¼B·_«Â³æ©ì±µ°eÉÆÉƪð¾Ç ¥¼¨£·¨¾­ ¤pÄz¦Ì¶^­Ë¤j³Û

[2016.09.01] µoªí
¼B·_«Â¸g±`¦b¤º¦a¤u§@¡A¥Lªí¥Ü§Æ±æºÉ¶q©â®É¶¡³­¤k¨àªð¾Ç¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤pÄz¦Ì¬ðµM¯¸¤£Ã­¶^­Ë¦a¤W¡A§Y®É©ñÁn¤j­ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¬Q¤é¥¼¨£·¨¾­¥X²{¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¼B·_«Â³æ¤â©ê¤k¡A¼B¶ý¶ý¸ò¦b¥L¨­«á¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
³¯§D«W±Ð¨à¤l¸ò¦b³õ°OªÌ­¸§k¤Î«ô«ô¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
½Ñ¸¯µµ§Áªí¥Ü¶¡¤¤·|±µ°e¨à¤l¤W¾Ç¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
À³©÷¦ö«ü¨à¤l¦³ÂI¨­Å餣¾A¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J9¤ë¡A¤j³¡¤À²ñ²ñ¾Ç¤l¤µ¤é¥¿¦¡¶}¾Ç¡A¤£¤ÖÃÀ¤H¤Î¦W¤H®aªø¥»¨­¤u§@¦£¸L¡A¤]©âªÅ¿Ë¦Û±µ°e¤l¤kªð¾Ç¡AªGµM¬O¤Ü¥|§µ¤÷¥À¡I

²±¶Ç¤º¦a¤k¬P·¨¾­»P¤V¤Ò¼B·_«Â±B«Ã«G¬õ¿O¡A¬G¤G¤Hªñ´Á¬Æ¤Ö¤@»ôÅS­±¡C«e¤é¦­¤W¡A·¨¾­³Q©ç±o¦b¥¤¥¤³­¦P¤U¡A´ê·R¤k¤pÄz¦Ì¨ì»ÉÆrÆWºû¦h§Q¨È¥®¸X¶éªð¾Ç©M±µ©ñ¾Ç¡A¥¼¦³¦h´£¤V¤Ò¡C¬Q¤é´ê¤k³d¥ô«h¥æ¥Ñ¼B·_«Â±µ´Î¡A¬ù¦­¤W8®É¥b¡A¥L»P¶ý«}»ô°e¤pÄz¦Ìªð¾Ç¡A¥L¤â©ê¤k¨à¡A¶ý«}¸òÀH¨ä«á¡C·í¤pÄz¦Ì©è®Õªù«e·Ç³Æ¼Q°sºë®ø¬r¤p¤â¡A¬ðµM¯¸¤£Ã­¶^­Ë¦a¤W¡A§Y®É©ñÁn¤j­ú¡A·R¤k¤ß¤Áªº¼B·_«Â§Y©ê°_¦o¨Ãª½±µ¤J®Õ¤º¡C¥L»¡¡G¡u¤k¨à³ßÅwªð¾Ç¡A¨S¦³­ú¡A¥u¬O¤Ö¤Ö§á­p¡A¶^­Ë¨S¤jê¡C¡v

¤pÄz¦Ì²Ê¬Ü¦³¤p±ù´õ

³r¯d¬ù¥b¤p®É¡A¼B·_«Â»P¥À¿ËÂ÷¶}¡C°l°Ý¥L¬O§_»P¤Ó¤Ó·¨¾­§¨¦n¡A¤@¤H¤@¤é°e¤k¨àªð¾Ç¡H¥L¨è·N°jÁרSµª¡A¸Ë§@Å¥¤£¨ì¡C¦A°Ý­Y¤÷¥À¤@»ô°eªð¾Ç¡A¤k¨à¬O§_·|§ó¶}¤ß¡H¼B·_«Â§Y¡u ¡v¤F¤@Án¡C¦£©ó¤º¦a±Ã¤H¥Jªº¥L³zÅS¡A¤µ¦¸¦b´ä¯d´X¤Ñ«Kªð¤º¦a¡A¤Ó¤Ó¤]¦³¤u§@¦b¨­¡C¦p¦³®É¶¡¡A¥L¤]§Æ±æºÉ¶q©â®É¶¡³­¤k¨àªð¾Ç¡C¥L¹w§i¤¤¬î¸`±N¦b¤u§@«×¹L¡A¼È¨S¥´ºâ¤@®a¤H´£«e¼y¯¬¡C¤§«á¡A¥LÀH¡u¤Ó¤Ó¹Î¡v®aªø¤@»ô¥h¦Y¦­À\¡A¸ò¦o­Ì¦ü»á¼ôµ¸¡C¦Ü10®É45¤À¡A¼B·_«Â§éªð¾Ç®Õ¡Aºò©ê¤k¨à±µ©ñ¾Ç¡A¥L¥Î¤â¾B¤k¨à­±¡AÃä¦æÃä´£¿ô¤j®a¤p¤ß¡A¤£­n¼²¨ì³~¤H¡C¤Ñ¥Í²Ê¬Ü¥[¤p±ù´õªº¤pÄz¦ÌÁY¦bª¨ª¨ªÓ»K¡A¦A¼bÜÝ¥s¡uª¨ª¨¡v¡A¦ü¤£²ßºD­¯¥Í¤HªºÃèÀY¡C¼B·_«Â§Y·Å¬X¦a©ç¤k¨à­I³¡§@¦w¼¢¡A»´Án»¡¨S¨Æ¡C

½Ñ¸¯µµ§Á¦u¯´§Ç±µ¥J

¯ÀÃCÀ¹¤W¤Ó¶§²´Ãè±»­Â®eªº½Ñ¸¯µµ§Á¡A¥ç¦u¯´§Ç¸ò¨ä¥L®aªø±Æ¶¤µ¥­Ô±µ¤pªB¤Í©ñ¾Ç¡A¨S¦³¦]¦W¤H¦ÓÀò¯S§OÀu«Ý¡C¦o»¡¡G¡u¶¡¤¤±µ°e¨à¤l(Á§µØÃü)¤W¾Ç¡AÃä­Ó±o¶¢Ãä­Ó°e¡C¥L«ÜÁé·Nªð¾Ç¡Aı±o¦n¶}¤ß¡I¡v

À³©÷¦ö¨à¤l®Õªù«e§á­p

´¿Ã±¾¤©úºX¤UªºÀ³©÷¦ö¡A¬Q¦­¤]»P¤Ó¤Ó»ô°e¨à¤lÀ³¹Å°aªð¾Ç¡A¤pªB¤Í¦ü¤£¤ÓÄ@·N¡A¦b®Õªù«e¦³¤Ö³\§á­p¤£ªÖ¤J¤º¡A­n¥Ñª¨ª¨³­¦P¤~ªÖ¡C¨ì©ñ¾Ç®É¶¡¡AÀ³©÷¦ö©ìþÓ­±ÅS¯º®eªº¨à¤lÂ÷¶}¡AÁÙÅ¥ª¨ª¨¸Ü¦V¶Ç´C´§¤â¥´©Û©I¡C¥L¸ÑÄÀ¡G¡u¨à¤l¦³¤Ö³\¨­Å餣¾A¡A¦­¤W¤~·|¦³¤Ö³\üÕ¼¨¡A¦ý¥Lªð¾Ç´N·|¨S¨Æ¡A«Ü¶}¤ß¡I¡v

³¯§D«W±Ð¦_¦_°e­¸§k

³¯§D«W©ó¬Q±á8®É³\¿W¦Û©êþÓ¨à¤lMarengo¡A°e¨à¤l¨ì¥_¨¤¥®¸X¶éªð¾Ç«e¯Z¡A¦Ñ¤½¼B¹|»Ê¥¼¦³¦P¦æ¡Cª½¨ì10®É³\¡A³¯§D«Wªð¦^¥®¸X¶é±µ©ñ¾Ç¡A»P¤@²³®aªø¦bªù¥~µ¥­Ô¡A¬ù10´X¤ÀÄÁ´N©êþÓ¨à¤lÂ÷¶}¡A¥u¨£Marengo¬Æ¨Ä¥©¡A¥¼¦³§á­p¡C·í³¯§D«W¨£¨ì°OªÌ¦b³õ¡A§Y±Ð¨à¤l¦V°OªÌ­¸§k¤Î«ô«ô ¡A¦ý¥uªÖ³zÅS¨à¤lªº­^¤å¦W ¡C

°OªÌ¡GªLÄ­¨à¡B±çºa¹F

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

§ó¦h¼vµø
Ãö·¬Äɦ³·N¤J¦æ©Ú¤÷¿ËÃö§³Ç·f¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jÃö§³Ç¤k¨àÃö·¬ÄÉ¡BªL«T½å¤k¨àªL౬¨¡B¾G¤¦·ç¤k¨à¾Gº½¡B´öÂí·~¤k¨à´ö·R¹Å¡B¦ó¶W»ñ¤k¨à¦óîÖÒ²¬Q±ß¥X®uRouge Dior¶Æ«º®B»I¨t¦Cµo... ¸Ô±¡
¼B¿oóaÀò¤÷¥À¨Ó´ä¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©j¨MÁɱN©ó¤U©P¤é¡]11¤é¡^Á|¦æ¡A10¦ì­Ô¿ï¨ÎÄR¬Q¤é¥X®u¡uTVB fun ¥þ«°¼ö¿ï¡v¬¡°Ê»ôÄ̬ü»L¡C®ü¥~¨ÎÄR(2)¼B¿oóa·U¾Ô·U«i¡A... ¸Ô±¡
ªL®LÁ¨µL¼f°Ý¦Ñ¤½±¡¥v ¡u°lÁé¹ÅªY³¯¼zµY¬y®Æ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j´¿§Ó°¶¥D«ùªºµLŽ¨¹CÀ¸¸`¥Ø¡m§Ú·R­»´ä¡n«e±ß¿ý¼v¡A¾¤Ä£²»¡BªL®LÁ¨¡B§ÂÄR­»¡B¤p»öµ¥¾á¥ô¹Å»«¡C¤p»ö¥X³õ§Y­¸¾à§Ó°¶¡A³Q¿ú¹Å¼Ö¨ú¯º¡G¡u¤p»ö¬O... ¸Ô±¡
±i¾Ç¤Í­±¹ï¤k¨à½ÍÅÊ·R ¡u¥H¬°·|¥´Ê\¨k¤Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j±i¾Ç¤Í±µ¨üµLŽ¨¸`¥Ø¡m±æ¤l¦¨¤~¡X¬ü°ê½g¡n³X°Ý¡A¥D«ù¤H§d¿ü½÷»P°¨®É¦ëÁܽХL¨ì­»´ä¤j¾Ç¶i¦æ³X°Ý¡A¤F¸Ñ¥L»P¤k¨àªº¬Û³B¤è¦¡¡A¥H¤Î¦p¦ó­±¹ï¤k... ¸Ô±¡
JW­n¨D©P°ê½å°£­m ³B¤kÄÌÀò«e«×±·³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jJW¡]¤ýø¯¨à¡^«e±ßÁ|¦æ­º¦¸­Ó¤Hºt°Û·|¡A°£¤÷¥À¥~¡A«e¨k¤ÍMarkÀ¹cap´U¸ò¤Í¤H§C½Õ¤J³õ¡A³Q°OªÌµo²{«áÀª§¼§CÀY¡A¦ý«á¨Ó³£¤j¤è©ç·Ó¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992