天佑禁提供 醫助安樂死
衛生廳長：病人可轉院接受服務
【明報專訊】醫助死亡的特別委員會雖在昨日才公布其建議書，但經營卑詩10間醫護設施，以天主教為本的天佑醫療機構(Providence Health Care)在數天前發出一份內部備忘錄，指醫助死亡違背機構原則，因此不允許提供。卑詩衛生廳長萊克(Terry Lake)指，在尊重病人意願同時，也可配合天佑，病人可轉到其他醫療設施接受醫助死亡。
外泄備忘錄的日期為2月16日，由天佑的道德服務總監和風險管理、病人安全及病人關係部門，向臨牀領導團隊和醫療諮詢委員會發出，內容有關醫助死亡(備忘錄簡稱PAD)的最新情況。
天佑一共有10間醫護設施，包括於溫哥華市中心西端的聖保祿醫院(St. Paul's Hospital)和在溫東的聖若瑟醫院(Mount Saint Joseph Hospital)和溫西的聖約翰善終中心(St. John Hospice)等。
加拿大最高法院去年推翻醫助死亡禁令，政府須在今年6月6日之前制訂有關取代法律，由參眾兩院組成的特別委員會在今年初首次會議，並於昨日提交建議書。
備忘錄除了提及加拿大最高法院去年的裁決和PAD的做法外，並指天佑提供符合加拿大天主教衛生聯盟(Catholic Health Alliance of Canada)衛生道德指引的醫護服務，而「PAD違背天主教醫護的基本原則，其中生命，由受孕至自然死亡被認定為神聖，(PAD)並不允許在天主教醫護機構如天佑進行。」
備忘錄亦提及，短期內(即政府立法限期之前)要求醫助死亡的病人或居民，可向法庭先申請有關豁免權，而天佑的醫護人員在這些病人提出此要求時，需向上述兩部門通報，讓機構盡快「按個案」找出解決方法，而醫助死亡「大概會在區內其他醫護設施內完成。」
省衛生廳長萊克表示，省府會配合將制訂的新法例和天佑的規定。他建議要求醫助死亡的病人可由其他不屬天佑的設施配合，省府需平衡病人的權益和持反對觀點的醫護人員。他說：「病人的意願需得到尊重，但我們亦認識到有醫護人員持有根深蒂固的信仰體系，而(省府)認為我們的系統可配合兩者。」
