¥»¤g¬£Âצ¬ ³¯¶³¶À·¶¥Á²Õ°}½u¾Ô¥ß¿ï

[2016.03.01] µoªí
­»´ä´_¿³·|¡B¼ö¦å¤½¥Á¤Î´¶Ã¹¬Fªv¾Ç­b¬Q¶}°OªÌ·|¡A«Å¥¬²Õ¦¨¦@¦P°}½u¡Aµu´Á¤º±ÀÁ|¤H¿ï°Ñ¿ï¥ßªk·|¡A¼ö¦å¤½¥Á¾GªQ®õ¡]¥ª°_¡^¡B¡u«°¨¹½×¡v§@ªÌ³¯¶³¡B¾GÀAº¡¡B¶À·¶¥Á©M¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹F¡A³£¿n·¥¦Ò¼{°Ñ¿ï¤µ¦~¥ßªk·|¿ïÁ|¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤g¥Á¥D«e½u±ç¤Ñµa¦b¸É¿ï¨ú±o6.6¸U²¼¡A¦¨ÁZ¥O¥»¤g¬£¹ª»R¡A¦ý±ç¥¼¨M©w·|§_°Ñ¿ï9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|¡C¤Ï¦Ó¥Ñ¶À·¶¥Á³Ð¿ìªº´¶Ã¹¬Fªv¾Ç­b¡A¬Q¤éÁp¦P­»´ä´_¿³·|©M¼ö¦å¤½¥Á¡A±ý¦b¿ïÁ|¤¤¤À¤@ªMü¡A²v¥ý¦b·sªF¸É¿ï¸¨¹õ«á«Å¥¬²Õ¦¨¦@¦PÁp¦X°}½u¡A¤½¥¬¥ßªk·|¿ïÁ|ªì¨B³¡¸p¡A­p¹º¦b5°Ï³£¬£¤H°Ñ¿ï¡A±©°}½u¤£¥]¬A¥»¤g¥Á¥D«e½u¡CÁp¦X°}½u¥¿¬ã¨s¬£¥X¡u«°¨¹½×¡v§@ªÌ³¯¶³°Ñ¿ï·s¬ÉªFªº¥i¯à©Ê¡A³¯¶³»{¬°¦Û¤v¤£·|¤ÀÁ¡±ç¤Ñµa²¼·½¡A¤Ï«ü¥iª§¨ú§ó¦h¥»¤g¬£¤ä«ùªÌ¡C

¤£¥]¥»¥Á«e ÀÀ5°Ï»ô¿ï

¼ö¦å¤½¥Á¶À¬v¹F»¡¡A«ö¥Ø«e¥»¤g¬£¦bªÀ·|ªº»{¨ü©Ê¡A¬Û«H·s¬ÉªF¥i®e¯Ç¨â¶¤©Î¥H¤Wªº¥»¤g¬£¡A§óºÙ¥»¤g¬£¥i¥H¦b¨C°Ï¨ú±o¨â­Óij®u¡A±j½Õ¡u¥²µM¦³ªÅ¶¡»P¥»¥Á«e¦X§@¡v¡C¤£¹L¡A¶À·¶¥Á»¡¡A¦b¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¤U¡A§Y¨Ï³sªx¥Á³£µLªk¨ó½Õ¡A¥»¤g¬£¥S§Ì³£¬O¦U¦Û­×¦æ¡AÃø¥H¨ó½Õ¡C

¹ï©ó¦³¤H½èºÃ°}½u­É±ç¤Ñµa¡u©â¤ô¡v¡A¶À·¶¥Á¥D°Ê¦^À³¡A±j½Õ¥h¦~¤w³¡¸p³o­p¹º¡A¦ý¤µ¦~µo¥Í«Ü¦h¨Æ¡A¦]¦Ó¬Q¤é¤~¤½¥¬¡A¡u§Ú­Ì±q¨S¦³¨p¤ß¡v¡C

°}½u¥¿¬ã¨s¥Ñ¾GªQ®õ¥X¿ï·s¬É¦è¡B¾GÀAº¡¥i¯à°Ñ¿ï´ä®q¡B³¯¶³©Î·|¥X¿ï·s¬ÉªF¡A¶À·¶¥Á©M¶À¬v¹F¿n·¥¦Ò¼{¦b¤EÀs¥X¿ï¡C

«C¦~·s¬F¡G¥»¤g¬£Ãø°t²¼

°£¤F¤W­z°}½u¡A¦h­Ó¦~»´¤H²Õ´³£ªí©ú¦³·N°Ñ¿ï¥ßªk·|¡A¦U¤è·|§_¦³¾÷·|¨ó½Õ¡H«C¦~·s¬F¥l¶°¤H±ç¹|ùÚªí¥Ü¡A«C¬F¤´¦b«ä¦Ò¥ßªk·|¿ïÁ|³¡¸p¡A¡u¥¼ª¾Ý¯«§¦P¤H¶É¡v¡C

³Q°Ý¨ì¦h­Ó¥»¤g¬£¦³·N¥X¿ï·|§_¤ÀÁ¡²¼·½¡A±ç¹|ùÚ»¡¤j®a³£·|¤¬¬Û¼vÅT¡C¥L»{¬°¥»¤g¬£¤ä«ùªÌ³£¬O¦Û¥D·N§Ó¡AÃø¥H°t²¼¡A¦ô­p¥»¤g¬£¥i¦@¨ú±o7®u¡A¤À§O¬O·sªF·s¦è¦U¨ú¨â®u¡A´ä®q¡B¤E¦è©M¤EªF¦U±o1®u¡C

¾¤¨Z¬¥¡G­«·sµû¦ô³¡¸p

¥¿¦bÄw²Õ·s¬FÄÒªº¾Ç¥Á«ä¼é«e¦¨­û¾¤¨Z¬¥ªí¥Ü¡A·|¦A«ö·Ó¸É¿ïªºµ²ªG­«·sµû¦ô¥ßªk·|¿ïÁ|³¡¸p¡A¦P®É¥ç­n«ä¦Ò·s¬FÄÒªº¬Fªv¸ô¦V©M§Üª§¤âªk¡A¦ý±j½Õ¤£·|¬O¥«³õ¾É¦V¡C

§ó¦h­n»D
¼B¹Úºµ¹Ï§«¥qªk¸o¦¨¥}18¤ë  »D§P´jµM ±H»y±ç®¶­^¡u­YµM¤£³ø¡A®É­Ô¥¼¨ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµ2013¦~ªì¥h«H¯S­º±ç®¶­^¤Î·G¬F±M­û¥Õ󥤻¡AºÙ­Y¤£¤¤¤î¹ï¥L¯A¶BÄF®×¥óªº¡u¤£¦X²z¡v½Õ¬d¡A¥L±N¡u¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H²´ÁÙ... ¸Ô±¡
¬õÃCª¾¤v¤k¨à »D§P­ú¦¨²\¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½²`«H¦Û¤vµL¸oªº¼B¹Úºµ¡A¬Q¦bµô¨M«e§Î®e¨ä¤ß±¡¡u©ZµM¡B­øºò±i¡v¡A¤S¯º¨¥¦Û¤v¦]¦£©ó¯d·N¥ßªk·|·s¬ÉªF¸É¿ïÂI²¼¡A¥H­P¾ã©]¥¼¯v¡C¤@ª½ªí²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¹Úºµ¬Q³Q§P¥}«á¡A¿Ë¤Í¡B¤ä«ùªÌµ¥¤@¾Ö¦Ó¤W¡A¨ä¬õÃCª¾¤v¦óºö¶³¤Î¨â¦W¤k¨à¦b¥Ç¤HÄæ¥~ºò´¤¼Bªº¤â¡A¨ä¤ä«ùªÌ«hþÓ¥L«O­«¨­Åé¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¼B¹Úºµ... ¸Ô±¡
¾Ð±çºÙ»Pªx¥Á¡u¼Ä§Ú¥Ù¬Þ¡v ¤è¦p¹Úªì¿ô  ¼B¹Úºµ¡R±çÄv¿ï¤è°w¡u¤@³õ¤j¸Ü¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó«e©e­û¼B¹Úºµ³Qµô©w·N¹Ï§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¦¨«e5¤Ñ¡A¦b¿ì¤½«Ç±µ¨ü¥»³ø¿W®a±M³X¡A¦^ÅU3¦~¶¡ªº©x«DÄñ¨­¡A¥H¤Î»P±ç®¶­^ªº®¦«è±¡¤³¡C¼B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¦ÛàH¬O±ç®¶­^ÀY¸¹¤ä«ùªÌ¡A¨ì»P±ç¤½¶}¤Ï¥Ø¦¨¤³¡A¼B¹Úºµ»P±ç®¶­^¤§¶¡ªº®¦«è±¡¤³¡A¦h¦¸¦¨¬°¶Ç´CµJÂI¡C¼B¤@«×§Î®e¦Û¤v¬°¡u¤H¦b®È³~Åx²\®É¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992