µÜ¼w¬× ¬ü°ê¶¤»â¥ý3¤À

[2016.10.02] µoªí
¦Ì°ª»¹¡]¥k¡^³sÄò²Ä11¦¸°Ñ¥[µÜ¼w¬×¡A¬Q¤Ñ»P¥j¬d¡]¥ª¡^·fÀÉ¡A¦X­p§ì¨ì9°¦¤p³¾¡A³Ì²×Ĺ2¬}³Ñ1¬}¾Ô³Ó¥[¦è¨È¤Î°òº¿¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

µÜ¼w¬×¬Q¤Ñ¶i¦æ²Ä2¤éÁɨơA¬ü°ê¶¤¦b¤U¤Èªº¥|¤H¥|²yÁɤ¤¦A¦¸¨ú±o¤j³Ó¡Aűo¥|²Õ¤ñÁɤ§¤¤ªº¤T²Õ¡A³Ì±o9.5¡R6.5ªº¤ñ¤ÀÀu¶Õ¡C¤µ¤é±N¶i¦æ12²Õ³æ¤H¹ï¨MÁÉ¡A¬ü°ê¶¤±N¤Oª§µ²§ô¼Ú¬w¶¤ªº³s³Ó¬ö¿ý¡C

±q®g¤U¦ÑÆN¶}©l¡A¦C¼w©M¥Lªº¨ºªÑ¤û«l¹F¨ì³»ÂI¡C¨º¤§«á¥L©M´µ¥Ö«ä¤Sűo¨â­Ó¬}¡A³Ì²×¥HĹ2¬}³Ñ1¬}ªº¤ñ¤À¡A¨ú±o¤U¤È³Ì«á¤@³õ¹ï¨M¡C

¬ü°ê¶¤Àò±o9.5¡R6.5ªº»â¥ý¡A¥u­n¦b12²Õ³æ¤H¹ï¨M¤§¤¤Ä¹±o5²Õ¡A´N¯à¹Ü±o2008¦~¥H¨Óªº­º³õµÜ¼w¬×³Ó§Q¡A»P¦¹¦P®É¤]¬O¹L¥h20¦~¥H¨Óªº²Ä3¦¸¡C

¥|¦~«e¡A¬¥¤Ò¤T¥@¦b±öÂL®R²v»â¬ü°ê¶¤ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨ú±o§ó¤j»â¥ý(10¡R6)¡A¦ý¦b³Ì«á¤@¤ÑÁɨƼڬw¶¤«o¤Wºt¤F¥O¤H¦YÅ媺±À±ìªíºt¡A»s³y¤FµÜ¼w¬×¾ú¥v¤W«È³õ³Ì¤j°fÂà¡C

¡u§Ú­Ì©ú¤Ñ¥²¶·­n¹³¥H«e§Ú­Ì±q³ÌÃa¦H¶Õ¤¤±þ¦^¨Óªº¨º¼Ëªí²{¡C¡v¼Ú¬w¶¤¶¤ªø§J©Ô§J»¡¡C

¹ï©ó§J©Ô§J¦Ó¨¥³Ìµh­Wªº¬O¬Ý¨ì¦Û¤v³Ì­n¦nªºªB¤Í¥H¤Î¶¤ªø¥~¥d­³´µ¬¡¯S¼w¦b«á¤E¬}¿ù¹L¦n´X­ÓÃöÁä©Êªºµu±À¡A¦b°ß¤@¥´¨ì18¸¹¬}ªº¹ï¨M¤¤¸¨±Ñ¡C­³´µ¬¡¯S©M¬ü°ê¤j®vÁÉ«a­x«Â§Q¯S±q¥¼¸¨«á¹L¡Aª½¨ì¥L­ÌÂùÂù¦b17¸¹¬}¡A¤T±ì¬}§]¤U¬f§Ò¡C­³´µ¬¡¯S¿ù¹L5­^¤Ø«O©¬±À±ì¡AÅý¤ñ¤Àºû«ù¬°¥­¤â¡A±µµÛ¥L¿ù¹L¬°¼Ú¬w¶¤¹Ü¨ú¥b¤Àªº¾÷·|¡C¦Ó³Ì«á¤@­Ó¬}¡A¥Lªº2­^¤Ø¤p³¾¤]¨S¦³±À¶i¡A³oÅý¶P¬ü´µ©M¼¯º¸¨ú±o1¬}³Ó§Q¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
­è¦b©P¤¤¼ÚÁp¸g¾ú§@«È­W¾Ôªº¦è¥ÒÂù¶¯¬Ó®a°¨¼w¨½¤Î¤Ú¶ë¶©®³¡A¥»½üÁpÁɱN¤À§O­±¹ï¥ì¤Ú¤Î¤Áº¸¹F¨â¤ä¤¤´å²y¶¤¬D¾Ô¡C±©¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡vÁÉ«e±µ¨ìÃa®ø®§¡A¨Fªv¶ø... ¸Ô±¡
«ô¤¯³Q¹G©M ÁpÁÉ­º¥¢¤À
¼w¥Ò¯ZÅQ«ô¤¯¼}¥§¶ÂÄ~©P¤¤¼ÚÁp¥¢¤À«á¡A¬Q¤é©óÁpÁɪï¾Ô¬ì¶©³Q«È­x¹G©M1¡G1¡CÁÉ«eÁpÁÉ5¾Ô¥þ³Óªº«ô¤¯¡A¦³¥Ì¬üªv¡]¥ª¡^©ó40¤ÀÄÁ±µÀ³¥ª¸ô¶Ç¤¤¡u´¡¤ô¦¡... ¸Ô±¡
®]¿³üª­«¥Í »}À»­Ë¥¨¤H
7¦~¥b«eªº¤Ú¶ë¶©®³¥«¥´ým¡A´¶±¶¤Ñ¥£ªº·R´µ»«¥£±þ±Ñ¤F­ô­}¶ø®³ªº¤Ú¶ë¡F¦p¤µ¤@­Ó¬O¼ö¨ë±ÐÀY¡A¤@­Ó¬O°Ò«°·s«Ó¡A±aþÓ¦U¦³¤£¤Ö¸ÀÅܶi¤Æªº°ª±j«×À£­¢¨¬²y¡A... ¸Ô±¡
­«ªð¥¿­yªº°ÒÁp¡A¤µ±ß±N¦b¥D³õªï¾ÔªñúG§C¨Iªº¥v¿w«°¡A¾¬¯à±N³s³Ó¬ö¿ý¼W²K¦Ü4³õ¡C­è¦b¼ÚÅQ¬×¹ï¯Áº¸¨È¤@§Ð®g¤J³þ³Ó²yªº®g¤â¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¡A¨ä¸g²z¤H©Ô¶ø®³... ¸Ô±¡
§Qª«®ú¤£µ½À³¥I¦º²y©M¶Ç¤¤ªº¤ò¯f¬GºA´_µÞ¡A¥þ¾aù©Þ¹Ïªk©ú¥£¥ý§æ¥­¦A³Õ±o­P³Ó12½X¡A¬Q¤Ñ­^¶W¤~±o¥H§@«È¤Ï³Ó¥v¶³´µ2¡G1¡AÅåÀI¥þ¨ú3¤À¡A¼È®É¤É¤W¦¸... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992