½Ã¥Í§½¡]Eastern Health¡^³Ìªñµoªí³ø§i¡M¤Þ¥Î¥þ°ê¼Æ¾Ú¡M«ü¸Ó¬Ù©~¥Áªº°·±d... ¸Ô±¡
¦è¦Ê¦Ñ¶×10¸U¤è§`°Ó·H°Ê¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦è¦Ê¦Ñ¶×¨«´Y¡]W. Broadway Corridor¡^³Q«ü¬°³ÌÃø§ä¨ì¥X¯²¿ì¤½«Ç³æ¦ìªº°Ï°ì¡A¦ý¥»¤ëªì¤@¼l¤j«¬°Ó·H¥¿¦¡°Ê¤u¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992