±M®a¡G´îµ|¥[¤H¤u ¥i¨ë¿E¥Í¨|

[2016.02.23] µoªí

°w¹ï¶}©ñ¤G«Ä«á¥Á²³¥Í¨|²v¤U­°ªºª¬úG¡A¥_¨Ê²z¤u¤j¾Ç¸gÀپDZб­J¬P¤æ±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¥Ø«eªº°ê¥Á¸gÀÙÀ£¤O°ªº¦¡A³o±N¨î¬ù¥¼¨Ó5¨ì10¦~¤º°ê¥Á¥D°Ê¥Í¨|¤G«ÄªºÄ@±æ¡C

¤¤°ê¥Í¬¡¦¨¥»¬Û¹ï¸û°ª

¤¤°ê¥Ø«e³Ò°Ê¤O¤u¸ê¤ñ­«¦ûGDPªº10%¥ª¥k¡A³Ì°ª¬°16%¡A¦Óµo¹F°ê®a«h¦b40%¦Ü50%¡C¥H¨È¬w¬°°Ñ·Ó¡A¤¤°êªºGDPÁ`¶q¬O¦L«×ªº3­¿¦h¡A¦ý¬O¤H§¡GDP¶È¬O¦L«×ªº1/3¡C­J¬P¤æºÙ¡A¥H¼Ó»ù¬°¨Ò¡A¤¤°ê¼Ó»ù¤¤¦³75%¬O¦UºØµ|¶O¦¨¥»¡A´¶³q°Ó«~ªºµ|²v¤]¦û°Ó«~»ù®æªº60%¦Ü65%¡C¦Ó¬ü°êªº°Ó«~µ|°È¦¨¥»¤j·§¶È¬O°Ó«~»ù®æªº30%¥ª¥k¡C¤¤°êªº±¡úG¡u¦b¥þ¥@¬É½d³ò¨Ó¬Ý¬Û·í°ª©ù¡C¤¤°ê³Ò¤O©Òú¯ÇªºªÀ«O¬OªF«n¨È¦U°ê¥­§¡¤ô¥­ªº4.6­¿¡A¦b¦¹­I´º¤U´¶³q¦Ê©mµL¤O¦Ò¼{¥Í¾i¤G«Ä°ÝÃD¡v¡C

­J¬P¤æª½¨¥¡A¤G«Ä¬Fµ¦¦³§U¸Ñ¨M²{®É¤¤°ê§Y±N­±¹ïªº¤H¤f¦Ñ¤Æ©M³Ò°Ê¤Oµu¯Ê°ÝÃD¡C¤£¹L¡A¥Ø«e¤¤°ê©|¥¼¹F¨ì³Ò°Ê¤OÄY­«µu¯Êªºµ{«×¡A¦]¬°¤áÄy¬Fµ¦©T¤Æ©M­­¨î¤F¹A§ø³Ò°Ê¤O¦V«°¥«¤u·~³Ò°Ê¤OªºÂಾ¡A¥[¤W¹A§øªÀ·|«O»ÙÅé¨tªº§ïµ½¡A¾i¦Ñ­t¾á±q¡u¾i¨à¨¾¦Ñ¡vÂಾ¨ìªÀ«O¡A¤]¤j¤j­°§C¹A§ø¤H¤f¥Í¤G«Äªº·NÄ@¡A¡u¤¤°ê¥Ø«e¤G«Ä¬Fµ¦ªº¥þ­±¶}©ñ¡A¦Ü¤Ö¦b5¨ì10¦~¤º¤£·|¦³©úÅ㪺§ïÅÜ¡A§ó¹N½×¹ï¤H¤f¬õ§Q¤Î¦ÑÄ֤Ƶ¥¸gÀÙªÀ·|°ÝÃDªº¼vÅTªº§ïÅÜ¡v¡C

ªÀ·|«O»ÙÅé¨t«æ»Ý§ïµ½

­J¬P¤æ»{¬°¡A­Y·Q´£°ª°ê¥Á¥Í¨|¤G«Äªº·NÄ@¡A»Ý­°§Cµ|´Ú¡A¦P®É´£°ª°ê¥Á¤@¦¸¤À°t¤¤ªº¦¬¤J¤ñ­«¡A¡u¤u¸ê¤£´£°ª¡A°ê¥Á¤´»Ý¦b·Å¹¡½u¤W±Ã¤ã¡C¦Ó§ïµ½ªÀ·|«O»ÙÅé¨t¡A¨Ï¤§¤£¯à°ª¨ì¦Ê©m¾i¦ÑµL¼~¦Ü¤£Ä@¥Í¨|¤G­L¡A¤]¤£¯à§C¨ìµL¤O¥Í¨|¤G­Lªº¤ô¥­¡A¬O»Ý­n«E«Ý¦Ò¼{ªº°ÝÃD¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤º¦a¦A¼W19§Kµ|©± «P®ø¶O¦^¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°®¾¦^¬y¥¢®ü¥~ªºÁʶR¤O¡A¤¤°ê°]¬F³¡¡B°Ó°È³¡¡B®üÃöÁ`¸pµ¥¦h­Ó³¡ªù¬Q¤é¹ï¥~µo¥¬¤å¥ó¡A¨M©w¼W³]19­Ó¤f©¤¶i¹Ò§Kµ|©±¡AÂX¤j§Kµ|«~ºØ¡A¼W¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬K¸`«e«á¡A©x¤è¤@¨t¦C±K¶°ªº¡u¥h®w¦s¡v¬Fµ¦¤j³£±N¨Êº­±Æ°£¦b¥~¡A¦ý¥_¨Ê©M¤W®ü¨â¦a¼Ó¥«ªñ´Á«o¤S¥X²{¤@½ü¡u»D­·¤Wº¦¡vªº¼ö¼é¡C °ª¦ì... ¸Ô±¡
²`¦`¾ô©³¬£¹ï ªñ500¤H§l¬r³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥««n¤s°Ïĵ¤è³q³ø¡A«e¤é­â±á¯}Àò¤@©v¶°Åé§l¬r®×¡Aĵ¤è¦b«n¤s¤@­Ó¥ß¥æ¾ô²[¬}³q¹D¤U§ìÀòªñ500¤H¡A¨ä¤¤¥]¬A50¦W¥~Äy¤H­û¡C¾Úĵ¤è³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¥¹¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨sªí©ú¡A¦¿®ýº­¦a°Ï¨àµ£Å餺´¶¹M¦³Ã~¥Î§Ü¥Í¯À¡A³o»P¨àµ£¶W­«©ÎªÎ­D¦³©úÅãÁpô¡C¸Ó¹Î¶¤³o¤@¬ã¨s¦¨ªG¤wµoªí¦b³Ì·s¤@´ÁªºÀô¹Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j Ä«ªG¤½¥qªº¹q¤l¤ä¥IªA°ÈApple Payªñ¤é¶i­x¤º¦a¡A¤£¤Ö¤H¯É¯É·m¥ý¸Õ¥Î¡A¤W®ü¤ý©m¤k¤l¤W©P¤­¥ç¥´ºâ¥H«H¥Î¥dµù¥UApple Pa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992