µá²î«n¨FÀÁ²L ¤¤¤è³ò°ô¨¾¡u·mÅy¡v
¬F¨óµo¨¥¤H¡G¤ÅÂÇ«n®ü¹K¨î¤¤°ê

[2016.03.03] µoªí
¥þ°ê¬F¨ó·s»Dµo¨¥¤H¤ý°ê¼y¡]¤¤¡^¬Q¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¦^µª°OªÌ´£°Ý¡C¡]·sµØªÀ¡^
¥þ°ê¬F¨ó¤Q¤G©¡¥|¦¸·|ijÁ|¦æ­º³õ·s»Dµo¥¬·|¡A¦h®a´CÅé°OªÌÁ|¤âª§¨ú´£°Ý¾÷·|¡C¡]·sµØªÀ¡^

µá«ß»«¤@¿´¹B¿é²î¦b¦³¥DÅvª§Ä³ªº«n®ü¤­¤èÁGÀÁ²L¡A¤¤¤èÃhºÃ¬O¬G§Þ­«¬I¥ø¹ÏÅQ¦û®qÁG¡AÀH§Y¬£¥X5¿´­xÄ¥©M®üĵ²î«ÊÂêªþªñ®ü°ì¡A¨ÃÅXÂ÷«e©¹¸Ó®ü°ì®·³½ªºµá«ß»«º®¥Á¡C®ø®§«üº®·~¹B¿é²îªº¥Ø¼Ð­ì¬Oµá¦û»âªº¶O«H®q©M°¨Åw®q¡A³Q¤¤¤èÄ¥¸¥µo²{¨ÃÄdºI®É¡AÁש¹¤­¤èÁG®ÉÀÁ²L¡C¤¤¤èÃҹ꦳¥~°êº®²î¦b¤­¤èÁGÀÁ²L¡A¥Ø«e¤w§´µ½³B²z¡C¦Ó¬F¨ó·s»Dµo¨¥¤H¤ý°ê¼y¬Q¤é½Í¨ì«n®üª§Ä³®Éªí¥Ü¡A«n®üÀ³¦¨¬°©M¥­¡B¤Í½Ë¡B¦X§@¤§®ü¡A¤£À³¸Ó¦¨¬°­Ó§O°ê®a¥Î¨Ó¹K¨î¤¤°êµo®iªºÂǤf©M¤u¨ã¡C©ú³ø¨â·|±Ä³X²Õ ¥_¨Ê³ø¹D

¾Ú¡mÀô²y®É³ø¡n³ø¹D¡A¤­¤èÁG¦b«n¨F¸s®q°¨Åw®q«n¤è¡B¦w¶íÅy¦è«n¤è¡A¬O¤@ª½®|¬ù10.5¤½¨½ªº¶ê§ÎÀôÁG¡C1990¦~¥Nªì¡A¤¤°ê´¿¦b¤­¤èÁGµ¥³B³]¥ß°ª¸}«Îµ¥¥DÅv¼Ð»x¡A¦ý¦b1995¦~3¤ë³Qµá«ß»«¬£¤H¤WÁG¯}Ãa¡C2011¦~2¤ë25¤é¡A¤¤°ê®ü­xªF²ð¸¹¾É¼uÅ@½ÃÄ¥¦b¤­¤èÁGÅX³v3¿´µá«ß»«º®²î¡A­«·s¾Ö¦³¤­¤èÁGªº¹ê»Ú±±¨îÅv¡C

¡mµá«ß»«¬P³ø¡n³ø¹D¡A°¨¥§©Ô¤@¯ëº®·~¹B¿é²î¦b¤­¤èÁG¥Ñ©ó´c¦H¤Ñ®ðÀÁ²L¡A¤¤°êÀH§Y¦b¸Ó°Ï°ì³¡¸pÄ¥²î¡C³ø¹D¤Þ­zµáº®¥ÁºÙ¡A·í¥L­Ì¤W©P¸Õ¹Ï¶i¤J¸Ó®ü°ì®É¡A¾D¤¤°ê²î°¦ÅXÂ÷¡C¸Óº®¥ÁºÙ¡G¡u¤j·§¦³4¿´¦Ç¦â©M¥Õ¦â¤¤°ê²î°¦¦bÀôÁG´ò³Bªý¤î§Ú­Ì¶i¤J¶Ç²Î®·³½°Ï¡C¡v³o»¡©ú±Ä¥Î¦Ç¦â¶î¸Ëªº¤¤°ê®ü­x­xÄ¥¡A©M¥Õ¦â¶î¸Ëªº®üĵ²î§¡¤w©è¹F²{³õ¡C

µá­xÄ¥´¿ÂÇ¡uÀÁ²L¡v

±±¨î¤¯·RÁG

¤¤¤è²î²í¤w¦b¤­¤èÁGªþªñ¨µÅÞ°±ªy¤@­Ó¦h¤ë¡C®ø®§ºÙ¡Aµá¤è¹B¿é²îªº¥Øªº¦a­ì¬O¶O«H®q©M°¨Åw®q¡A³Q¤¤¤èÄ¥¸¥µo²{¨ÃÄdºI«á¡A±ý¶}¶i·tÁG¼ç¥ñ¸úÁסAµ²ªG¦b¤­¤èÁGÀÁ²L¡AÀH«á¤¤¤è¥[¬£§ó¦h²î°¦«e©¹¬ÛÃö®ü°ì«ÊÂê¡C¦¹«eµá«ß»«­x¤è´¿¬I®i¹LÀÁ²L¦ûÁGªºÉ«­Ç¡C1999¦~¡Aµá«ß»«´¿¥H­xÄ¥ÀÁ²L¬°¥Ñ¬G·N¡u§¤Åy¡v¦b«n®ü¤¯·RÁG¡A¨Ã¬£¤h§L½ü¯Z¶i¾n¡A§Î¦¨¹ï¦¹ÁGªº©Ò¿×¡u¹ê»Ú±±¨î¡v¡C

µá«ß»«¤Ú©Ô±æ¬Ù¥d©Ô©µ¥«¥«ªø¤ñ¦«¡X¶ø¹Aªí¥Ü¡A¥L¤W©P³sÄò¨â¤Ñ·f­¼­¸¾÷­¸¶V¤­¤èÁG´Á¶¡¡A³£¯à¬Ý¨£¤¤°êÄ¥¸¥ªºÂܼv¡A¥O¤H¾á¼~¡C¦Óµá­x¤èµo¨¥¤H¹p´µ¸¦¹Ï¦«¡P©¬­}§Q¨È(Restituto Padilla)«hªí¥Ü¡G¡u§Ú­ÌÁÙ¦bÃÒ¹ê¬ÛÃö®ø®§¡C§Ú­Ìª¾¹D«n¨F¸s®qªþªñ¦³¤¤°ê²î²í¬¡°Ê¡A¤¯·RÁGªþªñ¤]¦³¡C§Ú­Ì·Q½T»{¤@¤U³o¨Ç²î°¦¬O§_·|¥Ã¤[°±¯d¦b³o¨Ç¦a¤è¡C¡v

¥~¥æ³¡¡G¤¤¤è²î²í¤wªð¯è

¤¤°ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¬x½U¬QÃÒ¹ê¡A2015¦~©³¡A¤@¿´¥~°êº®²î¦b«n¨F¤­¤èÁGªþªñÀÁ²L¡C²îªF¹Á¸Õ©ì¨«¸Ó²î¥¼ªG¨M©w©ñ±ó¡A¨Ã©î¨«²î¤W¥D­n³]³Æ¡C¬°ÁקK¼vÅT¯è¦æ¤Î·l®`Àô¹Ò¡A¤¤¤èªñ´Á¬£±Ï¼´²î±NÀÁ²L²î°¦©ì¨«¡A¹Lµ{¤¤´¿ÄUÂ÷ªþªñº®²î¡A¥Ø«e¤¤¤è²î°¦¤wªð¯è¡C

¥L±j½Õ¡A¤¤°ê¹ï¥]¬A¤­¤èÁG¦b¤ºªº«n¨F¸s®q¾Ö¦³µL¥iª§ÅGªº¥DÅv¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S¡]Ash Carter¡^3¤ë1¤é¦bª÷¤sÁp¨¹­Ñ¼Ö³¡¡]Commonwealth Club¡^µoªíºt»¡¡A«ü¤¤°ê¦b«n®ü³¡¸p¦a¹ïªÅ¾É¼u... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B²MµØ¤j¾Ç¬Fªv¸gÀپǬã¨s¤¤¤ß¥D¥ô½²Ä~©ú¬Q¦b¥_¨ÊºÙ¡A¤â¾÷¥s¨®ªA°È´£¨Ñ700¸U¤H´N·~¡A¦w¥þ©Ê¡B§ë¶D¦^À³²v³£¤ñªº¤h§ó°ª¡A«Øij¦³Ãö³¡ªù¦p... ¸Ô±¡
¤H¨Æ­µ¼Ö´È ¼ï©¨¤j¾¹±ß¦¨¡H
¹A¾ä¦~«á¡A¤º¦a¦U¬Ù°Ï®i¶}¤F¤@½ü°ª¯Å©x­ûªº¤j½Õ°Ê¡A¨ä¤¤¸û¤Þ¤Hª`¥Øªº¥]¬A´ò«n°Æ®Ñ°O®]ª÷Às¤É¥ô·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¬F©e­ÝÄÒ©e®Ñ°O¡]¥¿³¡¯Å¡^¡F·sµØªÀ°ÆªÀ... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­·í¿ï¤Ú°ò´µ©Z2015¦~«×¬Fªv®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°êºô³ø¹D¡A«Ü¦h¥~¥æ©x°ò©ó¥L­ÌªºÂ¾·~¯À¾i©M¸gÅç¡A±N¤¤°êªº¶i¨B©Mµo®iÂk¥\©ó»â¾ÉªÌªº¥I¥X¡B¨¯³Ò©M»·¨£¨ôÃÑ¡C ¦bªñ´Á¤@­Ó³ø§iµo... ¸Ô±¡
»²ÄµÅܶ¡¿Ò µ¦¤Ï¦h¦W­x¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼sªF¬Ù°ê®a¦w¥þ±Ð¨|®iÄý¬Q¤éªº¹w®i¤¤¡A©ÜÅS¤F¤@§å¶¡¿Ò®×¤Îºôµ¸¤ÄÁpµ¦¤Ï®×¥ó¡A´¿¥ô¼s¦{»²Äµªº­ð¡Ñ2005¦~¥D°ÊÁpµ¸¹Ò¥~¶¡¿Ò±¡³ø¾÷ºc¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992