µ½´Ú¥¼¥Î§¹¤k¨à¥h¥@ ¤÷ÅήȹC·Ó¤Þ½èºÃ

[2016.03.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¦bªB¤Í°é¤WÅÎ¥X¤@²Õ¥X°ê®È¹C¡B³Üè°´öªº·Ó¤ù¡A±N´¿¸g³q¹Lºôµ¸¥­¥x¬°¤k¨à¶Ò¶°ÂåÃĶOªº«n®ü¤Hªü¥Ã(¤Æ¦W)¤@®a³´¤JÁֽ׺x´õ¤¤¡C¹ï©ó©|¥¼¨«¥X·R¤kÂ÷¥@´dµhªº³o®a¤H¦Ó¨¥¡Aºô¤Íªº½èºÃ¨ì©³¬O»~¸Ñ¡AÁÙ¬Oµ½´Ú¯uªº¨S¦³¥Î¨ì¹ê³B¡H³o¼ÉÅS¤Fºôµ¸¥­¥x¶Ò®½²{¦s­þ¨ÇµuªO¡H

¦^·Q°_¤k¨à¼Ö¼Ö(¤Æ¦W)ªºªvÀø¹Lµ{¡Aªü¥Ã¦p¤µ¤´²`³´¦Û³d¡C¡u¤k¨à¥h¦~7¤ë¥÷¶}©l¤£µÎªA¡A·í®É¥u¬O«y¹Â¡C¡v¥h¦~12¤ë16¤éÕæ±á¡A¦~¶È11­Ó¤ëªº¼Ö¼Ö¯f±¡«æÂઽ¤U¡A³Q¶EÂ_¬°¡u¶Ý¦å²Ó­Mºî¦X¯g¡v¡C¦o±q¦ò¤sÂà°|¦Ü«n¤èÂå¬ì¤j¾Ç¯]¦¿Âå°|ªºICU¨àµ£­«¯gºÊÅ@«Ç¡Cªü¥ÃºÙ¡A¦¹«e¦í°|ªvÀø¶Oªñ2¸U¤¸¡A¦ý¶i¤JICU¤­¤Ñ«á¡A¥LÁ`¦@¦¬¨ìÁ`ÃB¬ù5.8¸U¤¸ªºµo²¼¡C

ªü¥ÃºÙ¡A¤Ò©d¨â¤H¥Ñ©óµ²±B¡B©Ð¤l¸Ë­×¡A¨S¯d¤U¦h¤Ö¿n»W¡C©êþÓ¤£¯à¦]¬°ÂåÃĶO¦Ó¯Ô»~¤k¨àªvÀøªºªì°J¡A¦b¤@¦ìÅ@¤hªB¤ÍªºÀ°§U¤U¡A¥L¦b¤@­Ó¦W¬°¡u»´ÃPÄw¡vªººôµ¸¥­¥x¡A¤W¶Ç¤F¤k¨àªº¯f±¡¡BÂå°|ÃÒ©ú©M¦Û¤vªº¨­¤À¸ê®Æ¡C

°£¤F³o­Óºôµ¸¥­¥x¥~¡A¦ò¤s¤@­Ó¤á¥~­Ñ¼Ö³¡¤]´£¨Ñ¤FÀ°§U¡C­Ñ¼Ö³¡¼ö¤ß¤H¤h¦b¼s¦{¡B²`¦`¡B¦ò¤s¤T¦a¬°¼Ö¼Öµo°_¶Ò®½¡C

¡u¤j·§¨â¤Ñ¿ú´NÄw°÷¤F¡C¡vªü¥ÃºÙ¡AÄw´Ú³t«×¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡C¦b¡u»´ÃPÄw¡v¥­¥x¤W¡A°OªÌ¬Ý¨£Á`¦@¦³2993¤H¦¸¬°¼Ö¼Ö®½¥X¤Fµ½´Ú¡A³Ì²×¶Ò¶°¨ìªº´Ú¶µ¬°100244.54¤¸¡C¦Ó¤á¥~­Ñ¼Ö³¡Äw¶°¨ì40355.78¤¸µ½´Ú¡C°£¥h¡u»´ÃPÄw¡v¥­¥x¦¬¨úªº¬ù2%¡u¤âÄò¶O¡v¡Aªü¥Ã±qºô¤Í¤â¤¤Á`¦@Äw¶°¨ìªñ14¸U¤¸¡C

¥X°ê¹CÞsè°´ö³£¨S¥Îºô¤Í¿ú

­±¹ïºô¤Íªº½èºÃ¡Aªü¥Ã§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v©M©d¤l½T¹ê¬O¦b¼Ö¼ÖÂ÷¥@«á¥h¤F¦èÂáA¥Øªº¬O¡u§Æ±æ¤k¨à¦w®§¡v¡Cªü¥ÃºÙ¦b¥h¦~12¤ë30¤é¶R¤F¾÷²¼¡A©M©d¤l­¸¨ì¤FªLªÛ¾÷³õ¡C¤¤³~¥h¤FªB¤Íªºªª³õ¡A¨Ã¨S¦³¦b¥ô¦ó´º°Ï³r¯d¡C¥L©M©d¤l¿ì§¹¤k¨à«á¨Æ´N¶R¤F¤µ¦~1¤ë6¤éªº¤õ¨®²¼¦^®a¡C

¡u¨â­Ó¤H¥h¦èÂÃ¥]¬A¾÷²¼©M¸ô¤Wªº¶O¥Î¡AÁ`¦@ªá¤F¤j·§1.3¸U¤¸¡A³oµ§¿ú§Ú­Ì½T¹ê¬O¥´ºâ±qºô¤ÍÄw¶°ªºµ½´Ú¤¤¤ä¥Xªº¡C¡vªü¥Ã©Z©Ó¡A¥L·í®Éı±o³o¼Ë¨Ï¥Îµ½´Ú¡A¤]¬O¥Î¦b¤k¨à¨­¤W¡C

­±¹ï¡uada¡vµ¥ºô¤Í¹ïµ½´Ú¨Ï¥Îªº½èºÃ¡A¤µ¦~¬K¸`«e¡A¡u¿ß¿ß¡v¦bºô¤W¦^Âк١Aªü¥Ã©Ó¿Õµ½´Ú¼Æ¥Øªº¨Ï¥Î¤½¶}³z©ú¡C·íºô¤Í¬Ý¨ìªü¥Ã¤@®a¥X°ê®È¹C¥H¤ÎÞsè°´öªº·Ó¤ù®É¡A½èºÃÁn·Uµo¿E¯P¡C¡u­ì¨Ó®½´ÚÀ°§U§A­Ì¡A¬Oı±o§A­Ì®a®x¸gÀÙ±¡ªp¤ñ¸û§xÃø¡A¦ý¨Æ¹ê¦ü¥G¨Ã«D¦p¦¹¡C¡v¦³®½´Úºô¤Íªí¥Ü¡u¦ü¥G¨ü¨ì¤F´ÛÄF¡v¡C

ªü¥Ã¸ÑÄÀ¡A¬K¸`«e´X­Ó¿Ë±­ª¾¹D¤F¥L­Ìªº±¡ªp¡Aµ¹¤F3¸U¤¸¡C¬°¤FÁקK®a¤HIJ´º¥Í±¡¡Aªü¥Ã¦]¦¹¿ï¾Ü¬K¸`¥~¥X®È¦æ¡Cªü¥Ã»¡¡A¦Û¤v©M®a¤H·í®É¤´¨I®û¦b´d¶Ë¤¤¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¤Ó¦h¿úªº°ÝÃD¡A¥u¬O§Æ±æ¦Ñ¤H®a¯à°÷ºÉ¦­ÄÀÃh¡C

¡u¦Ü©óÞs´öªº¦W¶Q´ö®Æ¡A¨ä¹ê§Ú­Ì®aùؤ]¦³¤H½æªá½¦¡BÂίó¡A§Ú­Ì¥u¬O¤@¨â©P°¸º¸³Ü¤@¦¸¡AÁÙ¬O­t¾á±o°_¡Aªáªº¤£¬Oºô¤Í®½ªº¿ú¡C¡vªü¥Ã»¡¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¸f¥_²{¦B¤s §ø¥ÁºK¦B¹Ï¦N§Q
±j§NªÅ®ð±þ¨ì¼sªF¡A¬Q¤Ñ¥þ¬Ù®ð·Å¦h¥u³Ñ¤U­Ó¦ì¼Æ¦r¡A¨ä³s¦{¡B³s¤s¡B³s«nµ¥¦a¥u¦³4¢J¡A¼s¦{¡B²`¦`«h¤À§O¬O7¢J©M8¢J¡C¦b²M»·¥_³¡³s¤sª÷¤l¤s¡Aªñ¤é¤s¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é«e¡A¤¤°ê¬ì¾Ç°|¤W®ü¥ú¾÷©Ò¦V´CÅ餽¥¬¡A¸Ó©Ò±j³õ¿E¥úª«²z°ê®a­«ÂI¹êÅç«Çªñ¤é§Q¥Î¶W±j¶Wµu¿E¥ú¡A¦¨¥\²£¥Í¤Ïª«½è¡X¡X¶W§Ö¥¿¹q¤l·½¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢¿Å°ÝÃDÄY­«¡A¾É­P°¾»·³h§x¦a°Ï¡u¥ú´Ò¡]³æ¨­¨k¡^§ø¡v·U¨Ó·U¦h¡C¦³ªÀ·|±M®a±ÀÂ_¤º¦a68¸U­Ó¦æ¬F§ø¡A¥­§¡¨C§ø¦³ªñ30... ¸Ô±¡
¡u³Ì¥ô©Ê¡v¥ß¥æ¾ô 5¼h15±ø¥`¹D
10¤é¡A­«¼y¶ÀÕÁÆW¥ß¥æ¥`¹DÃw«C¾Q³]¥þ³¡§¹¦¨¡A¶i¤J³Ì«áªº¦¬§À¶¥¬q¡C¹w­p¦~¤º¥þ­±«Ø¦¨¡A©¡®É¥D«°°Ï«n³¡¥æ³qºôµ¸±N±o¨ì«Ü¤jªº§ïµ½¡C¸Ó¥ß¥æ¾ô¦@¤­¼h15... ¸Ô±¡
¯A200¸U°²¬ü¶r®× ½±¸g°ê¨Í½Ã©x¦¬©ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤¥¡ªÀ¡n³ø¹D¡A¥x¥_¦aÀ˸p°»¿ì°°¶r¶°¹Î¥H°²¬ü¶r»â¨«¥üÂ׻Ȧæ¹O·s¥x¹ô6600¸U¤¸®×¡A¨Ì¯A¥Ç°°³y¦³»ùÃÒ¨é¸o¡A11¤é¦Vªk°|Án©ã«e¤C®ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992