¨Æ¨Æ¿Ë¤O¦Ó¬°
¥Í·Nªøªø¤[¤[

[2016.05.26] µoªí

¡@©P¤@¤È«áªº¦Cªv¤åº®¤H½XÀY¡AÁö¤£¦p©P¥½¼ö¾x¡A¦ý¤´¤£®É¨£¨ì¤T¤­¹C¤Hº©¨«µóÀY¡A¦n¤£´g·N¡C

·s©±¶}±i¤£¤[ªºElla¡A¶XþÓ©P¤@Ãöªù¡A¥¿¦b¥J²Ó¾ã²zªù­±¡A¥¿¦£±o¤£¥i¶}¤ä®É¡A¥u¨£¤@¦ì¥Õ¤HÅU«È±qªù¤f¸g¹L¡A²Ó²´¬Ý©±¦W«á¤S§éªð¦^ÀY¡A¤@¶iªù´N¿³¾Ä¦a¹ïEllaÄWÄW¡GÁÙ°O§Ú¶Ü¡H¤Q¦~«e§Ú¦b¤k¨à13·³¦¨¦~§®É¡A¸ò§A¶R¤Fº}«GªºÂ§ªA¡A¦o²{¦b¤w¸g¦b©À¤j¾Ç¤F¡I

¤å/¹Ï¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¤ù¡GMia Boutique´£¨Ñ

¡@¡u¹³³o¼Ëªº¤p©±¡A¤Z¨Æ³£­n¿Ë¤O¦Ó¬°¡A¦ÛµM´N¯à¬°«È¤H´£¨Ñ¶q¨­­q°µªºªA°È¡C¡v

¡@EllaÁÙ°O±o·íªì¨º¦ì«È¤H¬O¬°¤F¤k¨àªºµS¤Ó¦¨¦~§¨Ó¶R§ªA¡A¤@­Ó¬£¹ï´N¦³¤T¦Ê¦h¤H°Ñ¥[¡A«D±`¼ö¾x¡C

¹ïMia Boutique­t³d¤HElla Lau¨Ó»¡¡A°µ¥Í·N¡A¾a¼s§i«Å¶Ç¥i¯à¨Ã¤£¬O³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¡A¾aþÓ¤f¸O«Ø¥ß°_ªº«È·½¡AÅý¦oªºÂ§ªA©±¤@¶}±i´N¬O¤Q¤@­Ó¦~ÀY¡A³o¥i¬O¤ñ·íªì¶}©±©Ò¹w´Áºû«ù¤@¡B¨â¦~ÁÙ­n¨Ó±oªø¤[¡C

¡u¦¨¦ç¦b­»´ä¬O«Ü¤jªº¤@ªù¥«³õ¡A§Ú¦Û¬ü°Ó¤½¥q¶}©l§@¦¨¦ç¥X¤f¡A±q³Ì«e½uªº¿ï®Æ¡B»s§@¡A¨ì²£«~¿é¥X¾P¤J¥«³õ¡A§Ú³£«D±`«Ü²M·¡¡C¡v

¦b­»´ä®É¡A¤@©À§¹®Ñ¡AElla´N§ë¤J¦¨¦ç¥«³õ¡A¦b¦¨¦ç¤u¼t°µ±ÄÁʸg²z¡A¨Ó©¹¯Ã¬ù¡A¤§«á²¾¥Á¥[°ê¡A¤S¦A«×§ë¤J¦Ñ¥»¦æ¡A®É¶¡¤@ªø¡A¥_¬üªº¦¨¦ç¥«³õºN³z¹ý¡A¤£¦p¦Û¤v¶}©±¡C

¦o»{¬°·Å­ôµØ©M­»´ä¬Û¤ñ¡A®É©|±Ó¾U«×¦³®t§O¡A·Q°µ®É¸Ë¦¨¦ç¦³¨ÇÃø«×¡A¦ý¬O¦è¤H¦h¬£¹ï¡B¼y¯¬ªº¶©­«³õ¦X¤~·|·Q¨ì¶R·s¦ç¡A©Ò¥H¤£¦p±q§ªA°µ°_¡C

¡u¤@¶}©l·Q°µ±ß¸Ë¡A´N±q¬ü°ê¿ï¤F´X´Ú®b·|¬v¸Ë¡B¤p§ªA©M´X¥ó²³æ´Ú¦¡ªº±B¯½¡A2005¦~®É¦b¦Cªv¤å¤¤¤ß°Ó³õ(Richmond Centre)ªþªñªº¤T¸¹¸ô®Ç¯²¤F¤@­Ó¤p¤pªº©±­±¡A¨S·Q¤Ó¦h´N¶}©l¤F¥Í·N¡C¡v

¥u½æ¤£¯²´Ú¦¡«OÂA

Mia Boutique¦ì©ó¤T¸¹¸ôªº©±­±¯¶¤p¡B«Ø¿v¦Ñ¡A¦ýªþªñ¦³¤½¨®¯¸¡A¤H¨Ó¤H©¹¡CEllaªí¥Ü¡A©±¤º©ñ¤£¤U¤j«¬ªº±B¯½¡A³£¬O§ªA¬°¥D¡A¤×¨ä¬O¾Ç¥Í²¦·~»R·|¤W­n¬ïªºÂ§ªA³Ì¬°¼öªù¡C¡u¶}·~«á§Ú¤~ª¾¹D­ì¨Ó¤j®a§ä¤@¥ó¿W¯S¬üÄRªºÂ§ªA¬Ý±o¦p¦¹­«­n¡A©Ò¥H¶}·~«áªº¤T¡B¤­¦~¥H²¦·~§ªAªº¥«³õ¬°¥D¡C¡v

ÀHþÓ¥«³õªº»Ý¨D©M¼é¬yÂàÅÜ¡A¨C¦~Ella³£·|¹ï©±ùØ©Ò³c°âªºÂ§ªA§@¡u¤É¯Å¡v¡A±q¤@¶}©l¸û«K©yªºÂ§ªA¶}©l¡A¨C¦~½è¶q¤£Â_´£°ª¡A½è¶q¤£¨ì¼Ð·Çªº°Ó«~´N¶}©l¤£¶i³f¡AºCºC¦a©±ùØ°Ó«~¶}©l©¹°ª½è¶qªºÂ§ªAµo®i¡C

°£¤F±N§ªAªº«~µP¤É¯Å¡A¤]¶}©l¤Þ¶i¤F´X­Ó±B¯½«~µP¡F¦Ü¤µ©±ùØ¥H±B¯½¬°¥D¡A¤]¦³¦ñ®Q§ªA¡B²¦·~»R·|§ªA¥i¿ï¡C

¥Ñ©ó©±¤ºªºªÅ¶¡¦³­­¡A©Ò¥H§ªA¡B±B¯½¥u½æ¤£¯²¡A½æ±¼¤F´N¥i¥HÁʶR·s«~¡A³o¤]½T«O©Ò°â°Ó«~ªº·sÂA«×¡C

¦o¸É¥R¡A¥H±B¯½¨Ó»¡¦³¨âºØ®ø¶OªÌ¡A¤@ºØ¬Ý«~µP¡B¤@ºØ¬Ý´Ú¦¡¡F¤Þ¶i«~µP±B¯½¡A´N¥i§l¤Þ¨ì¤ä«ù¸Ó«~µPªº¶R®a´`½u¦Ó¨Ó¡C

¡u§Ú¤£³ßÅw¦b©±ùص¥«Ý±B¯½·~°È®³þÓ§ªA·Ó¤ù±À¾P¡A¨C¦~¥²©w¿Ë¦Û­¸¨ì¬ü°ê¥h§ä½è¶q©M»ù®æ¦X²zªº«~µP¡A¨Ã²^¨O±¼§Ú»{¬°¤£¾A¦XªºµP¤l¡C¡v

¦o»¡¡A¦Û¤v¦b¦¨¦ç¦æ·~«Ý¤F¦h¦~¡A§@¤u¬O§_ºë²Ó¡B§÷½è¦n¤£¦n¡B­È¤£­È±o³o­Ó»ù¿ú³£¯à¬Ý±o¥X¡A¦çªAªº¦n¸òÃa¡A¥²©w­n¬Ý¨ì¹ê«~¤~ºâ¼Æ¡C

¾E©±­±¥Í·N§ó¨Î

¥h¦~Mia Boutiqueªº©Ò¯²©±­±¼Ó¼h¾ã´É°â¥X¡AElla¥u¯à³Q­¢¾E¥X¡A«æþÓ´M³V·s§}ªº¦o¡A¥¿¦nª¾¹Dº®¤H½XÀYÆW´ºµó(Bayview St.)¦³©±­±¥X¯²¡A°ª¼Ó¼h¡B¼e¤jªº·s©±­±¡A¤@¾ã¤ù¸¨¦aµ¡¬Ý¥X¥h´N¬O®ü´º¡AÅý¦o¥i»¡¬O¤@¥óÁ鱡¡C¡u³oùؤº¤¤¨úÀR¡A´º¦âÀu¬ü¡AµÎ¾A¼e´¯¡A§Ú°¨¤W­q¤U¡A¥h¦~©³¾E©±§}¡C¡v

¦oªí¥Ü¡Aº®¤H½XÀYÁöµM¤£¦p¤T¸¹¸ô©±¦ì¸mÃä¼ö¾x¡A¤]¨S¦³³\¦h¹L¸ô«È¡A¦ý¥Ñ©óªñ¦~¨Ó©±ùرM½æ±B¯½¡A«È¤H¦h·|¨Æ¥ý¹w­q¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¼vÅT¡F¥[¤W©±ùسõ¦aÅܤj¡A¸Õ¬ï±B¯½Åܱo·¥¬°µÎ¾A¡A¥Í·N¤Ï¦ÓÅܱo§ó¦n¡C

¡u³o¨Ç¦~¨Ó°Ñ»P¤F³\¦h«È¤áªº¤H¥Í¤j¨Æ¡A§Æ±æ¦b¥¼¨ÓÀ°§U§ó¦h¤H¬ü¬ü¦a¥X¶ù¡I¡v

¸gÀç¤pÀÉ®×

±Ò°Ê¸êª÷¡G¬ù¤K¸U

¸êª÷¨Ó·½¡G¦s´Ú

¹µ¥Î¤H¼Æ¡G­Ý¾¨â¤H

¦¨¥»¦^¦¬¡G¤w¦^¦¬

³Ð·~Á`µ²

³Ìº¡·N¤§³B¡G©MÅU«È«Ø¥ß°_ªø»·ªº¨}¦nÃö«Y

«Ý§ïµ½¤§³B¡G·s©±¦ì§}¬Á¼þµ¡©ö¤Ï¥ú¡A¹L¸ô«È¬Ý¤£¨ì©±¤º

§ó¦h ¤£¥´¤@¥@¤u
·L¯º¯à±aµ¹¨Ó¯«©_ÅܤÆ
¤¤°ê¤H±q¨Ó´N¤£¬O·R¯ºªº±Ú¸s¡A¤@¦V±À±Rªº³Ì°ª¹Ò¬É¤]¬O¡u¤£°ÊÁn¦â¡v¡C¡m¤T°ê§Ó¡E¸¾§Ó¡n¤¤¤]±Ð¤H­n¡u³ß«ã¤£§Î©ó¦â¡v¡A¤~¯à¦b¤H»Ú¥æ©¹¤¤¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C¦Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992