´ä»D

´Ý¯e°|ªÙ³W¹º°±º¢20¦~ ¤H¤â­n¨D¶È1998¦~¨â¦¨  ªÀºÖ¬É«P¬F©²¥þ­±©Ó¾á¸ê§U
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¾ô¤§®a©Ê«I®×´¦¥Ü¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ¤d½H¦Ê¤Õ¡C¥»³ø½¬d´ä©²¦b1998¦~¨Ñ¬z§U°|ªÙ¿í±qªº¡m­»´ä±d´_­p¹º¤è®×¡n¡A¤ñ¸û²{®Éªk¨Ò­n¨Dªº¡m´Ý¯e¤H... ¸Ô±¡
­n»D
´Ý¯e°|ªÙ³W¹º°±º¢20¦~ ¤H¤â­n¨D¶È1998¦~¨â¦¨  ªÀºÖ¬É«P¬F©²¥þ­±©Ó¾á¸ê§U
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¾ô¤§®a©Ê«I®×´¦¥Ü¨pÀç´Ý¯e°|ªÙ¤d½H¦Ê¤Õ¡C¥»³ø½¬d´ä©²¦b1998¦~¨Ñ¬z§U°|ªÙ¿í±qªº¡m­»´ä±d´_­p¹º¤è®×¡n¡A¤ñ¸û²{®Éªk¨Ò­n¨Dªº¡m´Ý¯e¤H... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|ºÖ§Q¸p¨M©wºM¾P¨pÀç´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ±d¾ô¤§®aªºÁ{®ÉµP9¤é«á¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q¤é§Î®e¨ó§U°|¤Í½Õ¾E¶i®i¨}¦n¡A¦³¤»¦¨°|¤Í¤w¸g¾E¥X¡A... ...¸Ô±¡
½ü­Ô¥U²Ä¤TÅܲĤG ¡u¦³¤H¦º¤~±Æ«e¤@¦ì¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j§õ¤Ó¦b15¦~«e¬°¨à¤l½ü­Ô¬z§U®z´¼¤H¤h±JªÙ¡A¦h¦~¹L¥h¡A²×Àò§iª¾±Æ¦b½ü­Ô¥U¤W²Ä2¦ì¡A¦oÃø¹L¦a»¡¡A¡u­n¦³¤H¦º¤~¥i±Æ«e¤@¦ì¡v¡C62·³ªº§õ... ...¸Ô±¡
´ä»D
Âå¬É³Ì¤Ö7¶¤ª§¿ï©e ³ÊÂå¤Ï±ç¼µ­J©x¤J¹h ½Ã¥Í¬É®Æ¹O3¦W³æ ³Ê«á¦P¹D²Õ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÅ@³Ê§L¿ãÅDÄv³v­t³d¿ï¯S­ºªº¿ï©e·|®u¦ì¡AÂå¾Ç¬É¼È³Ì¤Ö¦³7¸ô¤H°¨³Æ¾Ô¡A°£¤F¤@¦V°Ñ¿ïªº¦WÂå¤Î²Õ´¡A¨â¶¤¥Ñ³Ê§L¤Î«e½uÂå¥Í¬°°©·Fªº¶¤¥îªí... ...¸Ô±¡
¥Ð¥_«T«P´¿«TµØªíºA3§½ªø©Úµû¤H¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï¾Ô®i¶}¡A¦Û¥ÑÄÒºaÅA¥D®u¥Ð¥_«T¬Q³zÅS¡A´¿´£¿ô°]¬F¥qªø´¿«TµØ­Y¦³·N°Ñ¿ï¯S­º¡AÀ³ºÉ§ÖªíºA¡A¦ý¥¼¦³¤Þ­z¹ï¤èªº¦^À³¡Cªí©ú¤Ï¹ï¯S­º±ç®¶... ...¸Ô±¡
ªL¾GÀò¹{¤jµµ¯ð ¤£¦^À³°Ñ¿ï°ÝÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º¿ï¾Ô¦p½b¦b©¶¡A²±¶Ç¦³·N°Ñ¿ïªº¯S­º±ç®¶­^©M¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¡A¬Q¥X®u§»«©²±Â¾±»ö¦¡«á¥¼¦³ªíºA¡A¦Óªí©ú­Y¹ï­»´ä¦³°^Äm¡u·|µ´¹ï¦Ò¼{¥ô... ...¸Ô±¡
³B²z¦û»â¥X¦â 10ĵ©xÀòªí´­
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»P³B²z¦û»â¹B°Êªº¡uSolarpeak¦æ°Ê¡v¦ÓÀò´ä©²ªí´­ªí²{¥X¦âªºªº10¦Wĵ©x¡A¬QÀò¹Å³\¡u¦æ¬Fªø©x¤½¦@ªA°È¼úª¬¡v¡A¥]¬A¤w°h¥ð°ª¯Å... ...¸Ô±¡
±i°¶¨}¾±³¹¿ò§»«©²¥~
¡i©ú³ø±M°T¡j±Â¾±»ö¦¡¤W¤ÈÀô¸`§¹µ²«á¡A»â¼úªÌ³°ÄòÂ÷¶}§»«©²¡A¦ý±µªñ¤U¤È1®É¡A¦³¤H§»«©²ªù¥~¦a¤Wµo²{¤@ªT»Éµµ¯ð¬P³¹¡]¥k¹Ï¡^¡A¨Ã±N¤§¥æ©¹Äµ°È«Ç¡C°O... ...¸Ô±¡
¦Û¤v¦í›Ó©Ð ¥¼¨ÑÂ_³æ¦ìÀÀ¥ëµ½¾É·|§ï¸Ë ¦Ñ®ü­û¹ç¤ÖÁÈ þH¦ì¥­¯²§UÄÀ¥}
¡i©ú³ø±M°T¡jÄÀ¥}­n­«ªð¥¿³~¤£®e©ö¡A¤@¸}½ñ¥XºÊ©Ð¡A²rµMµo²{¯²ª÷½¤F¨âµf¡A¥L­Ì­n»ò¥Ç®×¦í¤T©Ð¤@ÆU¡A­n»ò¦b¤ì½¾º¡§GªºþH¦ì­«·s°µ¤H¡C¤@¦W©~©ó›Ó©Ð¡B¹O... ...¸Ô±¡
¯²þH¦ìÀs³D²VÂø ÄÀ¥}¬ßµ¹¤k¨à¤@­Ó®a
¡i©ú³ø±M°T¡j°½ÅÑ¡B³c¬r¡A¥b¥Í¥X¤JºÊ©Ð¡A42·³ªºªü²Ó¡]¤Æ¦W¡^´¿¦í¤T©Ð³æ¦ì¡A¦Ü¥h¦~¨ü³à©d¥´À»²`³´¬r®ü¡A¤dª÷´²ºÉ¡A§ó¦]Âìr³Q¤J§P§Ù¬r©Ò¡A¤À§O1·³¤Î... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³§O¨ä¥Lºî´©©Î§C¦¬¤JªÌ¡A­è¥Xº»ªºÄÀ¥}§Y¨ÏÄ@¥I¸û°ª¯²ª÷¡A¥ç¥¼¥²¨C­Ó·~¥D©ÐªFÄ@·N¥X¯²¡Cµ½¾É·|ªÀ¤u¨ó§U¥L­Ì´M§ä¼È©~¤§³B¡A¦h¦~¨Ó´¿¦V¼Æ¥H... ...¸Ô±¡
Äl¨ã±j¤Æ¬Á¼þ±µ³s¸Hµõ ¦èªù¤l¡G¦]²M¼ä¤£¨¬ ¨Æ¥D¡G»¡©ú®Ñ¨S«ü¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¾b¤s¡u»È´ò¡D¤Ñ®p¡v¦í¤áÃÓ¤p©j¦V¥»³ø§ë¶D¡A«üÀH³æ¦ìªþ°e¦èªù¤lµN­¹Äl¤é«e¦b¨Ï¥Î«á¬ù¥b¤p®É¡AÄl¨ã±j¤Æ¬Á¼þ­±¬ðµMµo¥ÍÃzµõ¡A©¯µL¤H¨ü¶Ë¡F... ...¸Ô±¡
¨k©ÞIB¾Ç¶O¹O9¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¦W®Õ©ÞµÑ¨k®Ñ°|¬QÁ|¿ì¨â³õ¤¤¤@¤J¾Ç²¤¶·|¡A§l¤Þªñ3000¦W®aªø¤Î¾Ç¥Í¨Ó¨ú¸g¡C¸Ó®Õ¨Ó¦~±N½Õ¾ã¦¬¥Í·Ç«h¡A¾Ç·~¦¨ÁZ¤ñ­«¥[¦Ü60%¡F¥»... ...¸Ô±¡
¡u­»´ä§a¡vÂû§À°s¾P±¡¨Î  °s°Ó¡G¶W¹w´Áªñ­¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s4¤Ñ¬ü°s¨ÎÀa¨µÂ§¤µ¤é·Ù¬ì¡A¬Q±ßÁö¦³·L«B¡A¤´µL·l¤J³õ«È¼ö±¡¡C¥D¥´¥»¤g¯S¦âªº¡u­»´ä§a¡vÅu¦ì¦¨ÁZ¬ð¥X¡A½Õ°s¾Ç®ÕSpirit of ... ...¸Ô±¡
ĬÀA¼Ù½Ð°ª¥Ã¤å¡u­¹ªá¥Í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä5©¡­»´ä­¹«~¹Å¦~µØ¬Q¤é¶}¹õ¡A­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¡]¤¤¡^¡B°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøĬÀA¼Ù¡]¥k¤G¡^»PÃÀ¤HMaria Cordero¡]¥ª¤G... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¤é«e³ø¹D¡A·s·|°Ó·|´ä«C°ò«H¾Ç®Õ¶}¾Ç¤£¨¬¨â­Ó¤ë¡A¬ð­n¨D­«¾ã½Òµ{¤Î¾Ç¥Í­«·s½s¯Z¡A·S¨Ó®aªøªº¤£º¡¡C¸Ó®Õ®aªø«e¤é¡]28¤é¡^±ß¤WÀò¾Ç®Õ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¦~º~ºÙ¨â¦~«e³Qĵ¤è«ü±±¿Ç³U¤ºÂìr¡A³Q±±³c¬r¸o¡A¦ý¥L·í®É©Ò¬ïªø¿Ç®Ú¥»µL¿Ç³U¡A®×¥ó¦b°ª°|¼f°T«á³Qµô©wµL¸o­ÝÀò³^¶O¡A¦ý¥L«o¦]¦¹®×¾DÁÙ... ...¸Ô±¡
Äx²y°·±N³õÃäÖ`¦º ¿òŤ°×¤÷¥À
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß¦b¥_¨¤¥´Äx²y´Á¶¡¦b³õÃä¥ð®§®É©ü°gÖ`¦ºªº23·³«C¦~³¯¥Ã¨Î¡A¥»¤ëªì´¿¦]¯Ý¤fÁk´e¤£¾A¨DÂå¡A·í®ÉÀˬd¥¼µo²{°ÝÃD¡A­ì©w¤é¤º¦AÂжE¡AÛÖ®Æ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯Fĵ¸p¤@¦W¦D¨Æ°»½r±´­û¡]«UºÙCID¡^¡A«e±ßºÃ»P¬r³c¥æ©ö«á¡A³Q®I¥ñªºÄµ¤è¬r«~½Õ¬d¬ì¦P³TºI¬d¡A·j¥X1.8§JK¥J¡A¦Ó¬r³c¨­¤W«hÀËÀò8... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¨Æ³Bªº¹q¸£¨t²Î¦­«e´¦µo¾D¶Â«È¥H´c·N³n¥ó§ðÀ»¡A¼vÅT­û¤u¦s¨ú¹q¸£¤ºªº¤å¥ó¡A¨Æ¥ó¤wÂà¥æĵ¤è½Õ¬d¡C ...¸Ô±¡
¥~¶Ä¦X¬ù©Ù¥~µ¡±ø´Ú°Ó©w °ª¼h¶·³]µ¡ªá ¥t¦³¦¨¤H¦b³õ
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«»â¨ÆÀ]¦­«e¼È½w°õ¦æ¨ä¥~¶Ä¤£¥i©Ù¥~µ¡ªº­n¨D¦Ü¤U¤ë¤¤¡A³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªø±i«Ø©v¬Q«Å¥¬¡A¤w»P¿é¥X¥~¶Ä°ê®a¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¦P·N¥~¶Ä¥i¥H¦b¦w¥þ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¾÷³õ¬Qµo¥ÍµL¤H¾r¾p¦C¨®¬G»Ù¡A¼Æ¤Q¤H¤@«×³Q§x¨®´[¡A¤ë¥x§óÀ½º¡­Ô¨®­¼«È¡F¬ù40¤ÀÄÁ«á¡A¤H­û¸g·m±Ï¦C¨®ªA°È©l«ì´_¥¿±`¡C¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A... ...¸Ô±¡
ªF¯F360Æl¨®¯¸ ¹C«È§¿³U°_¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡jªF¯Fªº©ù©W360Æl¨®¯¸µo¥Í¤õĵ¡C¬Q¦³­¼«È¦bÆl¨®¯¸±Æ¶¤´Á¶¡¤â³U¤ºªº¤â´£¹q¸Ü¥R¹q¾¹«_·Ï°_¤õ¡A®ø¨¾»°¦Ü±N¤õ±Ïº¶¡AµL¤H¨ü¶Ë¡C¨ü¨Æ¥ó¼vÅT¡A... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¯è³Bªº·s¯èªÅºÞ²z¨t²Î¤é«e¡u¦º¾÷¡v¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½¨M©wÁܽпW¥ßÅU°Ýµû¦ô¡C°ê®õ¯èªÅ©M´äÀs¯èªÅ¡A¥H¤Î­»´ä¯èªÅ¬Q¤é¤À§Oµo·s»D½Z¡Aªí¥Ü¤ä«ù... ...¸Ô±¡
½Õ¬d¡G¥~¶Ä¤¤¤¶¶O¥­§¡¶W¦¬25­¿ ¤C¦¨ºÙ´¿³Q¦h¦¬ ¬°¤u§@°×§Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦³¹O30¸U¥~Äy®a®x¶Ä¤u¡A¦³¤u·|½Õ¬dµo²{¡Aªñ¤C¦¨¨ü³X¥~¶Äªí¥Ü´¿³Q¦h¦¬¤¤¤¶¶O¡A¥­§¡¯A¤Î1.1¸U¤¸¡A­Y¥H¥~¶Ä³Ì§C¤u¸ê­p¡A¬°ªk©w¦þª÷... ...¸Ô±¡
¨â»s§@¤H©ç¬ö¿ý¤ù ´¦¥~¶Ä¯µ¨¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸¬ö¿ý¤ùªº¨â¦W»s§@¤H¤À§O¬°Robert Godden¤ÎIvan Abreu¡CGodden´¿¥ô¾°ê»Ú¯S³j²Õ´15¦~¡A¤@ª½Ãöª`¤HÅv... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992