°ò¨¯®æ±à¯S®Ô´¶ ©Ú¦^À³°µ¡u«H¨Ï¡v

[2016.12.07] µoªí
¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ±N»P¯S®Ô´¶·|­±¡A¹ï©ó·|§_¥R·í¤¤¬ü°ª¼h¡u¯S¨Ï¡v¡A¥L¨S¦³¦^À³¡C

¬ü°ê«e°ê°È­ë°ò¨¯®æ(Henry Kissinger)¤é«e¥X®u¬ü¤¤Ãö«Y¥þ°ê©e­û·|(National Committee on United States - China Relations)ªº¬¡°Ê®É¡A½Í¤Î¯S®Ô´¶»P½²­^¤å³q¹q¸Ü¡AºÙ¹ï¤¤°ê¨IþÓÀ³¹ï¦L¶H²`¨è¡A¦P®É¥L¤S»¡6¤é±N»P¯S®Ô´¶¨£­±¡C

¡u²Ä¤@°]¸g¡v¤Þ­z°ò¨¯®æºÙ¡A¡u§Ú¹ï¤¤°ê»â¾É¤H¹ï¦¹¨Æªº¨IþÓÀ³¹ï¦L¶H«D±`²`¨è¡A³oÅã¥Ü¤@ºØ¬Ý¬Ý¯à§_±N¤@­Ó¥­ÀRªº¹ï¸ÜÄ~Äò¤U¥hªº¨M¤ß¡C¡v¥L¤S¬°¯S®Ô´¶ÅGÅ@¡A»{¬°¤¤¬ü¹ï¸ÜÀ³þÓ²´©óªø´Á¥Ø¼Ð¡A¡u§Ú¤£»{¬°¦¹¨è­n¹ï(¯S®Ô´¶¬F©²)ªº¨C¤@­ÓÁ|°Ê°µ¦h¾lªº²q´ú¡C¡v

°ò¨¯®æ4¤é«e¤~³X°Ý¥_¨Ê¡A¨Ã»P°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡A¦Ó¯S®Ô´¶·í¿ïÁ`²Î«á¡A11¤ë17¤é´¿»P°ò¨¯®æ·|­±¡A°Q½×¯A¤Î¤¤°ê¡B«Xù´µ¡B¥ì®Ô©M¼Ú·ùµ¥°ÝÃD¡C¥X®u¬¡°Êªº¥t¤@¦ì¬ü°ê«e°ê°È­ë¶øº¸¥¬¿à¯S(Madeleine Albright)¡A°Ý°ò¨¯®æ¦³µL´À¯S®Ô´¶¦V¥_¨Ê¶Ç¸Ü®É¡A¥L»¡§¹¥þ¨S¦³¡A¤£¹L¹ï©ó¬O§_¦A«×¥R·í¨â°ê°ª¼h¡u¯µ±K«H¨Ï¡v¡A«h¨S¥¿­±¦^À³¡A¥u¬O±j½Õ³XµØ¦b«Ü¤[¤§«e¤w¦w±Æ¡C¹ï©ó¯S®Ô´¶¯A¤Î¤¤¬üÃö«Yªº¼Æ±øtwitter¡A°ò¨¯®æ»P¶øº¸¥¬¿à¯S§¡±j½Õ¬ü¤èÀ³¿í¦u¤@¤¤­ì«h¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬ü°ê­Ô¥ôÁ`²Î¯S®Ô´¶»P¥xÆWÁ`²Î½²­^¤åªº³q¸Ü¡A¦b°ê»Ú¤W¤Þ¨Óij½×¯É¯Éªº¦P®É¡A¤º¦aºô¥Á¥çªí²{±o¸q¼«¶ñÁt¡A¦³¤H±N¤¤°ê»P«Xù´µ«e¤é¦bÁp¦X°ê¦w²z·|Áp¤â§_¨M... ¸Ô±¡
§P¨M®Ñ²{¨âª©¥» °OªÌ½Õ¬d±º¥´
¡i©ú³ø±M°T¡j ªe«n©P¤f³À¨¶¿¤ªk°|¦­«e§P¨M¤@©vÂÃæv«r¤H®×¡A¨Æ¥DØE¥ý¥Í³Q§P½ßÀv32,000¦h¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A±©¨Æ«á¥L³ºµo²{§P¨M®Ñ¦³¥t¤@­Óª©¥»... ¸Ô±¡
ÆB¤Æ¤u¶é±Æ¦Ã¡uµL¤ýºÞ¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦¿¦è¤E¦¿¥«´^¿A¤@­Ó¤Æ¤u¶é°Ï«ùÄò±Æ¥X¿@·Ï©M¯ä¨ý¡AÄY­«¦Ã¬VÀô¹Ò¡C¥Á²³¦h¦¸§ë¶D¡A°ê®aÀô«O³¡¬£¥X·þ¹î²Õ«e¨Ó¨µ¬d¡A±©¥¼¯à¬dÀò¦Ã¬V·½¡A¦Ó·í... ¸Ô±¡
¤º»X¹s¤U43.8¢J ¬Ü¤òµ²¦B
¨ü¸û±j§NªÅ®ð¼vÅT¡A¤º»X¥j¬Q¤é¶}±Ò¤F¡u«æ³t¦B­á¡v¼Ò¦¡¡A¥þ°Ï´¶¹M¤j´T­°·Å¡C²M±á¡A©I­Û¨©º¸¥«¤ú§J¥Û¥«¹Ï¨½ªeÂí¥«¥Á¦b§C·Å¤¤¥~¥X¡AÁy¤Wµ²º¡¤F¦BÁ÷¡A·í¤é... ¸Ô±¡
ÔE¦èÅå²{¥j¥N²½¤Ñ¿ò§}
¡i©ú³ø±M°T¡j ÔE¦è¬Ù¦Ò¥j¬ã¨s°|¬Q¦V¥~¬É¤½¥¬¡A¦b¸Ó¬Ù»ñµ¾¿¤«°¦è¥_¡Aµo²{¤F¤@­Ó®É¥N³Ì¦­¡B³W¼Ò³Ì¤j¡B«ùÄò®É¶¡³Ìªø¡A¥B¥\¯àµ²ºc¸û§¹¾ãªº²½¤Ñ¿ò§}¡AÃÒÄÝ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992