Âå¬É³Ì¤Ö7¶¤ª§¿ï©e ³ÊÂå¤Ï±ç¼µ­J©x¤J¹h ½Ã¥Í¬É®Æ¹O3¦W³æ ³Ê«á¦P¹D²Õ¶¤

[2016.10.30] µoªí
¥Ñ¦û¤¤ÂåÀø¶¤µo°_¤H¼ÚÄ£¨Î¡]«e±Æ¤¤¡^¡B§öªLı¿ôµo¨¥¤H¶À¥ô¦J¡]«e±Æ¥ª¡^¤Î°Ïij­ûñK¸¶½å¡]«e±Æ¥k¡^µ¥Âå¥Í²oÀYªº¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡v¡A¬Q¤é²v¥ý«Å¥¬²Õ¦¨19¤Hªº¦W³æ°Ñ¿ï12¤ëªº¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|¡Aªí©ú¬Fºõ­n¨D¯S­º­Ô¿ï¤H­«±Ò¬F§ï¡A±À°Ê¡uµL¿z¿ï¡BµL´ÜÂI¡vªº¯u´¶¿ï¤è®×¡A¤£±Æ°£·|¦b¯S­º¿ïÁ|§ë¥Õ²¼¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÅ@³Ê§L¿ãÅDÄv³v­t³d¿ï¯S­ºªº¿ï©e·|®u¦ì¡AÂå¾Ç¬É¼È³Ì¤Ö¦³7¸ô¤H°¨³Æ¾Ô¡A°£¤F¤@¦V°Ñ¿ïªº¦WÂå¤Î²Õ´¡A¨â¶¤¥Ñ³Ê§L¤Î«e½uÂå¥Í¬°°©·Fªº¶¤¥îªí©ú¤Ï¹ï¯S­º±ç®¶­^³s¥ô¡A¨ä¤¤¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡v¬Q²v¥ý¤½¥¬¬Fºõ¡A­n¨D¡u´«¤H´«¨î«×¡v¡A²{¶É¦V´£¦W¤w«Å¥¬°Ñ¿ïªº°h¥ðªk©x­J°ê¿³¤J¹h¡A¥H§U¿ïÁ|ÅG½×¡C¦Ü©ó¦P¦³³Ê§L°Ñ»PªºÅ@²z¬É¹Î¶¤¡u½Ã¡D¯u´¶30¡v¡A¥çªíºA¡u¤Ï±ç¡v¡C

¥Ñ1200¤H²Õ¦¨ªº¿ï©e·|12¤ë11¤éÁ|¦æ¿ïÁ|¡A¤U¤ë8¦Ü14¤é±µ¨ü´£¦W¡AÂå¾Ç¬É¤Î½Ã¥ÍªA°È¬É¦U¦û30®u¡C¥Ñ¦û¤¤ÂåÀø¶¤µoµo°_¤H¼ÚÄ£¨Î¡B§öªLı¿ôµo¨¥¤H¶À¥ô¦J¤Î°Ïij­ûñK¸¶½åµ¥²oÀYªº¡u¯u´¶¿ïÂå¥ÍÁp·ù¡v¡A¬Q«Å¥¬²Õ19¤H¦W³æ¥X¾Ô¡A¥]¬A¤½¨p°|²{§Ð¤Î°h¥ðÂå¥Í¡C¨ä¤f¸¹¬O¡u´«¤H´«¨î«×¡A°í«ù¯u´¶¿ï¡v¡A¬Fºõ­n¨D¯S­º­Ô¿ï¤H­«±Ò¬F§ï¡A±À°Ê¡uµL¿z¿ï¡BµL´ÜÂI¡vªº¯u´¶¿ï¤Î¥æ¥N®É¶¡ªí¡C

³ÊÂåªí©ú¹ç§ë¥Õ²¼¤£³y¤ý

¼ÚÄ£¨Îªí©ú¤£¤ä«ù±ç®¶­^³s¥ô¡A²{¶É¦V´£¦W­J©x¤J¹h¡A»{¬°¹ï¤è¥i±Nª§Ä³©ÊijÃD±a¤J¯S­º¿ïÁ|ÅG½×¡C¶À¥ô¦JºÙ¡A­J©x¨¥½×¡u¦ü¥G•ÚÅ¥¡v¡A¥]¬A¥L¤£»{¦P¡u8¡D31®Ø¬[¡v¡A­n¨D­«±Ò¬F§ï¡A¦ý¨ãÅ黡ªk¤´­n¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡v¡F¤S»{¬°´¿«TµØ¬O¡u¦n¹L±ç®¶­^¡v¡A¦ý¹ï¤è¦b¬F§ï®É¤]¡u¥s¤H³U¦í¥ý¡v¡C¹ï©ó·s¥ÁÄÒ¸­¼B²Q¡A¶À¥ô¦J¯º¨¥¡uµLÅ¥¦oÁ¿¦Û¤v²z©À¡A¥uÅ¥¨ì¦o½ò¤H¡v¡C¥L±j½Õ¡A­YµL¤H²Å¦X¨ä¬Fªv²z©À¡A¤£±Æ°£§ë¥Õ²¼¡A¤£·|¬°½ð¨«±ç®¶­^¦Ó³y¤ý¡A´Á±æ©¡®ÉÁp·ù¸g°Ó°Q«á¦³¤@­PªíºA¡C

¤W©¡§ë²¼²v§CñK¸¶½å¬ß¤µ©¡Â½­¿

³Q°Ý3¦W²oÀY¤H¥H¥~ªºÂå¥Íª¾¦W«×¸û§C·|§_ê¿ï±¡¡AñK¸¶½åªí¥Ü²{§Æ±æ¥H©¹ªM¸¯¿ïÁ|ªº¤H§ë²¼¡A±q¤º³¡°Ê·n¤£¤½¸qªº¯S­º¿ïÁ|¡AÂå¾Ç¬É¿ï¥Á¬ù1.1¸U¤H¡A¦ý¤W©¡¶È3000¦h¤H§ë²¼¡A´Á±æ¤µ©¡¥i¼W¦Ü7000¦h¤H¡C

¤½¦@ÂåÀøÂå¥Í¨ó·|(PDA)¤Î«e½uÂå¥ÍÁp·ù(FDU)¥ç²Õ¦¨¤½°|¤C¤lÄv³v¿ï©e¡APDA·|ªø§d§Ó»¨ºÙ¡A¬Fºõ°£¤F¡uABC(Anyone but CY)¡v¡AÁÙ·|ª§¨ú¤½°|¸ê·½¤Î§ïµ½·s¤@¥NÂå¥Í«Ý¹J¡C

¤½°|¤C¤l¼µ¡uABC¡v½²°í­Ó¤H¤Ï±ç

Âå¾Ç·|©|¦bÄw²Õ¦W³æ¡A·|ªø½²°íªí¥Ü­Ó¤H¡u¤Ï±ç¡v¡A«ü¹Î¶¤¼È¦³10¦h¤H¡A¥]¬A¦óÂE¥ú¡BªL­õ¥Èµ¥¡C¦èÂå¤u·|·|ªø·¨¶Wµo¥ç¥¿¦Ò¼{²Õ¶¤°Ñ¿ï¡A¥¼©w·|§_¡u¤Ï±ç¡v¡C­»´ä¨p¤H°õ·~Âå¥Í¨ó·|·|ªø³¢Ä_½åºÙ¡A¥¿¥l¶°10¦h¦W¤¤¦Ü°ª¼hªº¤½¨pÀçÂå¥Í¡A¬ß²Õ¦¨¡u¥­¿Å¡v²Õ¦X¡A¤£¥H¤ä«ù©Î¤Ï¹ï¡uABC¡v§@«e³]¡C¦³·N³æ¿W°Ñ¿ïªº¥ßªk·|«eij­û±ç®aõa¥çºÙ¡A¦Û¤v¹ï¨Æ¤£¹ï¤H¡A¡uABC¡v¬O°w¹ï¤H¡C

¦WÂå­«²Õ¡u¤C§g¤l¡v°ª¥Ã¤åÂ÷¶¤

¤W©¡¥Ñ¤C¤j¦WÂå²Õ¦¨ªº¡u¤C§g¤l¡v·|¦A±²¤g­«¨Ó¡A¥u¬O¤H¿ï¦³ÅÜ¡C¦¨­û¤§¤@ªº°©¬ìÂå¥Í¼ï¼w¾FºÙ¡A°ª¥Ã¤å¥ô¾­¹½Ã§½ªø¡A¤µ¦¸¤£°Ñ»P¡A¥L»P¤è¬z¥Í¡B¸­ºû®Ê¤Î¦¶«ØµØ·|¦A¿ï¡A¤è¬z¥Íªº¨à¤lÄÝ·s¥[¤J¡A¨ä¾l¤H¿ï¤Î¬Fºõ©|«Ý°Q½×¡C

½Ã¥ÍªA°È¬É¤è­±¡A½Ã¥ÍªA°È¬É¥ßªk·|ij­û§õ°êÅï¦ô­p³Ì¤Ö3±i¦W³æ°Ñ¿ï¡C¥Ñ30¦WÅ@¤h¡B§U²£¤h¡Bª«²zªvÀø®v¡BÃľ¯®v¡B©ñ®gªvÀø®v¤ÎÁ{þH¤ß²z¾Ç®a²Õ¦¨¡u½Ã¡D¯u´¶30¡v¡Aªí©ú°í©Ú±ç³s¥ô¡A¥B¤£¤ä«ù°h¥ðªk©x­J°ê¿³­«±À23±ø¡A­Y³Ì²×¶È¼Æ­Ó¡uÄê¾í¡v¡A±N¶}·|°Q½×§ë²¼·N¦V¡A¤£±Æ°£§ë¥Õ²¼¡C

¡u½Ã¡D¯u´¶30¡v¦¨­û¡BÅ@¤hĬ­l讳zÅS¡A¤j³¡¤À¦¨­û¦b¤Ï°ê±Ð¬ì©M³Ê¹B«á¤~¶}©l±µÄ²¬Fªv¡A­Ó§O¨Ó¦Û¡uÅ@¬F¡v¡B¡u©ñ®g¨}¤ß¡vµ¥¡A²´¨£¤W©¡¿ï©e¦h¬°«Ø¨î¬£¡A¤£¤Ö·~¬É³£¤£ª¾¦³¿ï©e¿ïÁ|¡A¬G»P§Ó¦P¹D¦XªÌ²Õ¶¤°Ñ¿ï¡A¶D¨D¥]¬Aª§¨ú¯u´¶¿ï¡B¼o°£¥\¯à²Õ§O¡Bª§¨ú±M·~¦Û¥D¡A¥H¤Î¼W¥[ÂåÀø©MªÀ·|«O»Ùµ¥¡A¥Ø¼Ð¥þ¨ú30®u¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
ªL¾GÀò¹{¤jµµ¯ð ¤£¦^À³°Ñ¿ï°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï¾Ô¦p½b¦b©¶¡A²±¶Ç¦³·N°Ñ¿ïªº¯S­º±ç®¶­^©M¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¬Q¥X®u§»«©²±Â¾±»ö¦¡«á¥¼¦³ªíºA¡A¦Óªí©ú­Y¹ï­»´ä¦³°^Äm¡u·|µ´¹ï¦Ò¼{¥ô... ¸Ô±¡
³B²z¦û»â¥X¦â 10ĵ©xÀòªí´­
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»P³B²z¦û»â¹B°Êªº¡uSolarpeak¦æ°Ê¡v¦ÓÀò´ä©²ªí´­ªí²{¥X¦âªºªº10¦Wĵ©x¡A¬QÀò¹Å³\¡u¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬¡v¡A¥]¬A¤w°h¥ð°ª¯Å... ¸Ô±¡
±i°¶¨}¾±³¹¿ò§»«©²¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j±Â¾±»ö¦¡¤W¤ÈÀô¸`§¹µ²«á¡A»â¼úªÌ³°ÄòÂ÷¶}§»«©²¡A¦ý±µªñ¤U¤È1®É¡A¦³¤H§»«©²ªù¥~¦a¤Wµo²{¤@ªT»Éµµ¯ð¬P³¹¡]¥k¹Ï¡^¡A¨Ã±N¤§¥æ©¹Äµ°È«Ç¡C°O... ¸Ô±¡
¦Û¤v¦í›Ó©Ð ¥¼¨ÑÂ_³æ¦ìÀÀ¥ëµ½¾É·|§ï¸Ë ¦Ñ®ü­û¹ç¤ÖÁÈ þH¦ì¥­¯²§UÄÀ¥}
¡i©ú³ø±M°T¡jÄÀ¥}­n­«ªð¥¿³~¤£®e©ö¡A¤@¸}½ñ¥XºÊ©Ð¡A²rµMµo²{¯²ª÷½¤F¨âµf¡A¥L­Ì­n»ò¥Ç®×¦í¤T©Ð¤@ÆU¡A­n»ò¦b¤ì½¾º¡§GªºþH¦ì­«·s°µ¤H¡C¤@¦W©~©ó›Ó©Ð¡B¹O... ¸Ô±¡
¯²þH¦ìÀs³D²VÂø ÄÀ¥}¬ßµ¹¤k¨à¤@­Ó®a
¡i©ú³ø±M°T¡j°½ÅÑ¡B³c¬r¡A¥b¥Í¥X¤JºÊ©Ð¡A42·³ªºªü²Ó¡]¤Æ¦W¡^´¿¦í¤T©Ð³æ¦ì¡A¦Ü¥h¦~¨ü³à©d¥´À»²`³´¬r®ü¡A¤dª÷´²ºÉ¡A§ó¦]Âìr³Q¤J§P§Ù¬r©Ò¡A¤À§O1·³¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992