S-Life¡R¶¾±j ¾Üµ½©T°õ

[2016.06.03] µoªí
°£¤F¤â¤Wªº¡m´H·Ï»A¡n¡]㺽¨¥±¡¤p»¡¡^¡A¶¾±j¤¤¾Ç¤]·|Ū­ð¸Ö§ºµü¡AŪ¦h¤F¡A¼ç²¾Àq¤Æ¡A¡u¥i¥H¦b§@¤å¤¤¥Î¥X¨Ó¡K¡K¶¡¤¤¡y¾Ø¡z¤@¨â¥y¥X¨Ó¡A¦Ñ®v·|¦nsurprise¡]Åå³Y¡^§A³o¤]À´±o¡I¡v¡]¥q®{«T¼ÖÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡ungo ng g nei gong mud¡I¡v®É¤U¦~»´¤H·R¥Î¸f»y«÷­µ·¾³q¡A®³¥h°Ý¤¤­^­Ý¾Õªº¶¾±j¡A¥L¯ºþÓ»¡¡R¡u§Ú­øª¾§AÁ¿ÉA¡I¡v¤@²´´NŪÀ´³o¤£¤¤¤£¦èªº¥y¤l¡C³o¦ì¡m«nµØ¦­³ø¡n«e°ÆÁ`½s¿è¡A°í«ù¥´«H®§¤]­n¥Î¥¿²Î¡B¼Ð·Çªº­^»y¡A¨Ã»¡¨C¤é¥b¤p®É¡A¤@¦~¤U¨Ó¡A´N¼g±o¤@¤â¦n­^¤å¡C°µ¤H¡A­n¾Üµ½©T°õ¡C

¤å¡B¹Ï¡G¥q®{«T¼Ö

¶¾±j¾Üµ½©T°õ¡A©l©ó¤¤¾Ç¡C¨k¥Í¤@¯ë¬ÝªZ«L¤p»¡¡A¦ý¥L«o°¾·R㺽¡A¡m·Ï«BÀÛÀÛ¡n¡B¡mµ¡¥~¡n¡B¡m´H·Ï»A¡nµ¥¡A·R¤£ÄÀ¤â¡C¡u§ÚªY½à¦oªº¤åµ§¡A¼g±o«Ü²Ó½o¡A¦Ó¥B¤å¦rÀu¬ü¡A¤£¹³ªZ«L¤p»¡¯ë­è±j¡C¡v¶¾±j¦]¤åµ§¤Ó¦ü㺽¡A§ë½Z®É´¿³Q»~·í¤k¥Í¡G¡u¤j¾Ç¥Hµ§¦W§ë½Z¡Aµ²ªG¥Zµn¥X¨Ó®É¡A¥L­Ìµe¤F­Ó¤k¥Íªº¡y¤½¥J¡z(°t¦b¦W¦r®ÇÃä)¡A§A»¡¥i¤£¥i¯º¡H¡v

·RŪ㺽§@«~¾D¨ú¯º

¦]·R¬Ý㺽¡A¶¾±j¤¤¾Ç§ó´¿³Q´Û­t¡A®³¨Ó¶}ª±¯º¡A¡u³Ìªì¬O¦³¤£¶}¤ßªº¡A¦ý¨ì¬£(¤¤¤å§@¤å¦Ò¸Õ)¦¨ÁZ®É¡A¦Ñ®v»¡¥þ¯Z¥u¦³¶¾±j±o70¦h¤À¡A¨ä¥L¤H¥u¦³50¦h¤À¡A§ó®ÔŪ§Úªº§@«~¡A¤@¤Á³£­È±o¤F¡v¡C¶¾±j»¡¡A³o¤£³æ¬O¹ªÀy¡A§ó¥O¦P¾Ç¤£¦A¯º¥L¡A¡uµL¤H°÷Áx¦A¥XÁn(¯º§Ú)¡C¡K¡K¥L­Ì·|»¡¬°¤°»ò¶¾±j¯à¦³70¦h¤À¡A´N¬O¦]¬°¬Ý㺽¡v¡C

¤¤¾Ç²¦·~¡A©ñ±ó¦Ò¤j¾Ç¡A¬°¾i®a¦Ó¤u§@¡C¦ý¹L¤£¦h¤[¡AÁÙ¬O·QŪ®Ñ¡A©ó¬O³ø¦Ò¤¤¤å¤j¾Ç¡C¶¾±jª¾¹D­n¥X¤HÀY¦a¡A¥²¶·Åª¦n­^¤å¡C©ó¬O¬Ù¤U¦­À\¿ú¡A§¤¤@¤p®É¤õ¨®¥Ñ¤j¾Ç¥h¦y¨F¼L¡A¶R­^¤å³ø³¹¦p¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¡B¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡C¤é´_¤éªº¾\Ū¡A¥O­^¤å¤j¦³¶i¨B¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü§ë¨­­^¤å³ø³¹¡C

¥ô¥~´C°ÆÁ` ¾a§âÃö¤OªA²³

¥Ñ°OªÌ°µ°_¡A¥ý«á¥ô¾©ó¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¡B¥[®³¤j¡mª÷¿Ä¶l³ø¡n¡B¡m©ú³ø¡n¡C1994¦~¥HµØ¤H¨­¤À¥[¤J¡m«nµØ¦­³ø¡n¾á¥ô°ÆÁ`½s¿è¡A¦³¥~Äy¦P¨Æ¤£±µ¨ü¥L¡A¡u¦ý·í§Ú®t¤£¦h¨C¤Ñ³£§ä¨ì¥L­Ì¦³¿ù¡A¤£¥X¤T­Ó¤ë¡A¤H¤H³£¹ï§Ú¤ßªA¤fªA¡v¡C§ä¥X¿ù³B¡A­^¤å®Ú¬k­n¦n¡AÁÙ­n¶Ô¤O¡X¡X¬d¦r¨å¡C±q«e­n¥Î«p«pªº¦r¨å®Ñ¡A¥i¡u²{¦bªºiPad(¥­ªO¹q¸£)«Ü¤è«K¡A«ö¤@¤U«K¥i¥H½Ķ¥X¨Ó¡v¡C

°õµÛ©ó¦r¦h¦~¥¼ÅÜ

³X°Ý·í¤Ñ¡A¶¾±j»¡¥L¦­¤W­è¬d¤F¤@­Ó¦r¡C¦pªG»¡¨ì¤@­Ó¤H¯¸¦b¤H¥Íªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¡u§A·|¥H¬°¬Oat his crossroad¡H¿ù¡A¨S¦³¡ycrossroad¡z¡A¥u¦³¡ycrossroads¡z¡K¡K§Ú¥H«e¥Î¹L¡A¦ý«Ü¤[¨S¥Î¡AÁÙ¬O¬d¤@¬d¤ñ¸ûí§´¡v¡C¹ï¤å¦rªº¤@µ·¤£­e¡A¦Ü¤µ¤´¦p´µ°õµÛ¡C

¡»¶¾±j

¤¤¾Ç¡G·s¬É³â¨F¤¤¾Ç

¤j¾Ç¡G

­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç·s»D¶Ç¼½¾Ç¾Ç¤h

­»´ä¤j¾Ç¤½¦@¦æ¬F¾ÇºÓ¤h

¼C¾ô¤j¾Ç°ê»ÚÃö«YºÓ¤h

§ó¦h±Ð¨|
¥Í¬¡¤å¾Ç¡R¹L¥h»P²{¦b¡B®a®x»PªÀ·|¡X¡X¡m¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡E´¸¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j§Ú­Ì°O¤£°_¹L¥h¨C¤@¤éªº³±´¸§N·x¡A¦ý§Ú­Ì¤@©w§Ñ¤£¤F2014¦~9¤ë28ªº´¸®ÔÂŤѡC À³«G¾Éºtªºµu¤ù¡m¤E¤ë¤G¤Q¤K¤é¡E´¸¡n¦b­»´äÃÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ç²ß¨ü¨ì¤zÂZ ¬Ý¨ì¡u¤@³Å²³«¦¡]­µÀu¡^¡v³o­Ó¦¨»y¡A¤£´ÁµM·Q°_±a»â´¶³q¸Ü¾Ç²ß¹Îªº©¹¨Æ¡C ¦³¨Ç²Õ§O®ÄªG²z·Q¡A¥t¤@¨Ç²Õ§O«h¤£... ¸Ô±¡
¤å¾Ç­¹ÃСR¹D¼w°g³~¢w¢w±¡²oÂû­¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ñ­»´ä¦³©Ò¿×¡uµL±¡Âû¡v²ß«U¡A§Y¦b§ÀæÌ¡]¥çºÙ¡u§À¤ú¡v¡^¦ÑÁó®b½Ð­û¤u®É¡A§âÂûÀY²¾¦V·N±ý¸Ñ¹µªº¦P¨Æ¡A·t¥Üµ²§ô»«¥DÃö«Y¡C«á¦¨¿Î»y¡A¬y¶Ç¦Ü... ¸Ô±¡
³Õ¬Ý¥@¬É¡R®ü¤W¶¯®v¡X¡Xù°¨®ü­x»PÃe¨©¥j«°
¡i©ú³ø±M°T¡j¦a¤¤®ü°½´ç¼é¦AÅTĵ¸¹¡A¼Ú·ù³Ìªñ¤@©P±Ï°_¹O¸U¤H³D¡AÁp¦X°êªí¥Ü¤C¦Ê¤H¸®¨­¤j®ü¡C¦a¤¤®ü¡A¥jù°¨¤HºÙ¤§¬°¡u§Ú­Ìªº®ü¡v¡]Mare Nost... ¸Ô±¡
5**¼g§@¡R¤é¥»¯d¾Ç¤ß±o¡]¤T¡^
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï¯d¾Ç¥Í¨Ó»¡¡A¨C¤Ñ³Ì·Ðªº¡A´N¬O¸Ñ¨M¤@¤é¤TÀ\ªº°ÝÃD¡C §Ú¦bªF¨Êªº¾Ç®Õ¦ì©ó¥«­¥¡A¤è¶ê´X¨½¥u¦³¤T¶¡«K§Q©±¡CÀ\ÆU­Ë¬O¦³´X¶¡¡A¦ýÄÝ©ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992