ÀY¸¹ºØ¤l¿ÛÀsÃz§N¥X§½

[2016.03.11] µoªí
¤¤°ê¿ï¤â¤ý»ö²[¦b¤ñÁɤ¤¼y¯¬±o¤À¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤¤°ê¿ï¤âªL¤¦¦b¤ñÁɤ¤¦^²y¡C

Ä~«e¤@¤Ñ2¸¹ºØ¤l§õ©v°¶­º½ü·N¥~¥X§½«á¡A¥þ­^¦Ð¤ò²y¤½¶}ÁÉ©P¥|¦AÃz§Nªù¡AÀY¸¹ºØ¤l¡B½Ã°Ã«a­x¿ÛÀs¦b²Ä¤G½ü¤ñÁɤ¤¥H0¡G2¤£¼Ä¶¤¤ÍÁ§ªQ¡AµL½t¤K±j¡C

22·³Á§ªQ¬O¥»¦¸°Ñ¥[¥þ­^¤½¶}Áɪº5¦W¤¤°ê¶¤¨k³æ¿ï¤â¤¤¥@¬É±Æ¦W³Ì§Cªº¤@¦ì¡A¦ý±Æ¦b30¦ìªº¥L¬Q¤é«o¥H21¡G19©M21¡G17Àò³Ó¡C

­º§½¤¤¡AÁ§ªQ¬Æ¦Ü¤@«×¥H9¡G4»â¥ý¡A¥´¨ì19¡G19®É¡A¥L­±¹ï¤ñ¦Û¤v¦~ªø5·³ªº¿ÛÀs²@¤£¤â³n¡A³s±o¨â¤ÀÀò³Ó¡C

²Ä¤G§½¡A¿ÛÀs¥ý«á¥H7¡G3¡B13¡G11»â¥ý¡A¦ýÁ§ªQ¦A¦¸¾ÌÂÇí©wªºµo´§±N¤ñ¤À¤Ï¶W¬°16¡G13¡C¿ÛÀs¦¹«á±N¤ñ¤À°l¦¨17¡G17¡A¤£¹LÁ§ªQ¨S¦³¦Aµ¹¹ï¤â¾÷·|¡A³s±o4¤ÀÂê©w³Ó§½¡C

¿ÛÀsÁÉ«á±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡u§Ú¥²¶·»¡¡A§Ú©M§õ©v°¶¥ý«á¥X§½»¡©ú¨k³æ¿ï¤âªºÁ`Åé¤ô·Ç¤Ó°ª¤F¡C¡v

¦Ü©ó¥¢±Ñªº´þ¨ý¡A¥L»¡¡G¡u·PıÁÙ¦n§a¡A¦^¥h«á§Ú¥²¶·¦n¦nÁ`µ²¤@¤U¥¢±Ñªº­ì¦]¡C¡v

·í¿ÛÀs³Ì«áÀ»²y¥X¬É±NÁ§ªQ°e¤J¤K±j«á¡AÁ§ªQªº¤ÏÀ³¥O¤H¦YÅå¡A¥L¨Ã¨S¦³¼y¯¬³o³õ¾·~¥Í²P¤¤ªº­«¤j³Ó§Q¡A¥L¸ÑÄÀ¬O¦]¬°¨â¤HÃö«Y¤Ó¦n¡G¡u¥i¯à¤ñ¤÷¥ÀªºÃö«Y³£ªñ¡C¡v

¿ÛÀs©M§õ©v°¶ªº¥X§½·N¨ýþÓªL¤¦²Ä¤»¦¸¹Ü±o¥þ­^¤½¶}ÁÉ«a­xªº§Æ±æ¤j¼W¡C«ö·Ó©âÅÒµ²ªG¹w´ú¡AªL¤¦©M¿ÛÀs¦³¥i¯à¦b·Ç¨MÁɤ¤¬Û¹J¡AµM«á¦b¨MÁɤ¤¹ï°}§õ©v°¶¡C

ªL¤¦·í¤Ñ¦b¥ý¥¢¤@§½ªº±¡ªp¤UÀ»±Ñ¤F¤é¥»¿ï¤â¦õ¦õ¤ìµ¾¡A¥L±N¦b¤U¤@½ü»P3¸¹ºØ¤l¡B¤¦³Á¦W±N¬ù®Ú´Ë¥æ¾W¡CÁ§ªQªº¤U¤@­Ó¹ï¤â¬O¤¦³Á¿ï¤â¡B6¸¹ºØ¤l®J§Jº¸´Ë¡C

¦b¨k³æ¤U¥b°Ï¤ñÁɤ¤¡A¤¤°êªº¥Ð«p«Â»P¦L«×ªººûº¸°¨ªº¤ñÁÉ¥´±o¨Ã¤£»´ÃP¡A¦b¥H10¡G21¥á±¼­º§½«á¡A¥L¥H21¡G12©M21¡G19³s§æ¨â§½Àò³Ó¡C¤U¤@­Ó¹ï¤â¬O¤é¥»ªº®ç¥Ð½å°«¡C

¤¤°êªº¤k³æ¡u¤T¼C«È¡v§õ³·Íº¡B¤ý»ö²[©M¤ý¾A¼_·í¤é³£¶¶§Q¹LÃö¡A¨ä¤¤¤ý»ö²[¥H21¡G18©M23¡G21Á}ÃøÀ»±Ñ¶¤¤Í¦ó¦B¼b¡C¤K±jÁɤ¤¡A§õ³·Íº±N·|¹ï°}¤ý¾A¼_¡A¤ý»ö²[«hªï¾Ô¤é¥»¿ï¤â¶ø­ì§Æ±æ¡C

4¹ï¤¤°ê¨kÂù²Õ¦X¦³¨â¹ï®Ê¯Å¤K±j¡A¥L­Ì¬O³Å®ü®p¢¬±i·£©M¼B¤pÀs¢¬ªô¤lÃv¡A®ã‘D¢¬¬xÞm³Q°¨¨Ó¦è¨Èªº§d½«ª@¢¬³¯Þm±j²^¨O¡A¼B¦¨¢¬¾|·_«h¿éµ¹¤F¨Ó¦Û«nÁúªºÀY¸¹ºØ¤l§õÀs¤j¢¬¬h©µ¬P¡C

¤kÂù4¹ï¤¤°ê¶¤¿ï¤â¤¤¡A³¯²M±á¢¬¸ë¤@¤Z¿éµ¹¤F¶¤¤ÍÀdĹ¢¬Àd¦Ð¡A¥t¥~¨â¹ï®Ê¯Åªº¬O­ð²WÙꢬ©ó¬v©M¥Ð­ë¢¬»¯êüÁ¢¡C

²VÂù¤K±j¤¤°ê¶¤¦û¾Ú¥|®u¡A¥L­Ì¬O±i·£¢¬»¯êüÁ¢¡B¼B¦¨¢¬¥]©yøÊ¡B®}±á¢¬°¨®Ê©M¤ýÅt«ß¢¬´öª÷µØ¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
¤¤°ê¤k¨¬³Í±Û¦ÓÂk
µ²§ô¤F65¤Ñ¸ó¬K¸`¶°°V©M°ÑÁÉ¥ô°Èªº¤¤°ê¤k¨¬°ê®a¶¤¡A©P¥|±aþÓ¥L­Ì¥Î§V¤O«÷¨Óªº¨½¬ù¶ø¹B·|°ÑÁɸê®æ¡Aªð¦^¤¤°ê¡C­±¹ï¥_¨Ê¾÷³õ¤W¦Ê¦W²y°g©M´CÅ骺ªï±µ¡A... ¸Ô±¡
±Ð½m«H§õ¼z¸Ö¶W¶V¦Û§Ú
­»´ä¶¤©P¤é§¹¦¨³õ¦a³æ¨®¥@¬ÉÁÉ¡AÁ`±Ð½m¨Hª÷±d¬Q±ß±aþӷǶø¹B¥Nªí±ç®mºa¤Î±i·q¼Ö¡AÀ£¶bªð©è­»´ä¡CÁöµM¡u¤û¤U¤k¨®¯«¡v§õ¼z¸Ö¦b¨â­Ó¶ø¹B¶µ¥Ø¥¢µP¡A¦ý¥L¤´... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦W±N¤B«T·u©P¥|¦b2016¦~¥@¬É®à²y¤j¼úÁɲĤG½ü¤ñÁɤ¤¡A¥H4¡G0»´¨ú¦W±N¦ã§B¹y¡AÂô¤J¤K±j¡C ¤B«T·u¦b­º½ü¤ñÁɤ¤¥H4¡G3À»±Ñ¤F¦b¥h¦~²y... ¸Ô±¡
³¯¬ÖÀئA¡u¬D¾Ô100¡v
¤¤°ê·¥­­°¨©ÔªQ¦W±N³¯¬ÖÀØ¡A±N¤À§O¦b¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B·Hªù¡B²`¦`¡B­«¼y5®y«°¥«§¹¦¨¨C¯¸100¤½¨½¶]ªº¬D¾Ô¡A¦¹¦¸ÁÙ±N©Û¶Ò¬ù2¸U¦W¤j²³¶]ªÌ²Õ¦¨ªº¤d¾l¤ä¶]... ¸Ô±¡
©P¤G¥H2¤À±Ñ¤©Â¾·~¤j­xªF¤è¡A¡u¶Àª÷¾Ô¶¤¡v¥Ã­Û­º¾Ô¨ü®À«á¡A¤µ¤é©ó°ª¯Å²Õ»ÈµPÄx²yÁÉ¡A»PºÖ«Ø¦Xºt­t¤è²Õ­º°é¡A¬ß­É¤µ¾Ô½Õ¾ã¾Ô³N¡Aªï±µ¥¼¨Óµw¥M¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992