¶Â¹è°üÀòÄÀ ĵÄY±KºÊµø¦æÂÜ
§ïÅÜ­±®e¦í³B»P¨k¤lµo®iÃö¨t »Ý³qª¾Äµ¤è

[2016.04.05] µoªí

(«¢§Qªk§J´µ4¤é¥[·sªÀ¹q)±±¤è«ß®v©P¤@ÃÒ¹ê¡M80·³¡u¶Â¹è°ü¡v¤W¤ëÄÀº»«á¡Mĵ¤èÄY±KºÊµø¦oªº¦æÂÜ¡C¸Ó¦W¤k¤l¿Ñ±þ©M¬r®`¿Ë¤Ò¡M¦b´µ°ª¨F¬ÙºÊº»ªA¦D¡C

±±¤è«ß®v¸ë¬ì°ÒªF¥§¶ø(James Giacomantonio)¦b¹F¯S­T´µ(Dartmouth)¬Ùªk®x¥~­±»¡¡R¡u§Ú­Ì±K¤ÁºÊµø¦o¡v¡C

«ß®v¤]¦b²â°T«áÃÒ¹ê¡M¤k¤lÁ¼â¼w(Melissa Ann Shepard¡A¹Ï)¥Xº»«á¡M¥²¶·¿í¦u¦o¦­«e¦P·Nªº«O¦w¥O±ø¥ó¡C

¥L»¡¡R¡u¹ï©ó¨S¦³¥Ç¦D¨Æ¸oªº¤H¡M§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¥i¿ì¡M¥R¨ä¶qª`·N¦o©~¦í¦ó³B¡M±Ä¨ú«OÅ@±¹¬I¡M¥O¨ì¡K¡K°_½X³]«Ì»ÙÄdªý¦o¡M¤£Åý¦oµ²¥æ·sªº¼ç¦b¨ü®`¤H¡C¡v

Á¼â¼w¦b3¤ë18¤é¥Xº»¡MÂ÷¶}´µ°ª¨F¬Ù¯S¾|ù(Truro)¤kºÊº»¡Cĵ¤èµo¥X³q§i¡M©¾§i¥Á²³¡M´£¨¾Á¼â¼w¡M»¡¦o¦A¥Ç¨Æªº­·ÀI°ª¡C

«O¦w¯È±ø¥ó³W©w¡MÁ¼â¼w»P¨k¤lµo®i¥ô¦óÃö«Y§¡»Ý¸[³øĵ¹î¡M»ÝÅýĵ¤èª¾¹D¦o¦í¦ó³B¡M§ïÅÜ­±®e¥ç»Ý³q³øĵ¤è¡C

¸ë¬ì°ÒªF¥§¶ø»¡¡R¡u¦o¥²¶·¦Vĵ¹î³ø§i¦oªºÅʱ¡¡M¸ò¦o«Ø¥ß¨ººØÃö«Yªº¤H·|¦³¾÷·|¡M»Pĵ¹î½Í¸Ü¡C¡v

Á¼â¼w¤Ï¹ï«O¦w¥O³¡¤À±ø¥ó¡M¦o©P¤@¨S¦³¥X®x¡M«ß®v¹Î­n±Æ©w²â°T¤é´Á¡C

¨º¶µ²â°T¹w©w10¤ë18¤éÁ|¦æ¡M¸ë¬ì°ÒªF¥§¶ø«ü¥X¡M¥L·|´£¥XÁ¼â¼wªººë¯«¯f²z¾Ç³ø§i¤ÎºÊº»¬ö¿ý¡M§@¬°ÃÒ¾Ú¡C°²ÄÀ©e­û·|¦­«e¤@¥÷³ø§i»¡¡MÁ¼â¼w¸g±`¹ïÃg±Ð¤H­ûµêºc¨Æ¥ó¡MµLªk²z¸Ñ¦æ°Êªº«áªG¡C

¥t¤@¤è­±¡MÁ¼â¼w­n¿í¦u22¶µ±ø¥ó¡M¥]¬A­­¨Ï¥Î¤¬Ápºô¡M¦pªG¦o¹H¤Ï¥ô¦ó¤@¶µ±ø¥ó¡M´N­n§¤¨c§óªø®É¶¡¡C

Á¼â¼w¤wªAº¡3¦~¤£¨ìªº¦D´Á¡M¦o¦b2012¦~¬r®`·s±B¤V¤Ò¡M¦b¥Lªº©@°Ø¤UÂíÀR¾¯¡Cĵ¤è»¡¡M¦oªº¥Ç¸o¬ö¿ý°l·¹¨ì¤W¥@¬ö90¦~¥Nªì´Á¡Mªk®x¤å¥óÅã¥Ü¡MÁ¼â¼w¦h¦~´Á¶¡¨Ï¥Î¤£¦P¦W¦r¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
­¹«~»ù©ù¥þ°ê®a®x¦P¨üÀ£ ¤K¦¨¤H«è»â¾ÉªÌºz¤£Ãö¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ­¹«~»ù®æ«ùÄò¤W¤É¡M°ê¥Á©ó¶W¥«©Î­¹«~©±çE¿ïÁÊ­¹ª«®ÉÃø§Kº¥º¥·P¨ì¦³À£¤O¡C¬Q¤é¤@¥÷°w¹ï­¹«~»ù®æ»P®a®x­t¾á¯à¤Oªº½Õ¬dµo²{¡M¹O¤C¦¨¨ü³X... ¸Ô±¡
2018·s¶r°ü¤k¨v¹³ 1.8¸U«Øij´£120¦W¦r
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¡]Bank of Canada¡^©e¬£¤@­ÓÅU°Ý¤p²Õ¡M¬°2018¦~·s¶r²¼ªº°ü¤k¨v¹³µû¼f¤H¿ï¡C ¥¡¦æ©P¤@... ¸Ô±¡
¡]·Å­ôµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^«Â®Ô»sÃÄ¡]Valeant Pharmaceuticals¡^©P¤@¦b¨õ¸Ö¬Ù³Ì°ªªk°|¡M¤Ï¹ïªk®x§å­ã¤@©v¶°Åé¶D³^®×¡M±±§i¬y·PÃÄ... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ4¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤uµ{­Û²z±M®a»¡¡M©Ò¿×ªºµL¤H¾r¾p¨T¨®µo¥Í¸I¼²¨Æ¥ó¡M²o¯A­Û²zÃøÃD¡MÀ³¦p¦ó³B²z¡M¬F©²³£­n¦^À³¡M¦]¬°¨T¨®»s³y°Ó¨S¦³³o¤è­±... ¸Ô±¡
¤W¤ë¤j·Å°â«Î¹O5¤d³Ð¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¼Ó¥«3¤ë³Ð¤U¾P°â¬ð¯}5000¶¡¤jÃö¡A¥H5173¶¡¨ê·s¾ú¥v¬ö¿ý¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¦h¥X27.4%¡A¸û¤µ¦~2¤ë¾P°â¶q¥ç¼W¥[24%¡C¥Ñ©ó¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992