ªFµØ¾Ç°|­º±À³Ð·~¾Ç¤h½Òµ{ ªÀ·|¬ì¾Ç¤uºÞ´î¾Ç¶O1.3¸U¤Î6000¤¸

[2016.05.25] µoªí
ªFµØ¾Ç°|¬Q«Å¥¬±À¥X3­Ó¾Ç¤h©Î°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡A·í¤¤³Ð·~»PºÞ²z¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h½Òµ{¬°¥þ´ä­º­Ó¦PÃþ½Òµ{¡C¹Ï¬°Å@²z¾Ç°ª¯Å½Ò¤å¾Ì½Òµ{¥D¥ô¤ý¬ü»ñ¡]¥ª°_¡^¡B³Ð·~»PºÞ²z¾Ç¤u°ÓºÞ²z¡]ºaÅA¡^¾Ç¤h½Òµ{¥D¥ô¬x¿³¥ß¡B®Õªø§f¦¼º~¡B¾·~ªvÀø¾Ç¡]ºaÅA¡^²z¾Ç¤h½Òµ{¥D¥ôªô¶Q¥Í¡A¥H¤Î¤ß²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¥D¥ô¾HµY¡C¡]¶À¬zµXÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªFµØ¾Ç°|¤U¾Ç¦~±N±À¥X¥»´ä­º­Ó³Ð·~¾Ç¤h½Òµ{¡A¤º®e¥]¬A¹q¤l¥«³õ±À¼s¡B¹q¤l°Ó°È(E-business)µ¥¡A¾Ç¥Í¥i¨ì¤¤¤p¥ø¹ê²ß¡A³Ì«á¤@¦~¶·¼¶¼g¤@­Ó³Ð·~­p¹º®Ñ¡A®Õ¤è·|ÁÜ·~¬É¤H¤hÀ˵ø¨Ã´£¨Ñ·N¨£¡C¸Ó®Õ¤U¾Ç¦~¤S·|±À¥X¤ß²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì¡A¥H¤Î­«±ÀÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì¡C

°·±d¬ì¾Ç¥[¶O1000¤¸

®Õ¤è±N½Õ¾ã¾Ç¶O¡AºÙ¬°¥[±j«D¹êÅç«Ç¬°¥»(§Y«DÂåÀø)½Òµ{ªº§l¤Þ¤O¡AªÀ·|¬ì¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¦~¶O¥Ñ7.5¸U¤¸´î¦Ü6.2¸U¤¸¡A´î´T17%¡F¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h½Òµ{«h¥Ñ6.8¸U¤¸´î¦Ü6.2¸U¤¸¡A´î´T¬°8.6%¡C¥[¶O¤è­±¡A¥u¦³°·±d¬ì¾Ç¾Ç¤h½Òµ{¥[3.1%¡A¥Ñ3.82¸U¤¸¥[¦Ü3.94¸U¤¸¡A·L¥[1000¤¸¡C

³Ð·~½Òµ{¦¬¥Í60

¸Ó®Õ·s±À¥X³Ð·~»PºÞ²z¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç¤h½Òµ{¡A¾ÇÃB60­Ó¡C¸Ó½Òµ{¥D¥ô¬x¿³¥ß§Æ±æ¿ïŪ¸Ó¬ìªº¾Ç¥Í³£¦³§Ó³Ð·~¡A½Òµ{þÓ­«±Òµo¾Ç¥Íªº³Ð·N¡B±Ð±Â¤¤¤p¥øºÞ²z¼Ò¦¡¡A¤S·|¦w±Æ¾Ç¥Í¨ì¤¤¤p¥ø¹ê²ß¡A¬ß¥L­Ì²¦·~«á¥i¹Á³Ð·~´þ¨ý¡C

¬x¿³¥ß»¡¡A¬F©²ªñ¦~¤j¤O±À°Ê¦~»´¤H³Ð·~¡A¦Ó¥B¹q¤l¥­¥xµo¹F¡A³Ð·~¦¨¥»¤ñ¥H©¹§C¡A¥ç¸û®e©ö¡A¸Ó½Òµ{¥¿¦n¬°¾Ç¥Í´£¨Ñª¾ÃѤβz½×¡C½Òµ{¥]¬A¹q¤l¥«³õ±À¼s¡B¹q¤l°Ó°È¡B¼g­p¹º®Ñ¡A¾Ç¥Í³Ì«á¤@¦~¶·µo±¸¤@­Ó°Ó¾÷¡A¨Ã¼¶¼g­p¹º®Ñ¡A®Õ¤è·|Áܽз~¬É¤H¤h´£¨Ñ·N¨£¡AÅý¾Ç¥Í±q¤¤¤F¸Ñ¤£¨¬¡A¤]»{ÃѤ£¦P·~¬É¤H¤h¡C

²¦·~¶·³V°Ó¾÷¼g­p¹º®Ñ

²{®Éºô¤WÁʪ«¤j¦æ¨ä¹D¡A¬x«ü­Y¯àµ½¥Î¹q¤l¥­¥x¡AµL­­°Ó¾÷¡C¥L¥HÃdª«¥Î«~©±¬°¨Ò¡A¦p¶}³]¹êÅ驱¡AçE¯²¤Î¦s³f¥O¦¨¥»¤W¤É¡A¦ýºô¤W°Ó©±¥i§K«oçE¯²¡A¡u¥i¥ý¹Á¸Õ§â³fª«¦s©ó®a¤¤¡A¦³¤H­q³f«K°e³f¡A¥u­n¸Ñ¨M¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD§Y¥i¡v¡C¥L¤S¥H¥h¦~¦³´ä©±Âà°â¬Y¥xÆW«~µP¤T¤åªv¤Þµoªº¨Æ¬G¬°¨Ò¡A¡u¦p¦ó½T«O­¹ª«¨S¹L´Á¤S¤£·|ÅÜÃa¡H¡v»{¬°¥¼¯à¦¨¥\¦b©ó¨ÑÀ³Ãì°ÝÃD¡A¬G¸Ó½Òµ{¥ç¥]¬A¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡C

ªFµØ¾Ç°|®Õªø§f¦¼º~ªí¥Ü¡A¸Ó®Õ¥ÑªFµØ¤T°|¦¨¥ß¡A¡u¦³«Ü¦hÁ`²z¤]¬O³Ð·~¥X¨­¡A¾Ö¦³¤£¤Ö¤¤¤p¥ø¡v¡A¥iÅý¾Ç¥Í±µÄ²¸û¦h°Ó¬É¤H¤h¡A§l¦¬¦¨¥\¸gÅç¡C

­«±ÀÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì

ªFµØ¤S­«±ÀÅ@²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¡A´£¨Ñ150­Ó¦W–W¡A°£¤@¯ëÅ@²z½Òµ{¥~¡A¥ç·|±Ð±Â¦p¦ó±Mªù·ÓÅUªøªÌ¡A²¦·~¥Í°£·íÅ@¤h¥~¡A¤]¥i·í¦Ñ¤H¤¤¤ßªº­Ó®×¸g²z¡F¾Ç¥Í¥ç¶·¦bÂå°|©Î°|ªÙ¹ê²ß¤~¥i²¦·~¡A®Æ¦¬¨ú¤å¾Ì¸Õ³Ì¨Î5¬ì17¤À©Î¥H¤Wªº¾Ç¥Í¡C¤µ¦~·s±Àªº¤ß²z¾Ç°ª¯Å¤å¾Ì«h´£¨Ñ60­Ó¾ÇÃB¡A¥D­n±Ð±Â²³æ»²¾É§Þ¥©¡B±a»â¬¡°Ê§Þ¥©µ¥¡A¾Ç¥Í¶·§¹¦¨«ü©w¸q¤u®É¼Æ¤~¥i²¦·~¡C

¦¹¥~¡A®Õ¤è¹w®Æ¥i©ó¥»¤ë©³±o±x¥®¨à±Ð¨|±Ð¨|¾Ç¤h¤Î°ª¯Å¤å¾Ì½Òµ{¬O§_±o¨ì®v¸ê°ö°V»{¥i¡A¬ß¥i©ó9¤ë«e±À¥X¡C¸Ó®Õ¤S³v¨B±N®Õ¤º°Æ¾Ç¤h½Òµ{Âର°ª¯Å¤å¾Ì¡AÅý¾Ç¥Í¥i¦³§ó¦h®É¶¡¾Ç²ß¬ÛÃö±M·~ªº¬ì¥Ø¡A²{¥u¾l¤U°·±d¬ì¾Ç°Æ¾Ç¤h¥¼Âର°ª¯Å¤å¾Ì¡C

§ó¦h±Ð¨|
´ä¤j¬ü³NÀ]  ®i¡u¶Â¦Ñªê¡v¸O©«©Ý¤ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¬ü³N³Õª«À]§Y¤é°_¦Ü7¤ë3¤é±N®i¥Xªñ30¥ó¨ã¥Nªí©Êªº¤¤°ê¸O©«©Ý¤ù¡C¸O©«©Ý¤ù¬O¥Î¯È±i±q¸Oª©¡B¨è¥Û¤W¶Ç©Ý¹Ï¤åªº½Æ»s«~¡A¾ú¥v±y¤[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±M¬°À³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ºô¤W³ø¦WªA°Èªº¡u±M¤W½Òµ{¹q¤l¹w¥ý³ø¦W¥­¥x¡v¡]E-APP¡^¡A¥iÅý¦P¾Ç¦b¤å¾Ì¸Õ¦¨ÁZ¤½¥¬«e¡A¹w¥ý³øŪ¡u¤j¾Ç... ¸Ô±¡
®É¨Æ³qÃѱЧ÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡
²Ä19©¡®Õ¶é°OªÌ¡G¼CÀ»°ª¤â°]·Ý  ¬ß¾ÖªZÀ]±Â®{
¡i©ú³ø±M°T¡j°]¬F¥qªø´¿«TµØ³Ìªñ»P¥L¥À®Õ³â¨F®Ñ°|ªº¾Ç¥Í¡u¯»¾¥µn³õ¡v¡A¬°­»´ä®È¹Cµo®i§½©çÄá«Å¶Ç¤ù¡CÃèÀY­I«á¡A¡u°]·Ý¡v¤]·|ªá®É¶¡»P¦~»´¤H¬Û³B¡C´¿«T... ¸Ô±¡
¤Ö¦~¥²Åª¡R¡u­»´ä¡v¬O¤°»ò¡H ¡D´É§A­Ó¿w¡Ñ¡m¤j°k´ä¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦b¤Ó¤l¯¸¤W¨®¡A¤U¤@¯¸¤S¬O¤Ó¤l¯¸¡K¡K¡v¹ï³o¤f¦Õ¬Û¶Çªº³£¥«¶Ç»¡¡A§A©Î³\¥ª¦Õ¤J¡B¥k¦Õ¥X¡A­ìµoªí©óºô¤W½×¾Âªº¤p»¡¡m­«½Æªº¤Ó¤l¯¸¡n§@ªÌ¡u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992