¶À¦w©è¥x±µ¨üªvÀø ±ÏÅ@¨®¨®µP¡u§Ú¬O´cÆF¡v

[2016.03.11] µoªí
¶À¦w©è¥x«á½ö¦b¾á¬[þH¤WÀ¹¤W¾¥Ãè¡B¤f¸n¡A¤j§å¶Ç´C±Ä³X¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¶À¦w¡]¥ª¹Ï¡^¦b¥xÆW­¼·fªº±ÏÅ@¨®¨®µP¡u5420¡v¡Aºô¥Á«ü¿Ó­µ¬O¡u§Ú¬O´cÆF¡v¡A¤Þ°_ij½×¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
¶À¦w¬Q¤é­â±áªð©è¥x¥_«á¡A¤£¤[¦b·L³Õ¤W¶Ç¦Û¤v¦b¥_¨ÊÂå°|Âà­¼±ÏÅ@¨®·Ç³Æ¦^¥xªº·Ó¤ù¡C¡]·L³Õ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¥x¿W«g¬P¡v¤§ºÙªº54·³¥xÆWÃÀ¤H¶À¦w¡A¤é«e¦b·L³Õ¦ÛÃz±w¤ß¦Ù±ð¶ëÀI¦º¡A¬Q¤é­â±á¥L·fÂåÀø±M¾÷¥Ñ¥_¨Êªð¥xÆW±µ¨üªvÀø¡C¥L©è¥x10¦h¤ÀÄÁ¡A­â±á1®É21¤À¨£¥L¦b·L³Õ¤W¶Ç¦Û¤v¦b¥_¨ÊÂå°|Âà­¼±ÏÅ@¨®¡A·Ç³Æ¦^¥xªº·Ó¤ù¡A¼gþÓ¡uI'll be back¡v¡A¦³¤H¦b®ÇÀ°¥L±N¹Lµ{©ç¤U¡C¥L­¼·fªº±M¾÷©è¹F¥x¥_ªQ¤s¾÷³õ¡AÀH§Y³Q°e©¹®¶¿³Âå°|¡A¤Þ¨Ó¤£¤Ö¶Ç´C°l³X¡C¥L½ö¦b¾á¬[þH¤WÀ¹¤W¾¥Ãè¡B¤f¸n¡A¦³¼Æ¦W¶Â¦ç¤H¦b®Ç¾B±»¥L­±®e¡AÃä³ÛþÓ¡u¤£­n±À¡v¡B¡u¤p¤ß¡A¯f¤H­n¤U¨Ó¡v¡A¦Ó¶À¦w¹ï°OªÌªº´£°Ý¤@«ß¨S¦³¦^À³¡A¥u¬Oµo¥X¡u³á¡B°Ú¡v¡B¡u­üËç¡vµ¥¥sÁn¡C¦³ºô¥Áµo²{¥L­¼·fªº±ÏÅ@¨®¨®µP¬O¡u5420¡v¡A¿Ó­µ¬O¡u§Ú¬O´cÆF¡v¡A¥Oºô¥Áij½×¡C

¤J¦í¤ßŦ¬ì¥[Å@¯f©Ð

¶À¦w¦Û±q¦]¤ß¦Ù±ð¶ë¤J°|«á¡A¦b·L³Õ¤W¸ü¦b¯fþH·Ó¤ù¡A¼Ë¤l¼¬±|¡C¥Lªº¤Ó¤Ó¤S±µ¨ü¦h¶¡´CÅé³X°Ý¡Aªí¹F¼~¤ß¤V¤Ò¯f±¡¡A¥H¤Î³zÅS­n¦^¥x¥ð¾i¡C¶À¦w¤µ¦¸¦^¥x±µ¨üªvÀø¡A¦³¤£¤Ö§åµû¥L¦^¥x¨É¨ü°·«O¸ê·½¡C¤@«×¦³¶Ç¥L¡u¥´¦y¡v¤J¦í¥[Å@¯f©Ð¡A§ó¶Ç¬O¿N¿S¶Ë¥[Å@¯f©Ð¡AÂå°|¤è­±¹ï¦¹§_»{¡A«ü¶À¦w¬O¤J¦í¤ßŦ¬ì¥[Å@¯f©Ð¡C¬Q±ß¦³®ø®§«ü¶À¦w±µ¨ü§¹8.5¤p®Éªº¤â³N¡A¤wÂà¨ì¹jÂ÷¯f©Ð¡C

®T¼Ö²Õ

§ó¦h¼vµø
¤ý¦Ð¤¤­·¤wªð¥x¥ð¾i ¤ýÄÉ¥­©n©f±¡²`·ÓÅU¤÷¿Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ýÄÉ¥­ªº72·³¤÷¿Ë¤ý¦Ð¡A¥h¦~12¤ë¤¤¦b®õ°ê°Ò¨¦¾÷³õ·w­Ë¡AÂå¥Í¶Eªv¬°«æ©Ê¸£¥X¦å¡]¤¤­·¡^¡A±¡úG¦M«æ¡A¨â«×°µ¶}¸£¤â³N«á¡A±¡úG³vº¥Ã­©w¤Î... ¸Ô±¡
¸­®aÄ_¡G¤§«e¤w±µÄ²¹L ¨Èµø¤S¦³·s¥ÕªZ¤h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Èµø«e°õ¦æ¸³¨Æ¸­®aÄ_¡A¬Q¤é»P³¯´_¥Í¥X®u¡m´_¿³·s¥Í¨t¦C¡E¥@»¡½×»y¡nµo¥¬·|¡A¸Ó¸`¥Ø­ì¥»¦b¨Èµø¼½¡A²{§ï¬°¦bµLŽ¨J5¥x¼½¡C³¯´_¥Í³zÅS¸­®a... ¸Ô±¡
®e¯ª¨àÉÓ®v§Ì³¯®a¼Ö©ç¦í¤Wݯ»È
¡i©ú³ø±M°T¡j®e¯ª¨à»P¦Pªù®v§Ì³¯®a¼Ö­º¦¸¦X§@¬ü®eªA°È¼s§i¡A©çÄá®É¯ª¨àµ¹®v§Ì©ç»KÀY¥´®ð¡A¦o»¡¡G¡u§Ú­Ì·s¤@¦~©ç¦í¤W¡A¥[ªo¡I¡v¼s§i¤¤¯ª¨à¬ï±ß¸Ë°ª¶Q¤j... ¸Ô±¡
³Á©ú¸Ö·RªL§@­â¶Ã±Û­·ÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯Z´ä©j¬Q¤é±x¤ß³y«¬¥´§ê¡A¥X®u©óºû¶éÁ|¦æªº2016ªá¥c®iÄýÄá¼v¤ñÁÉ¡C­º¦¸°Ñ»Pªá¥c®iªº³Á©ú¸Ö»PÃe¨ôªY¡A§¡¦¬¹L¤£¤ÖªB¤Í©Î¨k¤Í©ÒÃØÂAªá... ¸Ô±¡
¦ó¼íªF¥x¥_»âÃÒµ²±B  µ²§ô8¦~·R±¡ªø¶]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~½ñ¤J40·³ªº¦ó¼íªF¡]Peter¡^¬Q¤é¸ò©ç©ì8¦~¥bªº¤k¤ÍPeggy¦b¥xÆW»âÃÒµ²±B¡A¡uÂùPÅÊ¡v²×©ó­×¦¨¥¿ªG¡APeter¯S§O¿ï¤÷¥À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992