5**¼g§@¡G¤é¥»¯d¾Ç¤ß±o¡]¤G¡^

[2016.05.13] µoªí
¤¤¤å¨t¾Ç¥Í¤@¦P½m²ß·|¸Üªº±Ð«Ç¡AÂîÑÂ×´I¡C
³o¾Ç´Á®ÇÅ¥¼sªF¸Ü½Ò¡C§@¬°¥À»yªÌ±q¥¼³o¼Ë¾Ç¹L¼sªF¸Ü¡A·Pı¦³½ì¡C
°ÛK¾Ç¼sªF¸Ü¡X¡X¬°¤FÅý¤é¥»¤Hťť¼sªF¸Üªº­µ½Õ¡A»P¥L­Ì°ÛK®É¡A§ÚÁ`·RÂI¤@­º¼sªFºqsolo¤@µf¡A¹Ï¤¤¦±¥Ø¬°®e¯ª¨àªº¡m²ßºD¥¢ÅÊ¡n¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦V¹ï»y¨¥¿³½ì¿@«p¡A¦Ó§Ú«e©¹¥æ¬yªº¡A¥¿¬O¥þ®Õ¾Ç¥Í³£¬O¥D­×¥~»yªºªF¨Ê¥~°ê»y¤j¾Ç¡C§Ú¥»¨­¦b¤j¾Ç¤]¬O¥D­×¥~»y¡A¿ï³o©Ò¤j¾Çªº¥Øªº¡A¥u¬O»{¬°»P¦P¬O¥D­×¥~»yªº¤H¡AÀ³¸Ó·|¸û¡u•Ú¼L§Î¡v¡C

¥H¹ñ·s¨¤«× ¼fµø¨­¤À

¦b¤é¥»âʤF¶W¹L¥b¦~¡A¶}©lµoı¡A§O¤H©Ò»¡ªº¯d¾Ç·|¼W¼s¨£»D¡A¨Ã«D­­©ó¦b¥~¦aµo±¸¤F«e©Ò¥¼¦³ªº·sÅéÅç¡A¦Ó¬O²ö¦W¨ä§®¦a¹ï¦Û¤v©ÒÄݪº¦a°Ï©Î¨­¤À¡A¦h¤F¤@­«»{ª¾¡A´N¹³·í§½ªÌ°gªº¤H¡A©¿º¸¸õ¥X¤F´M±`ªº®Ø®Ø¡A¥H¹ñ·sªº¨¤«×¡A¦^±æ¼fµø¡C

¨Æ½t¡A¤W¤é»y½Ò®É¡A¦Ñ®vÁ¿¸Ñ¤é»yªº¯S©Ê¡A¤]þӧڭ̤À¨É¦Û¤v°ê®aªº»y¨¥±¡úG¡C¨º¤@½Ò±Ðªº¡A¬O¤é»y¤¤¹Dºp¡B¹DÁ¡B©I³êªº¥Î»y¡C¦Ñ®v¤@°Ý¡A§Ú¤~¤£¦í«ä¯Á¡A¼sªF¸Ü¤S¬O«ç»ò¼Ë¡H¹Dºp¡A´N¬O¡u¹ï­ø¦í¡v§a¡A¦ý²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¯uªº¦³¤H·|µÂµM»¡¥y¡u¹ï­ø¦í¡v¶Ü¡H­Y¦³¤H¬ðµM¦V§Ú»¡¡u¹ï­ø¦í¡v¡A§Ú·|ı±o¥L·tÂó±¿Ñ©~¦h¡C¨º§Ú¥­®É«ç¼Ë¦V¤H¹Dºp¡H¤@¥y¡usor¡v·dÕi°Õ¡C¦Ü©ó¹DÁ¡A§Ú­n«ç¦V¥~°ê¤H¸ÑÄÀ¡u­ø¸Ó¡v©M¡u¦hÁ¡vªº¤À§O¡H§ó½ÆÂøªº¬O¡A¼sªF¸Ü¬O¤f»y¡A¦b¤@¯ëªº¥¿¦¡®Ñ­±¤å³¹¡A¡u­ø¸Ó¡vÀ³¸Ó«ç¼ËĶ¹L¨Ó¡H²ö«D¬O¡u³Ò¾r¡v¡H·Pı¤]¤Ó¥Áªì¤F§a¡C¦p¬OªÌ¡A¦n¦nªº¤@°ó¤é»y½Ò¡A§Ú«o³´¤J¼sªF¸Üªº°g«äùØ¥h¤F¡C

³o¾Ç®Õªº¤¤¤å¨t¾Ç¥Í¡A¤£®É¦b±Ð«ÇÁ|¦æ¤p²Õ°Q½×¡BÅG½×µ¥¬¡°Ê¡A½m²ß´¶³q¸Ü·|¸Ü¡C¨S¦³½Ò°óªº®É­Ô¡A§Ú¤]·|°Ñ»P¨ä¤¤¡F¦Ó¥L­Ìªº´¶³q¸Ü¡A¥þ³£»¡±o¤ñ§Ú¬y§Q¡A«Ü¦h¤£À´©Àªºµü»y¡A§Ú³£­n­Ë¹L¨Ó½Ð±Ð¥L­Ì¡C¤é¥»¤H¤]¤j·§ª¾¹D­»´ä©M¤¤°ê¶¡·L§®­~²§¤§³B¡A¦ý¨­¬°¯d¾Ç¥Í¡A¤£ª¾¦ó¸Ñ¤ßùØ´N¬O¬ðµM¿U°_¡u­n¦n¦n¦V¥~°ê¤H¸ÑÄÀ­»´ä¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡vªº¤@¹Î¤õ¡C§Úªº¥À»y¬O¼sªF¸Ü¡A²Ä¤G»y¨¥¬O­^¤å¡A¥®¸X¶é¶}©l«K­n¾ÇABC¤F¡C¡u«z¡I¨º¦bµó¤W¤]­n»¡­^¤å¶Ü¡H¡v¥L­Ì¹ï­»´ä¦ü¥G¦³ºØ¬üÄRªº¤Û·Q¡A¦ý°£«D¥~°ê¤H¦b³õ¡A§_«h¤@¯ë¤é±`±¡úG¤]¤Ö¥Î­^¤å¡A³Ì±`¥Îªº¦a¤è¨ä¹ê¥u¬O¾Ç®Õ¡C¦³¤H°Ý¡G¡u­»´ä¥H«e¬O­^°ê´Þ¥Á¦a¡A­»´ä¤H»¡ªº¬O­^°ê¤f­µ¶Ü¡H¡v§Ú±·¸¡¡A§Ú¤]§Æ±æ¦Û¤v»¡±o¤@¤f­^°ê¤f­µ©O¡I§Ú­Ì¤]³\·|¸òÀH¥¿²Îªº­^°ê¤åªk¡A¦ý¦Û¤p¾Ç¾Ç°_¡A¤]¤£¥Nªí­^»y¤@©w¥X¦â¹L¤H¡C´¶³q¸Ü©O¡A¤p¾Ç©Mªì¤¤¾Ç¹L¡A­»´ä¤Hªº´¶³q¸Ü°ò¥»¤W¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦³°ÝÃDªº¬O§Ú¥»¤H¡AÁö»¡¹ï»y¨¥¦³¿@«p¿³½ì¡A°ß¿W¬O¹ï´¶³q¸Ü¿³­P¯Ê¯Ê¡A¤W½Ò¦Ò¸Õ¥þ³£¥Î²Ä¥|Án©À«K»X²V¹L¥h¡C

¥æ´«¯d¾Ç «Å´­¼sªF¸Ü

¦b§Ú¤j¤O«Å¶Ç¤U¡A¤£¤Ö¤¤¤å¨tªº¾Ç¥Í¡A¤µ­Ó¾Ç´Á³£¿ï­×¤F¼sªF¸Ü½Ò¡C§Ú«Ü¦n©_¼sªF¸Ü­n«ç¼Ë±Ð¡A©ó¬O¥Ó½Ð®ÇÅ¥¡C¬ÝþӤ饻¾Ç¥Í¡u¦]¦L§Ô¤H¤Þ¤b¡v¡B¡u¸Ö¥v¸Õ®É¥«¨Æ¡v¦a¾Ç²ß¸f»yÁn½Õ¡AµM«á¤S°¸º¸¦bªÀ¥æ¥­¥x¬Ý¨ìÃö©ó´¶±Ð¤¤ªº·s»D¡A§Ú¹yı¦Û¤v°µ¤F¤@­Ó¥¿½Tªº¨M©w¡C©Ò¿×exchange¡A¬OÂù¦Vªº¡A§A¥»¨­¨S¦³µ¹·í¦a±a¨Ó·sªº±Òµo¡A«ç¥sexchange¡H¥æ´«¯d¾Ç¡A¤£¥u¬O³Q°Ê¦a§l¦¬§O¤HªF¦è¡AÁÙªÓ­tþÓ«Å´­¦Û¤v¦a°ìªº»y¨¥¤å¤Æ¨Ï©R¡C

¤å¡B¹Ï¡GªL¿A»Ê - ²Ä¤G©¡¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A¤¤¤å¬ì¦ÒÀò5**¦¨ÁZ¡A²{´NŪ­»´ä¤j¾Ç¤å¾Ç°|¡A¹L¥h´¿¥Xª©¦h³¡µÛ§@¡C

§ó¦h±Ð¨|
ºî¦X¯à¤O¡G¿ï¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¸ê®Æ1 ­»¦¿¤¤¾Ç©P¦Ñ®v¹q¶l ³Á¦p©{¦P¾Ç¡G ¤U¾Ç´Á²Î´ú¦¨ÁZ­è¥X¤F¡A²{¦b¤¤¤Tªº¦P¾Ç­n·Ç³Æ¿ï¾Ü¤å¾Ì¸Õªº¿ï­×¬ì¡C§A§@¬°¤å... ¸Ô±¡
ºî¦X¯à¤O°Ñ¦Òµª®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»1 [A] ¥»¤åªº®æ¦¡¡G±MÃD¤å³¹ [B] ¡]¹Ïa¡^ [C] ¡]¹Ïb¡^ ¡»2 ¡]¹Ïc¡^ ¸Ô±¡
¬ï¦{¹L¬Ù¡G¤Ñ¬z Á{®ü­n¬z
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¬z¡A²ºÙ¡u¬z¡v¡A¬O¤¤°ê4­Óª½ÁÒ¥«¤§¤@¡A¦ì©ó­º³£¥_¨Ê®ÇÃä¡C¤Ñ¬zªº¡u¬z¡v¦³½XÀY¤§·N¡A¦]¦¹¦³¤H´£¥X¤Ñ¬zªº¦WºÙ¥Ñ¨Ó¬O«ü³o¦a¤è¬O¤Ñ¤lªº½X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ª¡Gª¯¤£²z¥]¤l ¤¤¡G¤Q¤Kµó³Âªá ¥k¡G¦Õ¦·²´¬µ¿|¡A±o¦W­ì¦]¬O¬µ¿|çE¾Fªñ¦Õ¦·²´­J¦P¡C¾Ú»¡­J¦P¤J¤f¯¶¦Ó¤¤¬qÅܼe¡A§Î¦ü¡u¦Õ¦·... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¯º¡G´§¼C«ü¤Ñ¤l ¤Ñ¤l¦³¤Ó¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦Õõa¬°¤°»ò¿y¦ì¥¢±Ñ¡H¥|²´Àt«ü¥L¡u¦W¤£¥¿¡B¨¥¤£¶¶¡v¡A¦]¬°¥L¨S¦³¦X²zªº¦W¸q¡A¥L¤U¹Fªº«ü¥O³£¨S¦³¤HÄ@·N¿í±q¡A¤Ï³Q²³¤j¦Ú¨Í½Ã­I±ó¤F¡C¥|... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992