¤£¯à¦]¦³¤H·Q¦º ´N¥sÂå¥Í¡u±þ¤H¡v
µØ¸ÇÂå¥Í©á¦w¼Ö¦º

[2016.04.15] µoªí
½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u¡]¥k¡^»P¥qªk³¡ªø¤ý¦{­}¡M©P¥|¦@¦P°Ñ¥[´ì¤ÓµØªº°OªÌ·|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¦V°ê·|´£¥æC-14ªk®×¡A¶}±Ò¦w¼Ö¦º¦Xªk¤Æ¶iµ{¡A¦³µØ¸Ç®a®xÂå¥ÍÂ_¨¥§Y¨Ïªk®×³q¹L¡A¦Û¤v¤]¤£·|¨ó§U¯f¤H±µ¨ü¦w¼Ö¦º¡A¨Ã»{¬°ªk®×¦h³B¦s¦b¦Ç¦â¦a±a¡C

¥»¨­¬O¤Ñ¥D±Ð®{ªº®a®xÂå¥Í³¢µúÆ[¡A¹ï·í§½±À¥X¦w¼Ö¦º¦Xªk¤Æªk®×·P¨ì¥¢±æ¡A«üÂå¾Ç¬É¨ä¹ê¤w¤£¦A°Q½×¦w¼Ö¦º¬O§_¥¿½T¡A¶i¦Ó¬ã¨sªk¨Ò±À¦æ«á¦p¦ó°t¦X¡C

¦ý¥LÂ_¨¥§Y¨Ï°ê·|³q¹Lªk®×¡A¤]¤@©w¤£·|Âश­n¨D¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H©Î¨ó§U¦w¼Ö¦º¡A¡uµL½×¬O¨Ó¦Û§Úªº©v±Ð«H¥õ©Î­Ó¤H¹D¼wÆ[©À¡A³£»{¬°Âå¥Í¬O¤£À³¨ó§U¯f¤H¦º¤`¡C¡vªk®×³q¹L«á¡A¯f¤H´£¥X­n¨D¦w¼Ö¦ºªº«H¥ó¡AÀò¨â¦W¿W¥ßÃÒ¤Hñ¸p«á¡A«K¥Ñ¨â¦W¿W¥ßÂå¥Í§@³Ì«á¨M©w¡F³¢µúÆ[¾á¤ß¡A¥Í±þ¤jÅv¥H«á·|¸¨¦bÂå¥Í¤âùØ¡C

ªk®×¬É©w¥i¥H±µ¨ü¦w¼Ö¦º¯f¤Hªº¸ê®æ¡A¸û°ê·|¯S§O©e­û·|ªº«ØijÄYÂÔ¡A¦pªk®×¤£®e³\¡u¦¨¼ôªº¥¼¦¨¦~¤H¡v©Mºë¯«¯f¤H¦w¼Ö¦º¡C

³¢µúÆ[»¡¡A¡u(ªk®×)¬O¦¬¯¶¤F¨Ç¡A¦ýÁÙ¦³¤£¤Ö¦Ç¦â¦a±a¡v¡A¦pªk®×¦C©ú´M¨D¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H¡A¥²¶·¹w¨£¦º´Á±Nªñ¡A¦ý¥¼¦³»¡©ú³o¬q®É´Á¥i¥H¦³¦hªø¡A¡u§Ú¨£¨ì¤£¤Öªº®×¨Ò¡AÄ´¦p±M¬ìÂå¥Í»¡(¯f¤H)¥u¦³3­Ó¤ë©R¡A¦ý¥L«o¬¡¤F1¦Ü2¦~¡C¡v

¥t¥~ªk®×´£¥X¯f¤H¦bñ¦r©M±µ¨ü¦w¼Ö¦º¤§¶¡¡A¥²¶·¸g¹L¦Ü¤Ö15¤é§NÀR´Á¡A¦ý³¢µúÆ[»{¬°®É¶¡¤£°÷ªø¡A¡u¦³¨Ç¤H·Q¦º¡A¥i¯à¦]¬°¥L«Ü¨¯­W¡A©Î±¡ºü§C¸¨¡A¦ý¥ô¦ó¯f©Mµh·¡³£¥i¯à°_¥ñ¡A15¤é¥¼¥²¯à¨¬°÷¤Ï¬M¡Q¥i¯à¥L¹L¤F¤@­Ó¤ë¡Aµoı¯à¤îµh¡A±¡ºü§ïµ½¤F¡A¨ì®É¥L¤£·Q¦º¤]¤£¤@©w¡C¡v

³¢µúÆ[§Æ±æ¬F©²¥¼¨Ó¦h§ë©ñ¸ê·½¦bµ½²×ªA°È¡A¡u¦³³¡¤À¤H·Q¦º¡A¦ý¦n¦h¤H¬O¤£·Q¦º¡A§A¤£¥i¥H¦]¬°¨º¯Z¤H·Q¦º¡A´N±N¸ê·½¼·¹L¨Ó¡A§â¤H§Ë¦º¡A¤Ï¦Ó¤£¥[±jµ½²×ªA°È¡C¡v¥L»¡·í§½¤]À³¦hª`­«¬ã¨s¦p¦óÂåªv²{®Éªº¤£ªv¤§¯g¡C

¥t¤@¦WµØ¸Ç®a®xÂå¥Í¼BªÃ¯Â«ü¡A­Y­«¯f±wªÌ©Ó¨ü«Ü¤jµh­W¡AÂå¥Í¤]¥¼¯à§ä¨ì¦X¾AªvÀø¡Aªk«ß®e³\¤U¡A¦Û¤v¯à±µ¨ü¬°¯f¤H¶i¦æ¦w¼Ö¦º¡F¦ý¥L±j½Õ¡uºÉ¶q³£¤£·|°µ¡v¡A±j½ÕÂå¥ÍªºÂ¾³dÀ³¬O®¾±Ï¥Í©R¡C¥LÃÙ¦¨ªk®×±Æ°£18·³¥H¤U¯f¤H´M¨D¦w¼Ö¦º¡A»{¬°À³±NªùÂe´£°ª¨Ç¡A¡u¤×¨ä§Ú­Ì¥¼ª¾±N¨Óªº¤ÏÀ³·|«ç¼Ë¡C¡v

¼BªÃ¯Â»¡¡AÁp¨¹¬F©²±À¥Xªk®×«á¡A¤´­n¸Ñ¨M«Ü¦h°ÝÃD¡A¡u¨Ò¦p¥i§_­n¨D±µ¨ü¦w¼Ö¦ºªº¯f¤H®½¥X¾¹©x¡H¡v¥t¥~¹³Ã±¸p±wªÌ¦w¼Ö¦º¥Ó½ÐªºÃÒ¤H¡A¥u¬O¨£ÃÒ¡A±wªÌ¥¼¥²¦³¾÷·|±µ¨üµ½²×ªA°È¤H­û»²¾É¡F¥L»{¬°·í§½À³¶i¤@¨B¥[±j«O»Ù¯f¤H¡AÁקK¾÷¨î¾D¤H§Q¥Î¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¥|¤Þ¤JÂå§U¦º¤`·sªk¡M¹ï¥[®³¤j¤H¥Ó½ÐÂåÀø¨ó§Uµ²§ô¥Í©R¡M³]©wÄY®æ­­¨î¡C¥]¬A­­©w¨Æ¥D»Ý¬O¦~º¡18·³ªº¦¨¦~¤H¡M¨ã¥¿±`¤ß´¼¯à¤O¡M... ¸Ô±¡
ÂåÅ@Åwªï·s¨Ò ¥i§K¦D¨ÆÀ˱±
¡]¦h­Û¦h14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²Âå§U¦º¤`·sªk®×´¦¬Ø¡MÂå¥Í©M°õ·~Å@²z®v¡]nurse practitioner¡^¡M±NÀò­ã¬°¦X¸ê®æ¯f¤H´£¨ÑÂå§U¦º¤`... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ14¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²¤Þ¶iÂå§U¦º¤`·sªk¡M³]©wÄY®æªº¥Ó½Ð¤H¥²³Æ±ø¥ó¡C¨ä¤¤¥]¬A¡R ¡¯¨ã³Æ¥¿±`¤ß´¼¯à¤O¡M18·³©Î¥H¤Wªº¦¨¦~¤H¡C ... ¸Ô±¡
¤¤¬ö©e«ü¦W¹D©m¦h­Û¦hªe«n¦P¶m·|·|ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªe«n¦P¶m·|·|ªø±ä«T¥Í¡A²o¯A¤Jªe«n¤@©v©x­û¨ü¸ì®×¡C±ä«T¥Í±N¹L¦Ê¸U¤¸¤H¥Á¹ôªºÄá¼v¾¹§÷¡u­Éµ¹¡v­ìªe«n¬Ù¤H¤jÄҲծѰO¡B°Æ¥D¥ô¯³¥É®ü... ¸Ô±¡
ªø³Sµ½»Rªº¦h­Û¦hªe«n¦P¶m·|·|ªø±ä«T¥Í¡A¤§«e¤]´¿®½¸ê§U¾Ç¤j°µ·Oµ½¡A´¿³Q°ê¤º³ø¥ZÆg¬°¡u¦³¤j¹D©M¤j·Rªº®ü¥~·s¿Ý°Ó¡v¡C ±ä«T¥Í¡Aªe«n³Õ·R¤H¡C1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992