Âå§U¦º¦s¦bª¼ÂI ¬ã¨s­ûÆ~§@§ó¦hÅG½×

[2016.03.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jªk°|µ¹Áp¨¹¬F©²´NÂå§U¦º¤`(Physician Assisted Dying¡APAD)­×¨Òªº­­´Á±N¦Ü¡A¦Ó¤@¶µ¥H¦èªùµá¨F¤j¾Ç(SFU)¤ß²z¾Ç¬ã¨s­û¬°­º¶i¦æªº¬ã¨s¡A«ü²{¦³ªº¤åÄm¤£¨¬¥H¨î©w§¹µ½«Øij¡AÅý¦³Ãöªº½dÃ¥¥i¦Xªk¦a¡BÁ{þH¦a©M¦³¹D¼w¦aµ¹ºë¯«¯f±wªÌ¶i¦æ¡C

¬ã¨s­û¤§¤@ÁÂ¥±(Catherine Shaffer)«ü¥X¡A¬ã¨s­û©IÆ~¥[®³¤j¬F©²¤Þ¤JÃB¥~ªº«O»Ù©Mµ{§Ç¡A¡u§_«hºë¯«¯f±wªÌ©Î¥¼¯à¹ý©³³Qµû¦ô¡A©Î¥¼¯à¦b¨M©w¶i¦æPAD¤§«e¾A·í¦a±µ¨üªvÀø¡C¡v

¬ã¨sªº§@ªÌ´£¨Ñ¤@¨Ç¦³Ãöºë¯«¯f±wªÌÀò­ã±µ¨üPAD¥i¯àªº­«­n°ÝÃD¡A¨Ò¦pÀ³§_Åý©Ò¦³Ãþ«¬ªººë¯«¯f±wªÌ±µ¨üPAD¡H©Úµ´±µ¨ü¨ä¥LªvÀøªÌ·|§_²Å¦X±µ¨üPADªº±ø¥ó¡H­YªG¨S¦³ªvÀøªº¤èªk©Î­Ó§O¤H¤h¹ï¬Y¨Ç²{¦sªºÀø®Ä¨S¦³¤ÏÀ³¡A¨ºÀ³¸Ó«ç¼Ë¡H

ÁÂ¥±ªí¥Ü»Ý­n§ó¦hªºÅG½×¡A¥]¬Aºë¯«°·±d½dÃ¥ªº±M·~¤H¤h¡C

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|©ó¥h¦~2¤ëªìµô©w¸T¤î±µ¨üÂå§U¦º¤`ªºªk¨Ò«I¥Ç°ê¥Áªº¾ËªkÅv§Q¡A¨Ãµ¹¬F©²12­Ó¤ëªº®É¶¡¥h­×¨Ò¡A¦ý´Á¶¡¶i¦æ¤j¿ï¡A°ê·|¦b¥h¦~12¤ë´_·|¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¨Ã¦Vªk°|¥Ó½Ð±N­­´Á©µªø6­Ó¤ë¡A¦ýªk°|¥u­ã©µªø4­Ó¤ë¡A§Y¦Ü¤µ¦~6¤ë¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
Ãä¹Ò¶lÁʱH¦s¥Í·N¤j´î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ©ó¥[¤¸«ùÄò§C°g¡A¥»¦a®ø¶OªÌ¦b¬ü°êºôÁʦ¸¼Æ¤j´î¡A¥O¬ü°êªñ¥[®³¤jÃä¹Ò¶lÁʱH¦sªA°È°Ó¥Í·N­¿·PÁ}Ãø¡C ¦b¬ü°êÃä¹Ò¥¬µÜ®¦¡]Blai... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992