30·³¤k¯«¯Å½Ķ¦¨·|¤W¡u¼b¡vÂI

[2016.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó·|ij2¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A4¦~«e¦b¡u¨â·|¡v«G¬Û¦ÓÅåÆv¥þ³õªº¦¿Ä¬¬ü¤k«À¹Úº½(¹Ï)¦A«×¾á¥ô½Ķ¡C¤µ¦~30·³ªº¦oªø¬Û¨q®ð¡A³Qºô¤ÍÅA¬°¡u¤k¯«¯Å¡v¡A´CÅé§Î®e¦o²ÛÀß·RÁy¬õ¡C

¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n³ø¹D¡A®a¶m¦b¦¿Ä¬ªº«À¹Úº½²¦·~©ó¥_¨Ê¥~°ê»y¤j¾Ç¡A2007¦~¶i¤J¤¤°ê¥~¥æ³¡¡A¤w¥ô¾ªñ10¦~¡C¦b¨q®ð¤ºÀĪº®ð½è­I«á¡A«o¬O·¥¬°±j®«ªºÂ½Ä¶¸g¾ú¡C

³ø¹D«ü¡A2012¦~3¤ë5¤é¡A¤¤°ê²Ä11©¡¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|²Ä5¦¸·|ijÁ|¦æ°OªÌ·|¡A«À¹Úº½¾á¥ô½Ķ¡Aªí²{¼_¼ô²H©w¡A¦³´CÅé¥H¡u¤p²M·s½Ķ«À¹Úº½¦¨¬°¨â·|¤@¹Dè°ÄR­·´º½u¡v¬°ÃD¡A´À¦o»s§@¤@²Õ¹Ï¶°¡C

2014¦~5¤ë¡A¤¤°ê°ê°È°|Á`²z§õ§J±j°º¤Ò¤Hµ{­i¥X³X¦ç¯Á¤ñ¨È©M«D¬wÁp·ùÁ`³¡¡Aµ{­i¨­®ÇªºÂ½Ä¶¤]¬O«À¹Úº½¡C

¦Ó¦b2¤é¬F¨ó°OªÌ·|µ²§ô«á¡A¡m¨C¤é¸gÀÙ·s»D¡n°OªÌ¤W«e»P«À¹Úº½Ãk½Í¡A¦o¤~²ÛÀߦa½¥X¤u§@ÃÒ¡C

³ø¹D»¡¡A³Q°Ý¨ì¦~Ä֮ɡAºô¤ÍÅA¬°¡u¤k¯«¯Å½Ķ¡vªº«À¹Úº½«o¬ðµMÁy¬õ¡A§Ö³t¦^µª¡u30·³¡v¡AÀH«á«K­¸§Ö¦a¶]¨«¤F¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø¥d¯S¡]Ash Carter¡^3¤ë1¤é¦bª÷¤sÁp¨¹­Ñ¼Ö³¡¡]Commonwealth Club¡^µoªíºt»¡¡A«ü¤¤°ê¦b«n®ü³¡¸p¦a¹ïªÅ¾É¼u... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¡B²MµØ¤j¾Ç¬Fªv¸gÀپǬã¨s¤¤¤ß¥D¥ô½²Ä~©ú¬Q¦b¥_¨ÊºÙ¡A¤â¾÷¥s¨®ªA°È´£¨Ñ700¸U¤H´N·~¡A¦w¥þ©Ê¡B§ë¶D¦^À³²v³£¤ñªº¤h§ó°ª¡A«Øij¦³Ãö³¡ªù¦p... ¸Ô±¡
¤H¨Æ­µ¼Ö´È ¼ï©¨¤j¾¹±ß¦¨¡H
¹A¾ä¦~«á¡A¤º¦a¦U¬Ù°Ï®i¶}¤F¤@½ü°ª¯Å©x­ûªº¤j½Õ°Ê¡A¨ä¤¤¸û¤Þ¤Hª`¥Øªº¥]¬A´ò«n°Æ®Ñ°O®]ª÷Às¤É¥ô·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Î¬F©e­ÝÄÒ©e®Ñ°O¡]¥¿³¡¯Å¡^¡F·sµØªÀ°ÆªÀ... ¸Ô±¡
²ßªñ¥­·í¿ï¤Ú°ò´µ©Z2015¦~«×¬Fªv®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°êºô³ø¹D¡A«Ü¦h¥~¥æ©x°ò©ó¥L­ÌªºÂ¾·~¯À¾i©M¸gÅç¡A±N¤¤°êªº¶i¨B©Mµo®iÂk¥\©ó»â¾ÉªÌªº¥I¥X¡B¨¯³Ò©M»·¨£¨ôÃÑ¡C ¦bªñ´Á¤@­Ó³ø§iµo... ¸Ô±¡
»²ÄµÅܶ¡¿Ò µ¦¤Ï¦h¦W­x¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¼sªF¬Ù°ê®a¦w¥þ±Ð¨|®iÄý¬Q¤éªº¹w®i¤¤¡A©ÜÅS¤F¤@§å¶¡¿Ò®×¤Îºôµ¸¤ÄÁpµ¦¤Ï®×¥ó¡A´¿¥ô¼s¦{»²Äµªº­ð¡Ñ2005¦~¥D°ÊÁpµ¸¹Ò¥~¶¡¿Ò±¡³ø¾÷ºc¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992