·Ó³æ¥þ¦¬ÄÀªk ¤W¶D®x¹ê¯d¦³¾l¦a

[2016.12.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¶D®x°Æ®xªøªL¤åÃv¬Q¦b§PÃ㤤¡A©ú¨¥¦b¼f²z¥»®×®É¦³°Ñ¦Ò¥]¬A¤H¤j±`©e´N¡m°ò¥»ªk¡n104±øªºÄÀªk¤Î¨ä¥Lªk¨Ò¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡m°ò¥»ªk¡n158±ø³W©wªk°|¤Þ¥Î¦³Ãö±ø´Ú®ÉÀ³¥HÄÀªk¤º®e¬°·Ç¡A¬G¤W¶D®x¥²¶·¸òÀH¡C

±iÁ|¯à¡GÄÀªk¨S®³¨«ªk®x¥qªkÅv

¤£¹L¡A­Y²Ó¤ß¯d·N§PÃã¡A¤W¶D®x¦b·Ó³æ¥þ¦¬ÄÀªk®Ä¤O«á¡A°ª°|­º®uªk©x±iÁ|¯à´£¤Î¡AÄÀªk¤£¦ý¨S¦³½á¤©ºÊ»}ªÌ¥ô¦ó¥qªkÅv¤O¥hµô©w«Å»}ªÌ¬O§_¨Ìªk«Å»}¡A¦P®É¥ç¨S¦³®³¨«ªk®xªº¬ÛÃö¥qªkÅv¤O¡A±i©x»{¬°ªk®x¥¿¥¿¬O«ö¡m°ò¥»ªk¡n½á¤©ªºÅv¤O¥hµô©w«Å»}ªÌ¬O§_¨Ìªk«Å»}¡C´«¨¥¤§¡AÁöµM¨Ìªk«Å»}ªº·Ç«h¥HÄÀªk¤º®e¬°·Ç¡A¦ý¨ãÅé¾Þ§@Åv¤´¦bªk®x¤â¤W¡C

±ç¹|«í¤@¤è²â°T®É¤Þ¥Î¤H¤jÄÀªkªº²Ä2(4)¬q¡A«üºÊ»}¤H¹ï²Å¦XÄÀªk©M­»´äªk«ßªº«Å»}¡A¡uÀ³½T©w¡v¬°¦³®Ä«Å»}¡A¤Ï¬MºÊ»}¤H¦³Åv¨M©w«Å»}¬O§_¦³®Ä¡A¦Ó¤£À³¥æ¥Ñªk®x¨M©w¡C¦ý±iÁ|¯à©ó§PÃã¤Ï»é¡A¤H¤jÄÀªk¨Ï¥Î¡uÀ³½T©w¡vªº¦r²´¡A¥u¬O±j½ÕºÊ»}¤H¦³¡u¦æ¬F³d¥ô¡v¥h½T«O«Å»}ªÌ§´·í¤Î¥¿½T¦a«Å»}¡F­Y«Å»}ªÌ©Úµ´«Å»}¡AºÊ»}¤HÀ³¸Ó©Úµ´§@¦æ¬F¤Wªº¦w±ÆÅý¥L­Ì¦A¦¸«Å»}¡C±i©x±j½Õ¡A¤H¤jÄÀªk±q¨S¦³½á¤©ºÊ»}ªÌ¥ô¦ó¥qªkÅv¤O¡A¥hµô©w«Å»}ªÌ¬O§_¨Ìªk«Å»}¡A§ó¨S¦³®³¨«ªk®xªº¬ÛÃö¥qªkÅv¤O¡C¥L¤S¸É¥R¡Aªk°|¨M©w«Å»}ªÌ¬O§_¦³®Ä«Å»}®É¡A¤´·|¦Ò¼{ºÊ»}¤Hªº¬Ýªk¡A¦ý¦³Ãö¬Ýªk¤£¨ã¥ô¦ó¬ù§ô¤O¡C

±ç¹|«í¦bµô¨M«áªí¥Ü¡A¦bµuµu3­¶ªº§PÃã·s»DºK­n¤¤¡A¤w7¦¸´£¤ÎÄÀªk¡AÅã¥Ü¥_¨Ê²Ê¼É¤¶¤J­»´ä¦Ûªvªº¨Æ°È¡C¤£¹L¡A¨Æ¹ê¤WÄÀªk¤D±ç¤@¤èªº¨ä¤¤¤@­Ó²z¾Ú¡C±ç¤@¤è»{¬°¤µ¦¸¨Ã«DÄÀªk¦Ó¬O­×ªk¡A¦ý±iÁ|¯à¤Ï»é«ü¦³Ãö»¡ªk¨S¦³®Ú¾Ú¡A§ó´£¥X¤T¤j°ÝÃD¡A¥]¬A¦³¨S¦³ÃÒ¾ÚÃÒ©ú¤H¤jÄÀªk¬OÅܬۭתk¡B­»´äªk®x¦³¨S¦³Åv¤O§@¥X¦p¦¹µô©w¡A¥H¤Î¤H¤jÄÀªk¦³¨S¦³°l·¹Åv¡C

½èºÃ´äªk©xµô¨MÄÀªkÅv¤O

±i©x¤S«ü¥X¡A¨â¦a±Ä¥Î¤£¦Pªºªk«ß¨î«×¡A­»´ä¹ê¬I´¶³qªk¡A¤º¦a«h±Ä¥Î¤j³°ªk¡A¥L½èºÃ´¶³qªk¤Uªº­»´äªk©x¦³¨S¦³Åv¤O¡A¥hµô©w¥t¤@­Óªk«ßÅé¨tªºÄÀªkÄݶVÅv¡A¥H¤Î¬O§_»Ý­n¼x¸ß¬ÛÃö±M®aªº·N¨£¡C³Ì²×±ç¤@¤è¶È¤Þ­z²×¼fªk°|©ó¡u§d¹Å¬Â®×¡vªº§PÃã¡A«üªk®x­Y»{¬°ÄÀªk¦³¹H¡m°ò¥»ªk¡n¥i¦³Åv¤£¸ò±q¡A«o¥¼¦³§â´¤¾÷·|´N¤W­z¤T¤j°ÝÃD´£¥XÃҾڤζi¤@¨B³¯Ãã¡A¬G¥¼¯à»¡ªA¤W¶D®x±µ¯ÇÄÀªk¬O­×ªk¡C

©ú³ø°OªÌ

§ó¦h­n»D
¼B¤pÄR¡R¬F©²ÂЮÖij®u¬O­¢®` §õ¼z”k§å¤Wºõ¤W½u ©S¥Ñ¦Û¨ú
¡i©ú³ø±M°T¡j«ß¬F¥q¤é«e¹w§i³Ì§Ö¥»©P¦A«×¤J¸[¡A¥qªkÂЮּB¤pÄRªºÄ³­û¸ê®æ¡C¼B¤pÄR¬Q¦­¦b20¦h¦W¥Á¥D¬£Ä³­û³­¦P¤U¶}°OªÌ·|¡A«ü¥Á¶¡¤w¦³¼Æ©v¯A¤Î¨äij­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ«C¦~·s¬F¨â¤H¥qªkÂЮ֪º¤W¶D¾D»é¦^¡A¥Z¾Ë¤Î¸É¿ïµ¥¤@¨t¦Cµ{§ÇÀH®É±Ò°Ê¡C¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¬Q«ü¥X¡A°£«Dªk®x¦³¯S§O«ü¥Ü¡A§_«h·|«ö³W©w¦b... ¸Ô±¡
¥Ó½Ð¦h®É®ÕªÙÂk«C¤Ö¦~­x Ày¦æ·|¹G¾E °t¦XªF¤Eµo®i±N©îÁ`³¡ Á`·F¨Æ¡R¤£¸Ñ¼f§å¹Lµ{³W¹ºÅÞ¿è
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¦­«e³ø¹D¡A¥Á¬F§½µu®É¶¡¤º§â¤EÀsÆWªÅ¸m®ÕªÙ§å¤©¥h¦~¤~¦¨¥ßªº«C¤Ö¦~­xÁ`·|¡C­ì¨Ó¥h¦~3¤ë¡A¦³¹O30¦~¾ú¥vªº°ò·þ±ÐÀy¦æ·|¤w¥Ó½Ð¦P¤@®Õ... ¸Ô±¡
Ày¦æ·|Á`³¡«e¨­Ãø¥ÁÀç
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò·þ±ÐÀy¦æ·|Á`³¡©Ò¦bªº·s¨q¤j·H¡A«e¨­´¿¬°¬Ó®aªÅ­x°ò¦a§J©Ô§J¼Ó¡A¥ç´¿³Q§ï«Ø¬°¶V«nÃø¥ÁÀç¡C¦Ó°ò·þ±ÐÀy¦æ·|«e¨­«h¬°°ò·þ±ÐÃø¥ÁªA°È³B¡A¦¨... ¸Ô±¡
®ÕªÙ§ï°V½m¤¤¤ß ©Ð¸p»{­º¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¤Ö¦~­xÀò§å¯²¥Îªº«e®û«H«Å¹D·|§f©ú¤~¤p¾Ç®ÕªÙ¡A§@¬°¬¡°Ê¤¤¤ß¡A¸Ó®ÕªÙÄݩЫθpºÞÁÒ¡C©Ð«Î¸pµo¨¥¤HÃÒ¹ê¡A©Ð©e·|¤W¤ëªì¤w©M«C¤Ö¦~­xñ­q3... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992